La traduction de Let's Be Friends (Skin To Skin) de Bruce Springsteen est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I been watchin' you a long time
Trying to figure out where and when
We been moving down that same line
Time is now maybe we could get skin to skin
Don't know when this chance might come again
Good times got a way of comin' to an end
Don't know when this chance might come again
Good times got a way of slippin' a-way
Let's be friends, baby let's be friends
I know we're different you and me
Got a different way of walkin'
The time has come to let the past be history
Yeah if we could just start talkin'
Don't know when this chance might come again
Good times got a way of comin' to an end
Don't know when this chance might come again
Good times got a way of slippin' a-way
Let's be friends, baby let's be friends
Do, do do doo do do do doo
Do, do do doo do do do do doo
Do, do do doo do do do doo
Let's be friends
Do, do do doo do do do doo
Do, do do doo do do do doo
Let's be friends
There's a lot of talk going 'round you
Let them talk you know you're the only one
There's a lot of walls need tearing down
Together we could take them down one by one
Don't know when this chance might come again
Good times got a way of comin' to an end
Don't know when this chance might come again
Good times got a way of slippin' a-way
Let's be friends, baby let's be friends
Traduction Let's Be Friends (Skin To Skin) - Bruce Springsteen
Je t'ai regardé pendant un long moment
Essayant de comprendre où et quand
Nous avions marché le long de cette même ligne
Il est peut-être temps maintenant que nous puissions nous rapprocher
On ne sait pas quand cette occasion pourrait revenir
Les moments heureux ont une certaine façon de finir
On ne sait pas quand cette occasion pourrait revenir
Les moments heureux ont une certaine façon de s'enfuir
Soyons amis, bébé, soyons amis
Je sais que nous sommes différents toi et moi
On a une façon différente de marcher
Le temps est venu de laisser le passé devenir de l'histoire ancienne
Ouais, si on pouvait juste commencer à parler
On ne sait pas quand cette occasion pourrait revenir
Les moments heureux ont une certaine façon de finir
On ne sait pas quand cette occasion pourrait revenir
Les moments heureux ont une certaine façon de s'enfuir
Soyons amis, bébé, soyons amis
Do, do do doo do do do doo
Do, do do doo do do do do doo
Do, do do doo do do do doo
Soyons amis
Do, do do doo do do do doo
Do, do do doo do do do doo
Soyons amis
On dit beaucoup de choses sur toi
Laisse les parler, tu sais que tu es la seule et l'unique
Il y a beaucoup de murs à démolir
Ensemble nous pouvons les abattre un par un
On ne sait pas quand cette occasion pourrait revenir
Les moments heureux ont une certaine façon de finir
On ne sait pas quand cette occasion pourrait revenir
Les moments heureux ont une certaine façon de s'enfuir
Soyons amis, bébé, soyons amis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
