La traduction de Before You de Bailey Zimmerman est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Before you, I was doing my best, before you, I was still a mess
Wanderin' 'round this town, didn't have a clue, before you
I don't have to say, I'm not perfect, babe
You already know, and you love me just the same
Before you, my heart was running on "Empty"
Before you, I was drowning in an ocean of lonely
Now I look to something higher, walk straight through the fire
No, there ain't nothin' I won't do
To be the man I wanna be for you
Letting go of the things in my past, all the heartbreaks holding me back
Was trying to find my own way to something new, then in walked you
I can't count the times that you've helped me through
I thank God for you, you made me living proof
'Cause before you, my heart was running on "Empty"
Before you, I was drowning in an ocean of lonely
Now I look to something higher, walk straight through the fire
No, there ain't nothin' I won't do
To be the man I wanna be for you
Before you, my heart was running on "Empty"
Before you, I was drowning in an ocean of lonely
Now I look to something higher, walk straight through the fire
No, there ain't nothin' I won't do
To be the man I wanna be for you
To be the man I wanna be for you
Traduction Before You - Bailey Zimmerman
Avant toi, je faisais de mon mieux, avant toi, j'étais encore un désastre
Errant dans cette ville, sans la moindre idée, avant toi
Je n'ai pas besoin de dire, je ne suis pas parfait, chérie
Tu le sais déjà, et tu m'aimes malgré tout
Avant toi, mon cœur fonctionnait à vide
Avant toi, je me noyais dans un océan de solitude
Maintenant je me tourne vers quelque chose de plus grand, je traverse le feu
Non, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour être l'homme que je veux être pour toi
Lâchant prise des choses de mon passé, tous les chagrins qui me retenaient
J'essayais de trouver ma propre voie vers quelque chose de nouveau, puis tu es entrée
Je ne peux pas compter le nombre de fois où tu m'as aidé
Je remercie Dieu pour toi, tu as fait de moi une preuve vivante
Car avant toi, mon cœur fonctionnait à vide
Avant toi, je me noyais dans un océan de solitude
Maintenant je me tourne vers quelque chose de plus grand, je traverse le feu
Non, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour être l'homme que je veux être pour toi
Avant toi, mon cœur fonctionnait à vide
Avant toi, je me noyais dans un océan de solitude
Maintenant je me tourne vers quelque chose de plus grand, je traverse le feu
Non, il n'y a rien que je ne ferais pas
Pour être l'homme que je veux être pour toi
Pour être l'homme que je veux être pour toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
