La traduction de Evil Eyes de Architects est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Evil eyes
They're watching me
Evil eyes
They're watching me
Malicious, you pray that the comet hits
So vicious, no less than a counterfeit
Goodbye, I've suffocated too long, so now it's goodbye
These moments are mine
Tonight, the fear in the scythe
A spear through the side
Could drown me, but I survive
Tonight, tonight, tonight, I feel alive
Evil eyes
They're watching me
Evil eyes
They're watching me
You're blissless, I see the fangs, you fucking snake
Just business, you devil, you hypocrite
Goodbye, I've suffocated too long, so now it's goodbye
I've suffocated too long
Rip tide, pull me under
And bathe me in the blue
Rip tide, pull me under
Just pull me under
Tonight the fear in the scythe
A spear through the side
Could drown me, but I survive
Tonight the fear in the scythe
A spear through the side
Could drown me, but I survive
Can I take this weight?
Leave it in another empty lake
I'm daydreaming, wide awake
Waiting for another wave to break
I swear to God, I'm gonna break these chains
I don't wanna live my life this way
I'm still screaming, wide awake
Waiting for another wave to break
I'm still screaming
I'm still screaming
Tonight, the fear in the scythe
A spear through the side
Could drown me, but I survive
Tonight, tonight, tonight, I feel alive
Evil eyes
They're watching me
Evil eyes
Traduction Evil Eyes - Architects
Des yeux maléfiques
Ils me surveillent
Des yeux maléfiques
Ils me surveillent
Malveillant, tu pries pour que la comète frappe
Si vicieux, rien de moins qu'un faux
Au revoir, j'ai suffoqué trop longtemps, alors maintenant c'est au revoir
Ces moments sont à moi
Ce soir, la peur dans la faux
Une lance dans le flanc
Pourrait me noyer, mais je survie
Ce soir, ce soir, ce soir, je me sens vivant
Des yeux maléfiques
Ils me surveillent
Des yeux maléfiques
Ils me surveillent
Tu es sans joie, je vois les crocs, espèce de serpent
Juste des affaires, toi le diable, toi l'hypocrite
Au revoir, j'ai suffoqué trop longtemps, alors maintenant c'est au revoir
J'ai suffoqué trop longtemps
Courant d'arrachement, emmène-moi sous l'eau
Et baigne-moi dans le bleu
Courant d'arrachement, emmène-moi sous l'eau
Juste emmène-moi sous l'eau
Ce soir la peur dans la faux
Une lance dans le flanc
Pourrait me noyer, mais je survie
Ce soir la peur dans la faux
Une lance dans le flanc
Pourrait me noyer, mais je survie
Puis-je supporter ce poids ?
Le laisser dans un autre lac vide
Je rêve éveillé
En attendant qu'une autre vague se brise
Je jure devant Dieu, je vais briser ces chaînes
Je ne veux pas vivre ma vie de cette façon
Je crie encore, éveillé
En attendant qu'une autre vague se brise
Je crie encore
Je crie encore
Ce soir, la peur dans la faux
Une lance dans le flanc
Pourrait me noyer, mais je survie
Ce soir, ce soir, ce soir, je me sens vivant
Des yeux maléfiques
Ils me surveillent
Des yeux maléfiques
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
