La traduction de Five More Hours de Chris Brown est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What you wanna do baby?
Where you wanna go?
I take you to the moon baby
I take you to the floor
I treat you like a real lady
No matter where you go
Just give me some time baby as you know
Even when we're apart I know my heart is still there with you
Five more hours 'til the night it's ours and I'll be back with you
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
(Five more hours we're just getting started)
How you wanna feel baby? What you wanna know?
Just pour another drink baby, come on pour a little more
I'll treat you like a real lady, I'll keep you out the cold
I'll give you all my time baby, you know
Even when we're apart I know my heart is still there with you
Five more hours 'til the night it's ours and I'll be back with you
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
(Five more hours we're just getting started)
I follow the sound of your heartbeat
How it always calls me, finding my way back to you
I'm feeling it more now than ever
I'll do this forever, just to spend a night with you
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
This right here is my type of party
Five more hours we're just getting started
(Five more hours we're just getting started)
Traduction Five More Hours - Chris Brown
Qu’est-ce que tu veux faire bébé?
Ou veux tu aller?
Je te prends dans la chambre bébé
Je t’emmène à l’étage
Je te traite comme une vraie lady
Peu importe ou tu vas
Donne moi un peu de temps bébé
Même si on a raison je sais que mon coeur continue de battre pour toi
Pendant encore 5 heures
Cette nuit c’est la bonne avec toi
C’est le temps de faire la fête
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
C’est le temps de faire la fête
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
Comment tu te sens bébé? Qu’est ce que tu veux?
Il suffit de verser un autre verre bébé, allez verse un peu plus
Je vais te traiter comme une vraie lady, je vais te protéger du froid
Je vais te donner tout mon temps bébé, même quand on sera séparé tu sais
Je sais que mon coeur est toujours là avec toi
Cette nuit c’est la bonne avec toi
C’est le temps de faire la fête
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
C’est le temps de faire la fête
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
Je suis les signaux des battements de ton coeur
Ils m’appellent, je retrouve mon chemin vers toi
Je les sens plus que jamais
Je vais le faire tout le temps, juste pour passer une nuit avec toi
C’est le temps de faire la fête
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
C’est le temps de faire la fête
Cinq heures de plus on vient juste de commencer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
