La traduction de LAST TIME de Alex Warren est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
The sun on your face, burnt in my brain
Flashes of the end of July
I swear I can taste the salt from the waves
Crashing in the back of my mind
Oh, I know, everything happens for a last time, baby
Oh, I know, wish I'd have known it was the last time
The house was a mess, shoes on the steps
Dancing with the radio on
Hair soaking wet, catching our breath
Running with the dogs in the yard
Oh, I know, everything happens for a last time, baby
Oh, I know, wish I'd have known it was the last time, baby
Ooh
The last time
Ooh
Last time
Ooh-ooh
Oh, oh-oh, tell me why'd you have to go
Always thought I'd see you again, see you again
I thought I'd see you again, see you again
Oh, oh-oh, I don't want the door to close
Always thought I'd see you again, see you again
I thought I'd see you again, see you again
Oh, I know, everything happens for a last time, baby
Oh, I know, wish I'd have known it was the last time, baby
Oh, I know, everything happens for a last time, baby
Oh, I know, wish I'd have known it was the last time, baby
Tell me why'd you have to go
I know, wish I'd have known it was for the last time, baby
Traduction LAST TIME - Alex Warren
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Le soleil sur ton visage brûle dans mon esprit
Des éclairs de la fin juillet
Je jure que je peux goûter le sel des vagues
Qui déferlent au fond de ma mémoire
Oh, je sais
Tout arrive pour une dernière fois, bébé
Oh, je sais
On aurait dû savoir que c'était la dernière fois
La maison était en désordre, des chaussures sur les marches
On dansait avec la radio allumée
Les cheveux trempés, à reprendre notre souffle
On courait avec les chiens dans le jardin
Oh, je sais
Tout arrive pour une dernière fois, bébé
Oh, je sais
J'aurais voulu savoir que c'était la dernière fois, bébé
Ooh
Dernière fois
Ooh
Dernière fois
Ooh-ooh
Dis-moi pourquoi tu as dû partir
J'ai toujours cru que je te reverrais, que je te reverrais
Je croyais que je te reverrais, que je te reverrais
Ooh-ooh
Je ne veux pas que la porte se ferme
J'ai toujours cru que je te reverrais, que je te reverrais
Je croyais que je te reverrais, que je te reverrais
Ooh
Oh, je sais
Tout arrive pour une dernière fois, bébé
Je sais
J'aurais voulu savoir que c'était la dernière fois, bébé
Oh, je sais
Tout arrive pour une dernière fois, bébé
Oh, je sais
J'aurais voulu savoir que c'était la dernière fois, bébé
Dis-moi pourquoi tu as dû partir ?
Oh, je sais
J'aurais voulu savoir que c'était la dernière fois, bébé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)