La traduction de Act iii: on god? (she like) de 4Batz est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(SSEVA)
She like, "Boy, go find someone, find someone you love"
Girl, I can't find no one, 'cause you the one I love
You don't understand, it's so hard to trust
She like, "You not the one, you didn't give me enough"
Seen us
Trust me, I seen from far
You told me that you loved me
And you put that shit on God
You so damn hard to read
It's so damn hard to please you
I know you're wrong for me
But I still want you to come home to me
It's not my fault, or is it?
Girl, I didn't know
You thought it would make a difference
If you let me go, go, go, oh
She like, "Boy, go find someone, find someone you love"
Girl, I can't find no one, 'cause you the one I love
You don't understand, it's so hard to trust
She like, "You not the one, you didn't give me enough"
Seen us
Trust me, I seen from far
You told me that you loved me
And you put that shit on God
Don't you walk away, girl
You and me are meant together
Don't you walk away, girl
We can clear the storm together
Don't you walk away, girl
Traduction Act iii: on god? (she like) - 4Batz
(SSEVA)
Elle dit : "mec, va trouver quelqu'un que tu puisses aimer"
Meuf, je ne trouve personne, parce que tu es celle que j'aime
Tu ne comprends pas, c'est si difficile de faire confiance
Elle dit : "Tu n'es pas le bon, tu ne m'en as pas donné assez"
Je nous ai vu
Crois-moi, j'ai vu de loin
Tu m'as dit que tu m'aimais
Et tu as juré
Tu es tellement difficile à lire
C'est tellement difficile de te plaire
Je sais que tu n’es pas la bonne pour moi
Mais je veux que tu reviennes à la maison
Ce n'est pas de ma faute, n'est-ce pas ?
Meuf, je ne savais pas que
Tu pensais que ça ferait une différence
Si tu me laisses partir
Elle dit : "mec, va trouver quelqu'un que tu puisses aimer"
Meuf, je ne trouve personne, parce que tu es celle que j'aime
Tu ne comprends pas, c'est si difficile de faire confiance
Elle dit : "Tu n'es pas le bon, tu ne m'en as pas donné assez"
Je nous ai vu
Crois-moi, j'ai vu de loin
Tu m'as dit que tu m'aimais
Et tu as juré
Ne pars pas, meuf
On est fait l’un pour l'autre
Ne pars pas, meuf
On peut gérer la tempête ensemble
Ne pars pas, meuf
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
