La traduction de Que Va a Ser De Mi de CNCO est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
¿Qué va a ser de mí?
Si al caer la noche no tengo tus besos
Dime ¿quién me hará el amor?
¿Qué va a ser de mí?
Si me dejas sin una razón, y lo nuestro fue una ilusión
¿Qué va a ser de mí?
Si te llevarás mi corazón (CNCO)
¿Y qué va a ser de mí?
Si tú te vas
¿Y qué va a ser de mí?
Si no te dejo más
¿Y qué va a ser de mí?
Si tú te vas
¿Y qué va a ser de mí?
No aguanto un día más
Sin tu calor, sin tu olor
Si tú no estás no sale el sol
Si yo no tengo de tu amor, me moriré
Sin tu calor, sin tu olor
Si tú no estás no sale el sol
Si yo no tengo de tu amor, me moriré
¿Qué va a ser de mí?
Si tú te vas
¿Qué va a ser de mí?
Si no te dejo más
¿Qué va a ser de mí?
Si tú te vas
¿Qué va a ser de mí?
No aguanto un día más
Si tú no estás, ya no hay luna llena
Ya no hay noche' buena'
Yo te lo di todo y no valió la pena
Porque te marchas sin ninguna razón
Y me dejas así, te llevas mi corazón
Dime, si el culpable fui yo
De lo que pasó entre tú y yo
O sea que nuestro amor se fugó
El destino una mala que te jugo
Dime, si el culpable fui yo, oh
De lo que pasó entre tú y yo, oh-oh
O sea que nuestro amor se fugó
El destino una mala que te jugo
¿Qué va a ser de mí? (De mí)
Si tú te vas (Oh no)
¿Qué va a ser de mí? (No)
Si no te dejo mas (No te dejo más)
¿Qué va a ser de mí?
Si tú te vas
¿Qué va a ser de mí?
No aguanto un día más (Eh, yeh)
Sin tu calor, sin tu olor
Si tú no estás no sale el sol
Si yo no tengo de tu amor, me moriré (Yo me moriré)
Sin tu calor, sin tu olor
Si tú no estás no sale el sol
Si yo no tengo de tu amor, me moriré (Eh, yeah)
¿Que quiénes somos?
CNCO
Yah, yah
Ah, oh
Yah, yah, ah
For my ladies
Yah oh, mhm-mm
Traduction Que Va a Ser De Mi - CNCO
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Que vais-je devenir
Si, à la tombée de la nuit, je n’ai pas tes baisers ?
Dis-moi, qui me fera l’amour ?
Que vais-je devenir
Si tu me quittes sans raison et que ce qu’il y a eu entre nous était une illusion ?
Que vais-je devenir
Si tu emportes mon cœur ? (CNCO)
Et que vais-je devenir
Si tu t’en vas ?
Et que vais-je devenir
SI je ne te quitte plus ?
Et que vais-je devenir
Si tu t’en vas ?
Et que vais-je devenir
Je ne supporterai pas un jour de plus
Sans ta chaleur, sans ton odeur
Si tu n’es plus là, le soleil ne se lèvera pas
Si je n’ai pas ton amour, je mourrai
Sans ta chaleur, sans ton odeur
Si tu n’es plus là, le soleil ne se lèvera pas
Si je n’ai pas ton amour, je mourrai
Que vais-je devenir
Si tu t’en vas ?
Que vais-je devenir
Si je ne te quitte plus ?
Que vais-je devenir
Si tu t’en vas ?
Que vais-je devenir ?
Je ne supporterai pas un jour de plus
Si tu n’es plus là, plus de pleine lune
Et plus de bonnes nuits
Je t’ai tout dit et ça n’en valait pas la peine
Parce que tu t’en vas sans aucune raison
Et tu me laisses comme ça, tu emportes mon cœur
Dis-moi si je suis coupable
De ce qui s’est passé entre toi et moi
Ou si c’est notre amour qui s’est enfui
Le destin est un mal qui s’est amusé avec toi
Que vais-je devenir (Devenir)
Si tu t’en vas ? (Oh non)
Que vais-je devenir (Non)
Si je ne te quitte plus ? (Si je ne te quitte plus)
Que vais-je devenir
Si tu t’en vas ?
Que vais-je devenir ?
Je ne le supporterai pas un jour de plus (Eh, yeah)
Sans ta chaleur, sans ton odeur
Si tu n’es plus là, le soleil ne se lèvera pas
Si je n’ai pas ton amour, je mourrai (Je mourrai)
Sans ta chaleur, sans ton odeur
Si tu n’es plus là, le soleil ne se lèvera pas
Si je n’ai pas ton amour, je mourrai (Eh yeah)
Qui sommes-nous ?
CNCO
Yah, yah
Ah, oh
Yah, yah, ah
Pour mes copines
Yah oh, mhm-mm
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
