La traduction de Take Me Back de Charlotte Cardin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Beautiful, beautiful boy
Stood on a beautiful beach
And when the sun stopped shining
You knew where to find the heat
Life isn't like a resort
And I acted so unlike me
The thing with a Virgo rising
Is you're smarter than I'll ever be
C'mon, baby, take me back
And I'll never think twice again
Never wanted you like that
I fucked up, take me back
C'mon, baby, take me back
And I'll never think twice again
I never wanted you so bad
Take me back, take me back
Beautiful, beautiful girl
Shame she looked nothing like me
And when your eyes went wandering
I couldn't just let it be
Love is a drug in a drawer, and
Baby, I dropped the key
The thing with a good girl crying
C'est qu'on croit vraiment tout ce que tu dis
C'mon, baby, take me back
And I'll never think twice again
Never wanted you like that
I fucked up, take me back
C'mon, baby, take me back
And I'll never think twice again
I never wanted you so bad
Take me back, take me back
Take me back, take me back
C'mon, baby, take me back
Take me back, take me back
C'mon, baby, take me back
Take me back, take me back
C'mon, baby, take me back
Take me back, take me back
C'mon, baby, take me back
Traduction Take Me Back - Charlotte Cardin
Beau, beau garçon
Debout sur une belle plage
Et quand le soleil a cessé de briller
Tu savais où trouver la chaleur
La vie ne ressemble pas à un resort
Et j'ai agi tellement différemment de moi
Le truc avec un ascendant Vierge
C'est que tu es plus intelligent que je ne le serai jamais
Allez, bébé, reprends-moi
Et je n'hésiterai plus jamais
Je ne t'avais jamais voulu comme ça
J'ai merdé, reprends-moi
Allez, bébé, reprends-moi
Et je n'hésiterai plus jamais
Je ne t'avais jamais voulu autant
Reprends-moi, reprends-moi
Belle, belle fille
Dommage qu'elle ne me ressemblait en rien
Et quand ton regard s'est mis à vagabonder
Je ne pouvais pas juste laisser faire
L'amour est une drogue dans un tiroir, et
Bébé, j'ai laissé tomber la clé
Le truc avec une bonne fille qui pleure
C'est qu'on croit vraiment tout ce que tu dis
Allez, bébé, reprends-moi
Et je n'hésiterai plus jamais
Je ne t'avais jamais voulu comme ça
J'ai merdé, reprends-moi
Allez, bébé, reprends-moi
Et je n'hésiterai plus jamais
Je ne t'avais jamais voulu autant
Reprends-moi, reprends-moi
Reprends-moi, reprends-moi
Allez, bébé, reprends-moi
Reprends-moi, reprends-moi
Allez, bébé, reprends-moi
Reprends-moi, reprends-moi
Allez, bébé, reprends-moi
Reprends-moi, reprends-moi
Allez, bébé, reprends-moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
