La traduction de Harder de Tiesto est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hansdi-Vasdi Maahi Ve
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Come meet me by the sun
I don't know what you have to lose
Hold me close when you go
Bring your love, Bring your love
Keep on spinning and spinning and spinning
In your orbit
Going deeper and deeper and deeper
I’m still falling
I keep hearing and hearing and hearing
The night calling
Going deeper and deeper
Harder all night long
Give up out a go
Harder all night long
Time to do it
Harder all night long
Give up out a go
Harder all night long
Can we do it?
Ho Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Paint your heart in my hands
Cope my skin with your sin (O-oo)
Calm this storm in my head
With your love, with your love
Keep on spinning and spinning and spinning
In your orbit
Going deeper and deeper and deeper
And still falling
I keep hearing and hearing and hearing
The night calling
Going deeper and deeper
Harder all night long
Give up out a go
Harder all night long
Time to do it
Harder all night long
Give up out a go
Harder all night long
Can we do it?
(Can we do it?)
Ho Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Harder all night long
Give up out a go
Harder all night long
Time to do it
Harder all night long
Give up out a go
Harder all night long
Can we do it?
Traduction Harder - Tiesto
Hansdi-Vasdi Maahi Ve
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Viens me retrouver sous le soleil
Je ne sais pas ce que tu as à perdre
Serre-moi fort quand tu t'en iras
Apporte ton amour, apporte ton amour
Continue à tourner, à tourner, à tourner
Sur ton orbite
À aller encore plus en profondeur
Je continue à tomber
Je continue à entendre, à entendre, à entendre
La nuit qui m'appelle
Encore plus en profondeur
Toute la nuit, plus fort
Je renonce, je sors
Toute la nuit, plus fort
Il est temps de le faire
Toute la nuit, plus fort
Je renonce, je sors
Toute la nuit, plus fort
En est-on capable ?
Ho Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Ho Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Colore ton cœur entre mes mains
Couvre ma peau de tes péchés (o-oo)
Calme cette tempête dans ma tête
Avec ton amour, avec ton amour
Continue à tourner, à tourner, à tourner
Sur ton orbite
À aller encore plus en profondeur
Je continue à tomber
Je continue à entendre, à entendre, à entendre
La nuit qui m'appelle
Encore plus en profondeur
Toute la nuit, plus fort
Je renonce, je sors
Toute la nuit, plus fort
Il est temps de le faire
Toute la nuit, plus fort
Je renonce, je sors
Toute la nuit, plus fort
En est-on capable ?
(En est-on capable ?)
Ho Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Ho Desdiyaan Aaundiyaan
Lagiyaan Ne Jaaniyaan
Toute la nuit, plus fort
Je renonce, je sors
Toute la nuit, plus fort
Il est temps de le faire
Toute la nuit, plus fort
Je renonce, je sors
Toute la nuit, plus fort
En est-on capable ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)