La traduction de Lyin' de Bishop Briggs est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Got me lyin', lyin' for your love
Got me lyin', lyin' for your love
Am I losing, losing myself
When I'm lyin', lyin' for your love?
I was in chains; I was in fire
I was in deep; I was a liar
Dyin', dyin' for your love
I was insane; I was so blinded
Nothing remains; I didn't mind it
Lyin', lyin' for your love
For your love
(For your love, for your love, for your love...)
In the silence, silence we drown
Sometimes violence, she makes no sound
Just a shadow in the darkness
And the darkness devours
In the silence, silence
I was in chains; I was in fire
I was in deep; I was a liar
Dyin', dyin' for your love (for your love, for your love)
I was insane; I was so blinded
Nothing remains; I didn't mind it
Lyin', lyin' for your love
For your love
(For your love, for your love, for your love...)
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
I was in chains; I was in fire
I was in deep; I was a liar
Dyin', dyin' for your love (for your love)
Oh, I was insane, I was so blinded
Nothing remains, I didn't mind it
Lyin', lyin' for your love
For your love
(For your love, for your love, for your love...)
Traduction Lyin' - Bishop Briggs
Tu m'as fait mentir, mentir par amour pour toi
Tu m'as fait mentir, mentir par amour pour toi
Suis-je en train de me perdre
Quand je mens, mens par amour pour toi ?
J'étais enchaînée, j'étais en feu
Perdue dans les profondeurs, j'étais une menteuse
Qui mourait, mourait par amour pour toi
J'étais folle, j'étais tellement aveuglée
Rien n'est resté, ça ne m'a pas dérangée
Je mentais, mentais par amour toi
Par amour pour toi
(Par amour pour toi, par amour pour toi, par amour pour toi...)
Oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
J'étais enchaînée, j'étais en feu
Perdue dans les profondeurs, j'étais une menteuse
Je mourais, je mourais d'amour pour toi (d'amour pour toi)
Oh, j'étais folle, j'étais tellement aveuglée
Rien n'est resté, ça ne m'a pas dérangée
Je mentais, mentais par amour pour toi
Par amour pour toi
(Par amour pour toi, par amour pour toi, par amour pour toi...)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
