La traduction de Soon You'll Get Better de Dixie Chicks est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Taylor Swift]
The buttons of my coat were tangled in my hair
In doctor's office lighting, I didn't tell you I was scared
That was the first time we were there
Holy orange bottles, each night, I pray to you
Desperate people find faith, so now I pray to Jesus too
And I say to you...
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
You'll get better soon
'Cause you have to
[Taylor Swift]
I know delusion when I see it in the mirror
You like the nicer nurses, you make the best of a bad deal
I just pretend it isn't real
I'll paint the kitchen neon, I'll brighten up the sky
I know I'll never get it, there's not a day that I won't try
And I say to you...
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
You'll get better soon
'Cause you have to
[ Taylor Swift & Dixie Chicks]
And I hate to make this all about me
But who am I supposed to talk to?
What am I supposed to do
If there's no you?
[ Taylor Swift]
This won't go back to normal, if it ever was
It's been years of hoping, and I keep saying it because
'Cause I have to
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
You'll get better
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
You'll get better soon
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
Soon, you'll get better
Ooh-ah
You'll get better soon
'Cause you have to
Traduction Soon You'll Get Better - Dixie Chicks
[Taylor Swift]
Les boutons de mon manteau étaient emmêlés dans mes cheveux
Dans la lumière du cabinet du médecin, je ne t'ai pas dit que j'avais peur
C'était la première fois qu'on était là
Bouteilles oranges sacrées, je vous prie tous les soirs
Les gens désespérés trouvent la foi, alors je prie Jésus moi aussi
Et je te dis...
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Tu iras mieux bientôt
Car tu le dois
[Taylor Swift]
Je reconnais les faux espoirs quand je les vois dans le miroir
Tu aimes les infirmières sexy, tu n'avoues jamais tes erreurs
Je fais comme si ce nétait pas réel
Je vais peindre le néon de la cuisine, je vais égayer le ciel
Je sais que je ne l'aurai jamais, il n'y a pas un jour où je n'essaierai pas
Et je te dis...
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Tu iras mieux bientôt
Car tu le dois
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Et je déteste accaparer l'attention
Mais à qui suis-je censée me confier ?
Qu'est-ce que je suis censée faire
Si tu n'es plus là ?
[Taylor Swift]
Il n'y aura pas de retour à la normale, si le l'ai jamais été
J'ai espéré pendant des années, et je continue de le dire car
Car je le dois
[Taylor Swift & Dixie Chicks]
Ooh-ah
Ça ira mieux
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Tu iras mieux bientôt
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Bientôt, ça ira mieux
Ooh-ah
Tu iras mieux bientôt
Car tu le dois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
