La traduction de Hey DJ de CNCO est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Ehhh ehh)
Señoras y señores (ehhh ehh)
El Capitán Yandel (ehhh ehh)
CNCO
[Yandel, Zabdiel, Joel]
Soy yo
El que no para de llamarte
Porque no he podido olvidarte
Desde aquel día en que te vi
Soy yo
El que sólo vive soñando
Tú también te estás enamorando
De mí
Y hay algo en ti que me arrebata, -bata
Baby tú me tienes loco, loco
Tú me encantas y se nota, ah, ah
Y si tú y yo ya estamos aquí
[CNCO]
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
[Christopher, Yandel]
Y así nos vamo' enamorando
Y tu cuerpo me va seduciendo
Que el DJ la repita otra vez
Pa' bailar contigo otra vez
Y así nos vamo' enamorando
Y tu cuerpo me va seduciendo
Que el DJ la repita otra vez
Pa' bailar contigo otra vez
(¡Yandel!)
[Yandel]
Ella se deja sentir dentro del club
Hey, DJ repítame la canción
Todos la quieren pero es conmigo
Que se queda bailando
Hasta que salga el sol
Desde que la vi se metió en mi cabeza
Está buscando que, la quiera y que
Me deje llevar por la marea
Le está gustando y no quiere que lo sepa
Pero tu mirada no me engaña
Y tu cintura me tiene al borde de la locura
DJ, repítalo otra vez
Que con esta canción la encontré
[CNCO]
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
[Christopher, Yandel]
Y así nos vamo' enamorando
Y tu cuerpo me va seduciendo
Que el DJ la repita otra vez (¡heh!)
Pa' bailar contigo otra vez (¡heh!)
Y así nos vamo' enamorando
Y tu cuerpo me va seduciendo
Que el DJ la repita otra vez (¡heh!)
Pa' bailar contigo otra vez (¡heh!)
[CNCO]
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
[ Yandel]
Ajá
Uniendo fuerzas
Jajajaja
Potencia musicales
CNCO
"El Capitán" Yandel (heeh)
Nueva generación
Sony Music
Tainy (ehhh ehh)
Earcandy (ehhh ehh) (ehhh ehh)
Traduction Hey DJ - CNCO
(Ehhh ehh)
Mesdames et messieurs (ehhh ehh)
Le capitaine Yandel (ehhh ehh)
CNCO
[Yandel, Zabdiel, Joel]
C'est moi
Celui qui n'arrête pas de t'appeler
Parce que je n'ai pas pu t'oublier
Depuis ce jour où je t'ai vue
C'est moi
Celui qui ne fait que vivre en rêvant
Toi aussi, tu es en train de tomber amoureuse
De moi
Et il y a quelque chose en toi qui s'empare de moi, de moi
Bébé, tu me rends fou, fou
Je t'adore et ça se voit, ah ah
Et oui, toi et moi, on en est là
[CNCO]
Hey DJ
Mets la musique qui te plaît
Une musique pour qu'on bouge et qu'on brille
Et danse avec moi, rien qu'avec moi, hey !
Hey DJ
Mets la musique qui te plaît
Une musique pour qu'on bouge et qu'on brille
Et danse avec moi, rien qu'avec moi, hey !
[Christopher, Yandel]
Comme ça, toi et moi, on va tomber amoureux
Et ton corps qui ne fait que me séduire
Que le DJ recommence encore une fois
Pour pouvoir danser avec toi encore une fois
(Yandel !)
[Yandel]
On l'entend dans la boîte de nuit
Hey, DJ, repasse-moi la chanson
Ils l'aiment tous parce que c'est avec moi
Qu'il reste à danser
Jusqu'à ce que sorte le soleil
Depuis que je l'ai vue, elle s'est logée dans ma tête
Elle est en train de chercher, qu'elle le veuille ou non
Je me suis laissé emporter par la mer
Il lui plaît et elle ne veut pas qu'il le sache
Mais ton regard ne me trompe pas
Et tes hanches me maintiennent au bord de la folie
DJ, repasse cette musique encore une fois
C'est sur cette chanson que je l'ai rencontrée
[CNCO]
Hey DJ
Mets la musique qui te plaît
Une musique pour qu'on bouge et qu'on brille
Et danse avec moi, rien qu'avec moi, hey !
Hey DJ
Mets la musique qui te plaît
Une musique pour qu'on bouge et qu'on brille
Et danse avec moi, rien qu'avec moi, hey !
[Christopher, Yandel]
Comme ça, toi et moi, on va tomber amoureux
Et ton corps qui ne fait que me séduire
Que le DJ recommence encore une fois (eh !)
Pour pouvoir danser avec toi encore une fois (eh !)
Comme ça, toi et moi, on va tomber amoureux
Et ton corps qui ne fait que me séduire
Que le DJ recommence encore une fois (eh !)
Pour pouvoir danser avec toi encore une fois (eh !)
[CNCO]
Hey DJ
Mets la musique qui te plaît
Une musique pour qu'on bouge et qu'on brille
Et danse avec moi, rien qu'avec moi, hey !
Hey DJ
Mets la musique qui te plaît
Une musique pour qu'on bouge et qu'on brille
Et danse avec moi, rien qu'avec moi, hey !
[ Yandel]
Ajá
Uniendo fuerzas
Jajajaja
Potencia musicales
CNCO
"El Capitán" Yandel (heeh)
Nueva generación
Sony Music
Tainy (ehhh ehh)
Earcandy (ehhh ehh) (ehhh ehh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)