La traduction de Faded de Bruno Mars est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Won't Know Utill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Don't Know
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
I Don't Know What It Is What It Is About Ya
But I Can't Seem To Take My Eyes Off Ya
Gotta Let You Know That I'm Meant to Ya
The Later It Gets I Gotta Have ya
Now That I'm At The End Of The Bottle
She Looks Like A Supermodel
I Think I'm Reasy To Go Oh
Give Her The Keys To My Car
I Think I Fell In Love With The Bar
Tonight I'm Not Going Ho-O-Ome
Ooh
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Won't Know Untill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Don't Know
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
12' O'Clock Back At The Club
And I Think What Happened Last Night is Happening Again
12' O'Clock Back At The Club
And I Think What Happened Last Night is Happening Again
Tipsy With A girl Whos Not My Type
But The Late it Gets It Might Be On Tonight
Now That I'm At The End Of The Bottle
She Looks Like A Supermodel
I Think I'm Reasy To Go Oh
Give Her The Keys To My Car
I Think I Fell In Love With The Bar
Tonight I'm Not Going Ho-O-Ome
Ooh
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Won't Know Untill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Don't Know
Ooh Oh
Have I just Had Too Much To Drink
Or Am I Really Feeling Her
Have You Ever Been In A Situation Like This
Or Am I The Only One?
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Won't Know Utill Tomorrow
Am I In Love Or Am I Faded
Yeah Yeah
I Don't Know
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Ooh Oh
Ooh Oh
Ooh Oh Oh Ooh
Have I just Had Too Much To Drink
Or Am I Really Feeling Her
Have You Ever Been In A Situation Like This
Or Am I The Only One.
Traduction Faded - Bruno Mars
{Dépassé}
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais, ouais
Je ne le saurai pas avant demain
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais ouais
Je ne sais pas
Ooh oh x7
Je ne sais pas ce qui se passe, ce qui se passe avec toi
Mais on dirait que je ne peux pas m'empêcher de te fixer
Je dois te dire qu'on est fait pour être ensemble
Tot ou tard je dois t'avoir
Maintenant que j'y suis
Elle a l'air d'une mannequin
je pense que je suis prêt maintenant oh
A lui donner les clés de ma voiture
Je pense que je suis tombé amoureux d'elle
Ce soir je ne rentre pas à la mai-aison
Ooh
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais, ouais
Je ne le saurai pas avant demain
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais ouais
Je ne sais pas
Ooh oh x7
Minuit, de retour au club
Et je pense que ce qui s'est passé la nuit dernière, se repasse cette nuit
Minuit de retour au club
Et je pense que ce qui s'est passé la nuit dernière, se repasse cette nuit
Je flirte avec une fille qui n'est pas mon type
Mais le plus tard sera ce soir
Maintenant que j'y suis
Elle a l'air d'une mannequin
Je pense que je suis prêt maintenant oh
A lui donner les clés de ma voiture
Je pense que je suis tombé amoureux d'elle
Ce soir je ne rentre pas à la mai-aison
Ooh
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais, ouais
Je ne le saurai pas avant demain
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais ouais
Je ne sais pas
Ooh oh x7
Est-ce que j'ai trop bu ?
Ou est-ce que je suis vraiment à fond sur elle ?
Ça t'est déjà arrivé à toi ce genre de chose ?
Ou bien suis-je le seul ?
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais, ouais
Je ne le saurai pas avant demain
Est-ce que je suis amoureux ou est-ce que je suis dépassé?
Ouais ouais
Je ne sais pas
Ooh oh x7
Est-ce que j'ai trop bu ?
Ou est-ce que je suis vraiment à fond sur elle ?
Ça t'est déjà arrivé à toi ce genre de chose ?
Ou bien suis-je le seul ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
