La traduction de Nevermind de Dennis Lloyd est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Alright, I'm ready now, ready now
I ain't gonna, I ain't gonna fall back down now
Alright, I'll take it on, take it on me
Take it on me, hmm, baby
All I ever ask, ever ask
Are you gonna, are you gonna be my lover?
Tonight, and take it with, take it with me
Take it with me
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Alright, I'm ready now
I ain't gonna, I ain't gonna stop right now, no
Alright, I'll take it on, take it on me
Take it on me, ooh baby
All I ever ask, ever ask is
Do you wanna, do you wanna see my fire
Tonight, and take it with, take it with me
Take it with me, hmm baby?
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
What if I left and it made no sense
And you tell your friends
And they hold your hands
Baby, nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Nevermind, nevermind
Traduction Nevermind - Dennis Lloyd
Très bien, je suis prêt maintenant, prêt maintenant
Je ne vais pas, je ne vais pas recraquer maintenant
Très bien, je prendrai sur, je prendrai sur moi
Prendrai sur moi, hmm, bébé
Tout ce que je demande, ce que je demande
C'est : seras-tu, seras-tu mon amante ?
Ce soir, et t'occuperas-tu de moi, t'occuperas-tu de moi ?
T'occuperas-tu de moi ?
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Très bien, je suis prêt maintenant, prêt maintenant
Je ne vais pas, je ne vais pas recraquer maintenant
Très bien, je prendrai sur, je prendrai sur moi
Prendrai sur moi, hmm, bébé
Tout ce que je demande, ce que je demande
C'est : seras-tu, seras-tu mon amante ?
Ce soir, et t'occuperas-tu de moi, t'occuperas-tu de moi ?
T'occuperas-tu de moi ?
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Si je partais et que ça n'avait aucun sens
Et tu le dis à tes amis
Et ils te tiennent les mains
Bébé, tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Tant pis, tant pis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)