La traduction de Don't Go Insane de DPR IAN est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I spent my nights
On melting snow
Just turning my sorrows into pure gold
And I laugh inside
'Cause you won't know
I was here from the moment the lights showed
Oh, bless my heart
When the wolves take me away
Don't fall apart
When I come back from the grave
Forget my charms
I'll never be the same
We've came so far
Only to drift away
Oh, bless my heart
When the wolves take me away
Don't fall apart
When I come back from the grave
Forget my charms
I'll never be the same
We've came so far
Only to go insane
Insane
(No one will notice)
(Ooh-ooh-ooh)
I'm sane
Insane
(Prrrah)
Stay by my side
When the nightmare goes
I've been feeling distant
Just way out of control
But I laugh inside
Just so you can glow in the dark
When it's time for me
So just stay
Why don't you wanna stay?
You just wanna trip me out
Why don't you wanna stay?
Oh, bless my heart
When the wolves take me away
Don't fall apart
When I come back from the grave
Forget my charms
I'll never be the same
We've came so far
Only to go insane
Insane
(No one will notice)
(Ooh-ooh-ooh)
I'm sane
Insane
I'm sane
Can't see
(Prrrah)
I'm sane
(Prrrah)
I waited endlessly all night
Looking up at all the fireflies in the skies (Prrrah)
I made it carefully to your side
That's when the lights turned on
And you were just a lie
I'm sane
I'm sane
Traduction Don't Go Insane - DPR IAN
J'ai passé mes nuits
Sur la neige fondante
Transformant mes chagrins en or pur
Et je ris à l'intérieur
Parce que tu ne sauras pas que
J'étais là à partir du moment où les lumières se sont allumées
Oh,
Quand les loups m'emmènent
Ne t'effondre pas
Quand je reviens de la tombe
Oublie mes charmes
Je ne serai plus jamais le même
On est arrivé jusqu'ici
Juste pour s'éloigner
Oh,
Quand les loups m'emmènent
Ne t'effondre pas
Quand je reviens de la tombe
Oublie mes charmes
Je ne serai plus jamais le même
On est arrivé jusqu'ici
Juste pour devenir fou
Fou
(Personne ne le remarquera)
(Ooh-ooh-ooh)
Je suis sain d'esprit
Fou
(Prrrah)
Reste à mes côtés
Quand le cauchemar s'en va
Je me sens distant
Impossible de me contrôler
Mais je ris à l'intérieur
Juste pour que tu puisses briller dans le noir
Quand il est temps pour moi de partir
Alors reste
Pourquoi tu ne veux pas rester ?
Tu veux juste me rendre fou
Pourquoi tu ne veux pas rester ?
Oh,
Quand les loups m'emmènent
Ne t'effondre pas
Quand je reviens de la tombe
Oublie mes charmes
Je ne serai plus jamais le même
On est arrivé jusqu'ici
Juste pour devenir fou
Fou
(Personne ne le remarquera)
(Ooh-ooh-ooh)
Je suis sain d'esprit
Fou
Je suis sain d'esprit
Tu ne vois pas que
(Prrrah)
Je suis sain d'esprit
(Prrrah)
J'ai attendu toute la nuit
Regardant toutes les lucioles dans le ciel (Prrrah)
J’étais à tes côtés
C'est à ce moment-là que les lumières se sont allumées
Et tu n'étais qu'un mensonge
Je suis sain d'esprit
Je suis sain d'esprit
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)