La traduction de Lucky de Charli XCX est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Baby, you're so lu-lu-lu-lucky
Baby, you so lu-lu-lu-lucky
You get away with it all, oh
Baby, you're so lu-lu-lu-lucky
And even though you g-g-g-got me
You still want it all
So can I ask you a question?
Do you ever feel guilt for what you've done?
Call you, you got no reception
You're breaking up
Tell you I believe you, but I don't
Baby, you're so lu-lu-lu-lucky
Baby, you so lu-lu-lu-lucky
You get away with it all
Baby, you're so lu-lu-lu-lucky
And even though you g-g-g-got me
You still want it all
So can I ask you a question?
Do you ever feel guilt for what you've done?
Call you, you got no reception
You're breaking up
Tell you I believe you, but I don't
Baby, you're so lu-lu-lu-lucky
But did you ever l-l-l-love me?
You're just way too numb (numb)
Baby, you're so lu-lu-lu-lucky
No you never l-l-l-loved me
And I am all alone
All alone
All alone
All alone
Traduction Lucky - Charli XCX
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Tu t'en tires toujours, chaque fois tu t'en sors
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Et même si tu m'as
Tu veux tout, encore et encore !
Alors, puis-je te poser une question ?
T'arrive-t-il de te sentir coupable pour tout ce que tu as fait ?
Mes appels, tu ne les reçois pas ou restent sans réponse
Tu es en train de rompre
Je te dis que je te crois, mais ce n'est pas le cas
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Tu t'en tires toujours, chaque fois tu t'en sors
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Et même si tu m'as
Tu veux tout, encore et encore !
Alors, puis-je te poser une question ?
T'arrive-t-il de te sentir coupable pour tout ce que tu as fait ?
Mes appels, tu ne les reçois pas ou restent sans réponse
Tu es en train de rompre
Je te dis que je te crois, mais ce n'est pas le cas
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Mais m'as-tu déjà ai-ai-ai-aimée ?
Tu n'es qu'indifférence (indifférence)
Bébé, tu as tellement de chan-chan-chan-chance
Non, tu ne m'as jamais ai-ai-ai-aimée
Et je suis toute seule
Toute seule
Toute seule
Toute seule
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)