La traduction de WATCH ME BURN IT ALL DOWN de Clinton Kane est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I knew when I was seven that I had to go to heaven
Cause it was hell in my fathers house
It had me wishing
That we'd run out of stitches
Every Sunday morning I'm still shaken from the moment
When the stars in the sky went out
That must be the reason
For the damage I'm dealing
That's why is still so hard to breathe
My pain pours out like gasoline
Ooh ooh
If I let you in
I'm gonna let you down
And if I build a house
I know I'll burn it to the ground
It's a cancer deep
That I can't get out of
I wanna save myself
But watch me burn it all down
The older that I get I smell the cigarettes
In the halls in the bedroom walls
I'm so done with believing
Still stuck with the feeling
That's why is still so hard to breathe
My pain pours out like gasoline
Ooh ooh
If I let you in
I'm gonna let you down
And if I build a house
I know I'll burn it to the ground
It's a cancer deep
That I can't get out of
I wanna save myself
But watch me burn it all down
Traduction WATCH ME BURN IT ALL DOWN - Clinton Kane
Je savais à l'âge de sept ans que je devais aller au paradis
Car c'était l'enfer dans la maison de mon père
Cela me faisait espérer
Que nous manquerions de points de suture
Chaque dimanche matin, je suis encore secoué par le moment
Quand les étoiles dans le ciel se sont éteintes
Cela doit être la raison
Du mal que je cause
C'est pourquoi il est toujours si difficile de respirer
Ma douleur se déverse comme de l'essence
Ooh ooh
Si je te laisse entrer
Je vais te décevoir
Et si je construis une maison
Je sais que je la réduirai en cendres
C'est un cancer profond
Dont je ne peux pas me débarrasser
Je veux me sauver
Mais regarde-moi tout brûler
Plus je vieillis, plus je sens les cigarettes
Dans les couloirs et les murs de la chambre
J'en ai tellement marre de croire
Toujours coincé avec ce sentiment
C'est pourquoi il est toujours si difficile de respirer
Ma douleur se déverse comme de l'essence
Ooh ooh
Si je te laisse entrer
Je vais te décevoir
Et si je construis une maison
Je sais que je la réduirai en cendres
C'est un cancer profond
Dont je ne peux pas me débarrasser
Je veux me sauver
Mais regarde-moi tout brûler
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
