La traduction de Roadents de Cristale est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Look
Don't matter to them 'bout where we from
In the gutters where we belong
Ain't spend these nights in the game
Just to end up getting stained
By a cat named Tom
Ain't forget 'em
But they're gone
Both my boys
This shit long
I'm weak everyday of the week
But I still tell bro's little bro stay strong
Crocodile teeth come Colgate bronze
What are you on?
There's man that risk their life for the T
My g, don't risk your life for a thong
Fuck ya skunt
Bing like bong
I'm on the top
King like Kong
Get left if you can't move right
That's right
We ain't never gonna move shit wrong
My boydem pickup the leng
Mum told me I better go pickup a pen
We're stuck in these streets, it's all we know
Till we pick up a knife
Then when young bucks can't get off the road
We're rodents
Sutten like mice of men
Shen, yeng, yeng, when, next gen
Start coming around
Roundere that brotherhood shit
Don't mean nutten, more than ends
I've seen mandem snake their friends
For a dude with a couple of gyal in a Benz
Boy if the ting you drew ain't a 10
Go back in the field and do it again
That point didn't count so double it
Trouble in paradise
Skilli go beng
Beng, shen, yeng, ugh
Ugh, the shank just bent (shit)
But the toaster ain't jam
My fam, set Fiyaz to a man like Brent
Told bro watch out there's money on ya head
Fling stones like Fred
Now the money got spent
I ain't content with the result
My people gonna rise up skengs
Protocol we have hundred straps
All the boys warn ride out
And if he's in hideout
Any minute now we garn find out
Brudda best mind out
Leff him insideout
Tik tok, time out
Ten man taking a 9 out
Don't get catch on a night out
Lights out
Wet dat
Total wipeout
My boydem pickup the leng
Mum told me I better go pickup a pen
We're stuck in these streets, it's all we know
Till we pick up a knife
Then when
Young bucks can't get off the road
We're rodents
Sutten like mice of men
Shen, yeng, yeng, when, next gen
Roundere that brotherhood shit
Don't mean nutten more than ends
I've seen mandem snake their friends
For a dude with a couple of gyal in a Benz
Boy if the ting you just drew ain't a 10
Go back in the field and do it again
That point didn't count so double it
Trouble in paradise
Skilli go
Traduction Roadents - Cristale
Regarde
Pour eux, peu importe d'où nous venons
Des caniveaux auxquels nous appartenons
Je n'ai pas passé ces nuits dans le jeu
Juste pour finir par être taché
Par un chat nommé Tom
Je ne les ai pas oubliés
Mais ils sont partis
Mes deux garçons
Cette merde est longue
Je suis faible tous les jours de la semaine
Mais je dis toujours au petit frère de mon pote de rester fort
Les dents de crocodile deviennent bronze Colgate
Qu'est-ce que tu fais ?
Il y a des hommes qui risquent leur vie pour le T
Mon gars, ne risque pas ta vie pour un string
Va te faire foutre
Bing comme bong
Je suis au sommet
Roi comme Kong
Reste à gauche si tu ne peux pas bouger à droite
C'est vrai
On ne va jamais bouger de travers
Mes potes prennent de la distance
Maman m'a dit que je ferais mieux d'aller chercher un stylo
Nous sommes coincés dans ces rues, c'est tout ce que nous connaissons
Jusqu'à ce que nous prenions un couteau
Puis quand
Les jeunes ne peuvent pas quitter la route
Nous sommes des rongeurs
Quelque chose comme des souris d'hommes
Shen, yeng, yeng, quand, la prochaine génération
Commence à venir
Autour de ces conneries de fraternité
Ca ne signifie rien de plus que les fins
J'ai vu des mecs trahir leurs amis
Pour un mec avec quelques filles dans une Benz
Garçon, si la chose que tu as dessinée n'est pas un 10
Retourne sur le terrain et recommence
Ce point ne comptait pas alors double-le
Problème au paradis
Skilli va beng
Beng, shen, yeng, ugh
Ugh, le couteau vient de se tordre (merde)
Mais le grille-pain n'est pas coincé
Ma famille, met le feu à un homme comme Brent
J'ai dit à mon frère de faire attention, il y a de l'argent sur ta tête
Jette des pierres comme Fred
Maintenant l'argent a été dépensé
Je ne suis pas content du résultat
Mon peuple va se lever avec des armes
Protocole, nous avons cent sangles
Tous les garçons veulent sortir
Et s'il se cache
N'importe quelle minute maintenant nous allons le découvrir
Frère, fais attention
Laisse-le à l'envers
Tik tok, temps mort
Dix hommes sortent un 9
Ne te fais pas attraper lors d'une soirée
Lumières éteintes
Mouille ça
Élimination totale
Mes potes prennent de la distance
Maman m'a dit que je ferais mieux d'aller chercher un stylo
Nous sommes coincés dans ces rues, c'est tout ce que nous connaissons
Jusqu'à ce que nous prenions un couteau
Puis quand
Les jeunes ne peuvent pas quitter la route
Nous sommes des rongeurs
Quelque chose comme des souris d'hommes
Shen, yeng, yeng, quand, la prochaine génération
Commence à venir
Autour de ces conneries de fraternité
Ça ne signifie rien de plus que les fins
J'ai vu des mecs trahir leurs amis
Pour un mec avec quelques filles dans une Benz
Garçon, si la chose que tu as dessinée n'est pas un 10
Retourne sur le terrain et recommence
Ce point ne comptait pas alors double-le
Problème au paradis
Skilli va
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)