La traduction de Ignorantes de Bad Bunny est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Sech & Bad Bunny]
Eh, bebé, este es Sech
Bad Bunny, baby (Yeah)
Quizá fui muy ignorante (Eh-eh-eh)
Y hay cosa' que no sabemos (Yeah-eh)
Quizá no puse de mi parte (No), pero tú pusiste menos
La soledad no me asusta, pero dormir solo no me gusta
[Bad Bunny]
Y no sé por qué nos dejamo'
Si tú me amas y yo te amo
Normal, yo sé que a vece' peleamo'
Pero qué rico cuando chingamo'
Y no sé por qué nos dejamo'
Si tú me amas y yo te amo
Normal, yo sé que a vece' peleamo'
Pero qué rico cuando chingamo' (Eh, eh, eh)
[Sech]
(Ice)
Mami, si quiere' no' quedamo' como panas
Entre tu' mala' decisione' yo no fui una mala
Vuelve si a la felicida' le tiene' gana' (Ah)
Ello' son el cabello negro y yo soy la cana
Es que tú no cambia'
Te quita' el panty y te pone' mi suéter Champion
Siempre que está' borracha tú me llamas
Y pasan las notas en mi cama
[Sech]
No (Baby), no debí acostarme contigo, pero
No (No-oh-oh-oh), si te atraparon moléstate, pero
No, no diga' que no te gustó
No diga' que no te gustó (No, oh)
No diga' que no te gustó, woh-oh
[Bad Bunny]
Y no sé por qué nos dejamo'
Si tú me amas y yo te amo
Normal, yo sé que a vece' peleamo'
Pero qué rico cuando chingamo'
[Bad Bunny]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Baby, te extraño to' los día', ey
Nunca supe que te perdía
Yo lo enrolaba, tú lo prendía'
Y el otro despué' que te venía' (Wuh)
Ahora la cama se me hace gigante
Nadie me da besito' pa' que me levante
Espero que el perrito los jevo' te espante (Eh, eh, eh)
No sé si fue la distancia
O tal vez culpa de mi ignorancia (Eh)
No sé si fue por mi inmadurez que mi nena no quiere volver (Eh)
Quizá' necesitaba espacio (Eh), o ir má' despacio (Eh)
Hoy prendí pa' fumar, me puse a recordar y pensar
[Bad Bunny & Sech]
Y no sé por qué nos dejamos
Si tú me amas y yo te amo
Normal, yo sé que a vece' peleamo'
Pero qué rico cuando chingamo'
Y no sé por qué nos dejamo' (Oh-oh-oh)
Si tú me amas y yo te amo (Oh, oh-oh)
Normal, yo sé que a vece' peleamo' (Oh-oh-oh)
Pero qué rico cuando chingamos
Traduction Ignorantes - Bad Bunny
[Sech et Bad Bunny]
Eh, bébé, c'est Sech
Bad Bunny, bébé (Yeah)
Peut-être que j'ai été ignorant (Eh-eh-eh)
Et qu'il y a des choses qu'on ne sait pas (Yeah-eh)
Peut-être que je ne me suis pas impliquée (Non), mais tu ne t'es encore moins impliquée
La solitude ne m'effraie pas, mais dormir seul, je n'aime pas ça
[Bad BUnny]
Et je ne sais pas pourquoi on s'est séparés
Si tu m'aimes et que je t'aime
Normal, je sais qu'on s'est parfois disputés
Mais comme c'était bien quand on faisait l'amour
Et je ne sais pas pourquoi on s'est séparés
Si tu m'aimes et que je t'aime
Normal, je sais qu'on s'est parfois disputés
Mais comme c'était bien quand on faisait l'amour
[Sech]
(Diamants)
Chérie, si tu veux, restons comme du velours
Parmi tes mauvaises décisions, je n'ai pas été un mauvais choix
Reviens si, le bonheur, tu en as envie (Ah)
Ça, ce sont des cheveux noirs, et je suis le cheveu blanc
Tu ne changes pas
Tu enlèves ton panty et tu mets mon pull Champion
Tu m'appelles chaque fois que tu es saoule
Et les notes défilent dans mon lit
[Sech]
Non (Bébé), je n'ai pas été obligé de coucher avec toi, mais
Non (Non-oh-oh-oh), si tu t'es fait prendre, c'est que tu les as dérangés, mais
Non, ne dis pas que tu n'as pas aimé
Ne dis pas que tu n'as pas aimé (Non, oh)
Ne dis pas que tu n'as pas aimé, woh-oh
[Bad Bunny]
Et je ne sais pas pourquoi on s'est séparés
Si tu m'aimes et que je t'aime
Normal, je sais qu'on s'est parfois disputés
Mais comme c'était bien quand on faisait l'amour
[Bad Bunny]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Bébé, ils te manquent, tous ces jours, eh
Je n'ai jamais su que je te perdais
Moi, je m'engageais ; toi, tu l'allumais
Et, l'autre, ensuite qui es venu vers toi (Wouh)
Maintenant, le lit me paraît immense
Personne ne me donne de baisers pour que je me lève
J'espère que ton "chien-chien" fait peur à tes partenaires (Eh, eh, eh)
Je ne sais pas si c'était la distance
Ou peut-être à cause de mon ignorance (Eh)
Je ne sais pas si c'est à cause de mon immaturité que ma chérie ne veut pas revenir (Eh)
Peut-être qu'il lui fallait de l'espace (Eh) ou aller plus lentement (Eh)
Aujourd'hui, j'ai commencé à fumer, je me suis mis à me souvenir et à penser
[Bad Bunny et Sech]
Et je ne sais pas pourquoi on s'est séparés
Si tu m'aimes et que je t'aime
Normal, je sais qu'on s'est parfois disputés
Mais comme c'était bien quand on faisait l'amour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
