La traduction de Such A Remarkable Day de Charlotte Gainsbourg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Such a remarkable day
We're friendly thanks to you
If I don’t blow its way
Every prediction coming through
These floods on our hands are the way
How can we ever pay our due
Present a cry or a sigh
Momentum in, could you say
You're broken bad, cut the sky
An extraordinary way
The truth of that which is you
Such a remarkable day
How did you choose this Wednesday
I'm back by your side, I came through
Our deepest sympathy
Till they’ve found the dream
All our compassion ain't no misery
Oh, she was carried in ecstasy
Come, we've been fired
They should rest in peace
Such a remarkable day
How did you choose this Wednesday
To back on your side, here through
Such a remarkable day
How did you choose this Wednesday
To back by your side, I always knew
Traduction Such A Remarkable Day - Charlotte Gainsbourg
Une journée si extraordinaire
On est amis, grâce à toi
Un coup violent de ce côté
Chaque prédiction se réalise
Ce sang sur nos deux mains
Comment peut-on payer un jour nos dettes ?
Etait-ce un cri ou un soupir ?
Un malade mental, pourrait-on dire ?
Ton oiseau brisé a transpercé le ciel
D'une manière extraordinaire
Action ou vérité, qui es-tu ?
Une journée si extraordinaire
Comment as-tu choisi ce mercredi ?
L'oiseau est de retour, à tes côtés, je m'en suis sortie
Notre plus profonde empathie
Pour la famille
Toute notre compassion peut connaître la douleur
J'espère qu'elle a été portée par l'extase
Tranquillement provocante
Qu'elle repose en paix
Une journée si extraordinaire
Comment as-tu choisi ce mercredi ?
L'oiseau est de retour, à tes côtés, je m'en suis sortie
Une journée si extraordinaire
Comment as-tu choisi ce mercredi ?
L'oiseau est de retour, à tes côtés, je m'en suis sortie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)