La traduction de Tokyo de Bebe Rexha est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Kiss from a girl)
(Got a kiss from a girl in Tokyo)
Got a kiss from a girl in Tokyo
Where did she come from? I don't know
Cross my heart, I would cross the globe
For a kiss from a girl in Tokyo
Kiss from a girl in Tokyo
Where did she come from? I don't know
Cross my heart, I would cross the globe
For a kiss from a girl in Tokyo
For a kiss from a girl in Tokyo
There was this blonde bitch, yeah, she was a bad bitch
Said she was a fan, might've been a little damaged
And she told me, "Bebe, I really like your music
What you doing after? Maybe we could do shit" (Yeah)
Got her dripping wet, she was filling up a bucket
Feeling kinda freaky, left my boyfriend in Nantucket
I'm out in Tokyo, so my attitude is "Fuck it"
I'll take her to Shibuya, she'll be screaming that she love it
Got a kiss from a girl in Tokyo
Where did she come from? I don't know
Cross my heart, I would cross the globe
For a kiss from a girl in Tokyo
Kiss from a girl in Tokyo
Where did she come from? I don't know
Cross my heart, I would cross the globe
For a kiss from a girl in Tokyo
Don't stop
Give it to me
For a kiss from a girl in Tokyo
(Mwah)
For a kiss from a girl in Tokyo
Traduction Tokyo - Bebe Rexha
[Intro]
J'ai eu un baiser d'une fille à Tokyo
D'où venait-elle ? Je ne sais pas
Je le jure, je traverserais le monde entier
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
Un baiser d'une fille à Tokyo
D'où venait-elle ? Je ne sais pas
Je le jure
Je traverserais le monde entier
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
[Couplet 1]
Il y avait cette meuf
Yeah, c'était une bombe
Elle a dit qu'elle était fan
Elle était peut-être un peu abîmée
Et elle m'a dit : « Bebe, j'adore vraiment ta musique
T'as quoi de prévu après ? On pourrait peut-être faire des trucs » (Yeah)
Je l'ai rendue toute mouillée, elle remplissait un seau
Je me sentais un peu coquine, j'ai laissé mon copain à Nantucket
Je suis à Tokyo, alors mon état d'esprit c'est « On s'en fout »
Je l'emmènerai à Shibuya, et elle criera qu'elle adore ça
[Refrain]
J'ai eu un baiser d'une fille à Tokyo
D'où venait-elle ? Je ne sais pas
Je le jure, je traverserais le monde entier
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
Un baiser d'une fille à Tokyo
D'où venait-elle ? Je ne sais pas
Je le jure, je traverserais le monde entier
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
[Outro]
N'arrête pas (N'arrête pas, n'arrête pas, n'arrête pas)
Donne-le moi
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
(Mwah)
Pour un baiser d'une fille à Tokyo
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
