La traduction de Kiddo Toto - BZRP Music Sessions #11 de Bizarrap est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kiddo Toto]
Ahora que me ven tranquilo
To' me quieren interrumpir
Les hace falta mucho filo
Para poder cortar así
Esa chica me relaja, yo le digo Rivotril
Ella es como Gena Rowlands, me olvidé de Meryl Streep
Baila, la sigo y vamos al zone
Es epicardo como Games of Thrones
Me siento perdido, te hago una canción
Si no estoy contigo, me voy para el sol
Me llevo cigarros un trago de alcohol
A veces confundo a mi corazón
Todos en el mundo buscan amor
Yo que me comprendan y eso hacés vos
[Kiddo Toto]
'Tamo' loco', 'tamo' roto'
Los conozco, pero hace muy poco
Dicen: "Toto, parece niño moco"
Piden foto y están fuera de foco
'Tamo' loco', 'tamo' roto'
Los conozco, pero hace muy poco
Dicen: "Toto, parece niño moco"
Piden foto y están fuera de foco-co
[Kiddo Toto]
Yo ya no choco, y menos un auto
Ahora genero otro tipo de impacto
Hubo contacto y cambiamo' de acto
Nos vimos desnudos tirado' en el cuarto
Me dio una piedrita que era de cuarzo
A vece' medita pero de vez en cuando
A veces yo siento que ya no hay caso
Abraza el éxito y besa el fracaso
[Kiddo Toto]
Yo ya no choco y menos un auto
Ahora genero otro tipo de impacto
Hubo contacto y cambiamos de acto
Nos vimos desnudos tirados en el cuar
[Kiddo Toto]
Ella es como las estrella'
Sé que sus ojos me atropellan
También, hace la vida más bella
Ella es como las estrella'
Sé que sus ojos me atropellan
También, hace la vida más bella
[Kiddo Toto]
'Tamo' loco', 'tamo' roto'
Los conozco, pero hace muy poco
Dicen: "Toto, parece niño moco"
Piden foto y están fuera de foco
'Tamo' loco', 'tamo' roto'
Los conozco, pero hace muy poco
Dicen: "Toto, parece niño moco"
Piden foto y están fuera de foco-co
[ Kiddo Toto & Bizarrap]
Biza, ¿me pagás el Uber que no tengo guita?
Yo tampoco tengo guita
¿'Tonce' cómo me vuelvo, boludo?
No sé
Bueno, andate a la concha de tu madre, ¿sabé'? Chau
Traduction Kiddo Toto - BZRP Music Sessions #11 - Bizarrap
Maintenant que je suis parti tranquillement
Ils veulent tous me retenir
Il leur faut une bonne lame
Pour pouvoir couper comme ça
Cette femme me relaxe, je l'appelle Rivotril
Elle est comme Gena Rowlands, j'ai oublié Meryl Streep
Elle danse je la suis et on va à la zone
C'est epicardo comme dans Game of Thrones
Je me sens perfide, je te fais une chanson
Si je ne suis pas avec toi je pars au soleil
J'ai des clopes une gorgée d'alcool
Parfois je confonds mon cœur
Tous dans le monde cherchent l'amour
Moi, qu'ils me comprennent et c'est ce que tu fais
On est fous, on est cassés
Je les connais, mais depuis peu
Ils disent tout, on dirait des morveux
Ils demande une photo mais sont hors champ
On est fous, on est cassés
Je les connais, mais depuis peu
Ils disent toto, on dirait des morveux
Ils demandent une photo mais sont hors champ -hamp
Je ne plante plus, encore moins une voiture
Maintenant je fais un autre genre d'impact
Y'a eu un contact et on a changé d'acte
On s'est vus nus dans la chambre
Ca m'a donné un petit caillou de quartz
Elle médite mais de temps en temps
Parfois je sens qu'elle ne fait plus attention
Maintenant tu sors et l'échec te pèse
je ne plante plus, encore moins une voiture
Maintenant je fais un autre genre d'impact
Y'a eu un contact et on a changé d'acte
On s'est vus nus dans la chamb-
Elle, eh, comme les étoiles
Je sais – que ses yeux me renversent
Aus-si, elle rend la vie plus belle
Elle, eh, comme les étoiles
Je sais – que ses yeux me renversent
Aus-si, elle rend la vie plus belle
On est fous, on est cassés
Je les connais, mais depuis peu
Ils disent tout, on dirait des morveux
Ils demande une photo mais sont hors champ
On est fous, on est cassés
Je les connais, mais depuis peu
Ils disent toto, on dirait des morveux
Ils demandent une photo mais sont hors champ -hamp
Toto: Biza, tu me payers le Uber j'ai plus de tunes?
Bizarrap: J'ai pas de tunes non plus
Toto: Alors comment on rentre mec?
Bizarrap: Je sais pas
Toto: Bon, bah va niquer ta mère, c'est bon? Ciao
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)