La traduction de ÉLITE de Cris MJ est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mujere' en la disco, toa' quiero que perreen
Los gile' que se retiren, que con esta les vo'a meter
'Tá puesta pa'l bellaqueo, pa' menearlo como e'
Le gusta lujo' y dinero, y yo que soy un élite
Tú me dice', mami, si nos escapamo'
Y nos vamo' de aquí junto' de la mano
Tengo el Lambo afuera, baby, esperando
Escuchando a The Weeknd mientra' te voy tocando
Quiero estar contigo, vacilar contigo
Escápate conmigo donde no hay testigo'
A ti yo te elijo, nos vamo' fugitivo'
Y sé que soy un bandido, de la calle me cuido
Me pide que le meta y no pare
Baby, yo conozco todo' tus lunare'
Cuando yo te chingo vola'o en pali
Me la llevo al party, la pongo a fumar mari
Mujere' en la disco, toa' quiero que perreen
Los gile' que se retiren, que con esta les vo'a meter
'Tá puesta pa'l bellaqueo, pa' menearlo como e'
Le gusta lujo' y dinero, y yo que soy un élite
Conmigo se fuga, la tengo enamorá'
No le hace falta na', ella está iluminá'
Perreándote toda anoche te toqué (Eh-eh)
Ven, pérreame, girl (Yah, yah), bailotéame
Otra ve' te besé por detrá' 'e la discoteca
Bebé, muévete, si yo soy un élite
Toa' quiero que perreen
Que con esta les vo'a meter
Otra ve' te besé por detrá' 'e la discoteca
Bebé, muévete, si yo soy un élite
Traduction ÉLITE - Cris MJ
Femmes dans la discothèque, je veux toutes qu'elles dansent
Les idiots doivent se retirer, car je vais leur en donner
Elle est prête pour le flirt, pour le remuer comme il se doit
Elle aime le luxe et l'argent, et moi qui suis un élite
Tu me dis, chérie, si nous nous échappons
Et nous partons d'ici main dans la main
J'ai la Lambo dehors, bébé, qui attend
Écoutant The Weeknd pendant que je te touche
Je veux être avec toi, m'amuser avec toi
Échappe-toi avec moi où il n'y a pas de témoins
Je te choisis, nous devenons fugitifs
Et je sais que je suis un bandit, je me protège de la rue
Elle me demande de continuer et de ne pas m'arrêter
Bébé, je connais toutes tes taches de rousseur
Quand je te fais l'amour en étant défoncé
Je l'emmène à la fête, je la fais fumer de la marijuana
Femmes dans la discothèque, je veux toutes qu'elles dansent
Les idiots doivent se retirer, car je vais leur en donner
Elle est prête pour le flirt, pour le remuer comme il se doit
Elle aime le luxe et l'argent, et moi qui suis un élite
Avec moi, elle s'enfuit, je l'ai rendue amoureuse
Elle n'a besoin de rien, elle est éclairée
Je t'ai touchée toute la nuit en dansant (Eh-eh)
Viens, danse pour moi, fille (Yah, yah), danse pour moi
Encore une fois, je t'ai embrassée derrière la discothèque
Bébé, bouge-toi, si je suis un élite
Je veux toutes qu'elles dansent
Car je vais leur en donner
Encore une fois, je t'ai embrassée derrière la discothèque
Bébé, bouge-toi, si je suis un élite
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
