La traduction de I Don't Wanna Hurt You de Clean Bandit est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Kiss me
Like I might never come home
'Cause this could be the last time
This could be the last one
Why don't we just speak
Make ripples in the tide oh
'Cause this could be the last time
This could be the last one
I don't wanna hurt you
I don't wanna steer you wrong
If love is a cure for the sadness
Maybe we're better alone
I don't wanna hurt you
I don't wanna steer you wrong
If love is a cure for the sadness
Maybe we're better alone
Our eyes meet
We've got to let the tears fall
'Cause this could be the last time
These could be the last ones
Why don't you touch me
Yeah we don't have to be strong
'Cause this could be the last time
Lets just turn the lights off
I don't wanna hurt you
I don't wanna steer you wrong
If love is a cure for the sadness
Maybe we're better alone
I don't wanna hurt you
I don't wanna steer you wrong
If love is a cure for the sadness
Maybe we're better alone
I let go when your hands get cold
It's a play by play when the credits roll
I've got to bow out
'Cause it's too late to try and give this grace
We said we'd wait it out
It's a losing game
There's nothing to say now
Traduction I Don't Wanna Hurt You - Clean Bandit
Embrasse-moi
Comme si je ne rentrais peut-être jamais
Car ce pourrait être la dernière fois
Ce pourrait être la dernière
Pourquoi ne pas juste parler
Faire des ondulations dans la marée oh
Car ce pourrait être la dernière fois
Ce pourrait être la dernière
Je ne veux pas te blesser
Je ne veux pas te mener sur la mauvaise voie
Si l'amour est un remède à la tristesse
Peut-être qu'on est mieux seuls
Je ne veux pas te blesser
Je ne veux pas te mener sur la mauvaise voie
Si l'amour est un remède à la tristesse
Peut-être qu'on est mieux seuls
Nos regards se croisent
On doit laisser les larmes couler
Car ce pourrait être la dernière fois
Ce pourraient être les dernières
Pourquoi tu ne me touches pas
Yeah on n'a pas besoin d'être forts
Car ce pourrait être la dernière fois
Éteignons juste les lumières
Je ne veux pas te blesser
Je ne veux pas te mener sur la mauvaise voie
Si l'amour est un remède à la tristesse
Peut-être qu'on est mieux seuls
Je ne veux pas te blesser
Je ne veux pas te mener sur la mauvaise voie
Si l'amour est un remède à la tristesse
Peut-être qu'on est mieux seuls
Je lâche prise quand tes mains se refroidissent
C'est une scène après l'autre quand le générique défile
Je dois tirer ma révérence
Car il est trop tard pour essayer de sauver les apparences
On avait dit qu'on attendrait
C'est un jeu perdu d'avance
Il n'y a plus rien à dire maintenant
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)