La traduction de White Keys de Dominic Fike est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Aight, pitch black Chevy antique, I was seventeen
I ain't have nothing but some tees and a pair of jeans
Palm trees, but it smell like weed in the front seat
You was en route to being famous and everything
White keys, 'cause she's way too major for everything
I wanna be a part of it, what you got going on
Is it as sad as you make it out to be?
I wanna be mad, but you take it out of me
1995, teens in the Florida breeze (Ooh-ooh-ooh)
Ice cream, shit was so sweet before everything
Tight squeeze, tryna fit me into everyday (Ooh-ooh-ooh)
But you never came
The world is movin', we were never meant to stay
But I was working on the world
I guess I thought that if I gave you what I had
I guess I thought that it would work
I never knew (Oh)
It was because of you (Oh)
I never knew
Oh, I guess I never (Woah)
Aight, rich ass, tryna fit my Gs in these Prada jeans
Mismatchin' with my Celines, king of everything
Fifth stack comin' in this week, I bought everything
Dispatchin' with dollar G's, pulled up, ripped the scene
White keys, 'cause she's way too major for everything
The kids want distance, somewhat
Then I feel my heart inside my back
I made a point to be intact
And you don't even keep it wholesome with me
You were singin' no songs with me
The world is movin', we were never meant to stay (Oh-oh-oh)
But I was workin' on the world (Oh-oh-oh)
I guess I thought that if I gave you what I had (Oh-oh-oh)
I guess I thought that it would work (Oh-oh-oh)
I never knew (Oh)
It was because of you (Oh)
I never knew
Oh, I guess I never (Woah)
Traduction White Keys - Dominic Fike
D'accord, une Chevy antique noire comme la nuit, j'avais dix-sept ans
Je n'avais rien d'autre que quelques t-shirts et une paire de jeans
Des palmiers, mais ça sentait la weed sur le siège avant
Tu étais en route pour devenir célèbre et tout
Des touches blanches, parce qu'elle est bien trop importante pour tout
Je veux faire partie de ce que tu as en cours
Est-ce aussi triste que tu le laisses paraître ?
Je veux être en colère, mais tu me l'enlèves
1995, des adolescents dans la brise de Floride (Ooh-ooh-ooh)
La glace, tout était si doux avant tout
Serré, essayant de me faire entrer dans le quotidien (Ooh-ooh-ooh)
Mais tu n'es jamais venu
Le monde bouge, nous n'étions jamais censés rester
Mais je travaillais sur le monde
Je suppose que je pensais que si je te donnais ce que j'avais
Je suppose que je pensais que ça marcherait
Je n'ai jamais su (Oh)
C'était à cause de toi (Oh)
Je n'ai jamais su
Oh, je suppose que je n'ai jamais su (Woah)
D'accord, riche, essayant de faire entrer mes G dans ces jeans Prada
Dépareillé avec mes Celines, roi de tout
Cinquième pile arrivant cette semaine, j'ai tout acheté
Dispatchant avec des G en dollars, je suis arrivé, j'ai déchiré la scène
Des touches blanches, parce qu'elle est bien trop importante pour tout
Les enfants veulent de la distance, en quelque sorte
Puis je sens mon cœur dans mon dos
J'ai fait un point d'être intact
Et tu ne gardes même pas les choses saines avec moi
Tu ne chantais pas de chansons avec moi
Le monde bouge, nous n'étions jamais censés rester (Oh-oh-oh)
Mais je travaillais sur le monde (Oh-oh-oh)
Je suppose que je pensais que si je te donnais ce que j'avais (Oh-oh-oh)
Je suppose que je pensais que ça marcherait (Oh-oh-oh)
Je n'ai jamais su (Oh)
C'était à cause de toi (Oh)
Je n'ai jamais su
Oh, je suppose que je n'ai jamais su (Woah)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
