La traduction de Brain Dead de Beach Weather est disponible en bas de page juste après les paroles originales
2, 3, 4 A.M. got me feeling kinda dumb
Rollercoaster mind off my high, now I'm numb
So I can't shake these thoughts, I can taste 'em on my tongue
What you want from me spiritually?
I don't even know, I don't even know why I try
I'm fine
I'm fine 'cause I'm
Brain dead
Nothin' going on upstairs
Faded, hearing static in my head
I don't wanna talk about it
I don't wanna, 'cause I'm
Brain dead, brain dead
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
2, 3, 4 A.M., feeling kinda dumb
Rollercoaster mind all the time, now I'm numb
I can't shake these thoughts, I can taste 'em on my tongue
So what you want from me spiritually?
I don't even know, I don't even know why I try
I'm fine
I'm fine 'cause I'm
Brain dead
Nothin' going on upstairs
Faded, hearing static in my head
I don't wanna talk about it
I don't wanna, 'cause I'm
Brain dead, brain dead
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Brain dead
Nothin' going on upstairs
Faded, hearing static in my head
I don't wanna talk about it
I don't wanna, 'cause I'm
Brain dead, brain dead
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Nothin' going on upstairs
Traduction Brain Dead - Beach Weather
2, 3, 4 heures du matin, je me sens un peu stupide
Esprit en montagnes russes, j'étais haut, maintenant je suis engourdi
Je ne peux pas chasser ces pensées, je peux les goûter sur ma langue
Qu'attends-tu de moi spirituellement ?
Je ne sais même pas, je ne sais même pas pourquoi j'essaie
Je vais bien
Je vais bien parce que je suis
Mort cérébralement
Rien ne se passe à l'étage
Décoloré, j'entends du statique dans ma tête
Je ne veux pas en parler
Je ne veux pas, parce que je suis
Mort cérébralement, mort cérébralement
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
2, 3, 4 heures du matin, je me sens un peu stupide
Esprit en montagnes russes tout le temps, maintenant je suis engourdi
Je ne peux pas chasser ces pensées, je peux les goûter sur ma langue
Alors, qu'attends-tu de moi spirituellement ?
Je ne sais même pas, je ne sais même pas pourquoi j'essaie
Je vais bien
Je vais bien parce que je suis
Mort cérébralement
Rien ne se passe à l'étage
Décoloré, j'entends du statique dans ma tête
Je ne veux pas en parler
Je ne veux pas, parce que je suis
Mort cérébralement, mort cérébralement
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Mort cérébralement
Rien ne se passe à l'étage
Décoloré, j'entends du statique dans ma tête
Je ne veux pas en parler
Je ne veux pas, parce que je suis
Mort cérébralement, mort cérébralement
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Rien ne se passe à l'étage
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)