La traduction de Many Men de 21 Savage & Metro Boomin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Metro
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
I kept it silent the whole time (Ayy)
I ain't never, ever play both sides (Ayy)
East side nigga 'bout gunfire (Ayy)
Pull up in a van and the door slide (Ayy)
We ain't never throwin' no white flag (Straight up)
Gotta get smoke when the bros die (Straight up)
They gon' spin 'til the car hot (Straight up)
Don't call my phone 'til some ho die
New Maybach, I don't need no key
I was in the dirt, you believed in me
My attention span too short
Don't wait for pussy, you teasin' me
Bad lil' vibe, she pleasin' me
Spend a whole M, yeah, easily
I get the cash and put it up fast
I think I got JB in me
Edge of the bed, she sit up (Ayy)
Suckin' on the it 'til she got hiccups (Yeah)
Back in the day I did stickups (Ayy)
Favorite hotbox was a pick up (Yeah)
Say you want smoke, don't pick us (21)
Face shot, now you can't get up (21)
Count a lot gang, nigga, shut up (21)
We known for shootin' shit the fuck up (21)
Hundred large in these Amiris, they all Crippy (Blue)
I got vibes eatin' Addys off ass and titties (Loose)
When there's smoke, we pull our stickies and they call the PD (Pussy)
Many men wanna kill me, dawg, I feel like 50 (Pussy)
I got small fries want my spot, tryna defeat me (Pussy)
I got real model bitches tryna R&B me (Pussy)
All that cap inside your raps, I ain't even play your CD (21)
Won't go back and forth on the internet, we put niggas on TV (Big facts)
I got your bitch and her BB (Big facts)
Hit her in the shower, Mimi (Big facts)
Next day she tryna see me (Straight up)
Told her I'm blind, Stevie (Stevie)
Nice girls can't even keep me (Never)
Need a bad girl like RiRi (Yeah, yeah)
We don't pump fake, we kill beef (21)
21 Savage, not Jeezy (Pussy)
I got your bitch in New York (I do)
She in the heels on the coke (She is)
I pull it out of my pants (I did)
She put it right in her throat (She did)
Fish scales smellin' like polish (You dig?)
They brought it right off the boat (You dig?)
Front door, back door king
I done probably robbed your bro (I did)
Come up with a plan, better huddle (21)
Left wrist lookin' like a puddle (21)
When I'm in the street, it's trouble (21)
That's why I stay in my bubble (I do)
Brand new Rari so fast, when I stomp the pedal to the floor, it stutter (Skrrt)
I ain't use a rubber and I make M's, that's why I'm chasin' this butter (On God)
Hundred large in these Amiris, they all Crippy (Blue)
I got vibes eatin' Addys off ass and titties (Loose)
When there's smoke, we pull our stickies and they call the PD (Pussy)
Many men wanna kill me, dawg, I feel like 50 (Pussy)
I got small fries want my spot, tryna defeat me (Pussy)
I got real model bitches tryna R&B me (Pussy)
All that cap inside your raps, I ain't even play your CD (21)
Won't go back and forth on the internet, we put niggas on TV (Big facts)
[ 21 Savage]
When there's smoke, we pull our stickies and they call the PD
Many men wanna kill me, dawg, I feel like 50
Many men wanna kill me, dawg, I feel like 50
Many men wanna kill me, dawg, I feel like 50
[ Morgan Freeman & 50 Cent]
Many men wish death upon
Many men wish death upon
Many men wish death upon me
Blood in my eye, dawg, and I can't see
I'm tryin' to be what I'm destined to be
And niggas tryin' to take my life away
The evil man envies the good in others
What this means is all hatred is really born from hatred itself
And can only serve to aid in one's own destruction
This is the downfall of many men
Traduction Many Men - 21 Savage & Metro Boomin
Metro
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Je l'ai gardé le silence tout ce temps (Ayy)
Je n'ai jamais, jamais joué double jeu (Ayy)
Négro de la côte est, j'suis dans les flingues (Ayy)
J'tire depuis un van à la portière coulissante (Ayy)
On n'a jamais agité le drapeau blanc (Sérieux)
J'veux des représailles quand mes frères meurent (Sérieux)
Ils vont tourner jusqu'à ce que la caisse soit brûlante (Sérieux)
Que personne ne m'appelle jusqu'à ce que ce bâtard soit mort
Nouvelle Maybach, je n'ai pas besoin de clé
J'étais dans l'ghetto, tu croyais en moi
Je n'arrive pas à rester concentré bien longtemps
N'attends pas de la chatte, tu me taquines
Bonne petite chienne, elle me fait plaisir
J'dépense un million sans compter, ouais, facilement
J'reçois l'argent et je l'empile rapidement
J'crois que j'ai un peu de JB en moi
Au bord du lit, elle s'assied (Ayy)
Elle m'suce jusqu'à ce qu'elle ait le hoquet (Ouais)
À l'époque, je faisais des braquages (Ayy)
Ce que je préférais, c'était me barrer en pick-up (Ouais)
Si tu veux te battre, j'te conseille de t'en prendre à d'autres (21)
Tir dans la tête, maintenant tu restes couché (21)
Y'a beaucoup de gangs, négro, ferme-la (21)
Ils savent qu'on tire dans tous les sens (21)
Liasse de cent dans mon Amiris, aux couleurs des Crips (Bleu)
Je kiffe gober des Adderalls sur des fesses et des seins (Tranquille)
Quand y'faut se battre, on sort nos flingues et ils appellent la police (Mauviette)
Bien des hommes veulent me tuer, mec, j'ai l'impression d'avoir 50 ans (Mauviette)
Les petites frappes veulent ma place, me déstabiliser (Mauviette)
J'ai de vraies top models qui veulent me chanter du R&B (Mauviette)
Tout ces mythos dans tes rap, je n'écoutes même pas ton CD (21)
J'fais pas tout ce cirque sur Internet, avec nous tu passes au JT (Sérieux)
J'kiffe ta meuf et son gros cul (Sérieux)
J'la baise sous la douche, Mimi (Sérieux)
Le lendemain, elle ne me trouve plus (Sérieux)
J'lui ai dit que j'étais aveugle, comme Stevie (Stevie)
Même les jolies filles n'arrivent jamais à m'apprivoiser (Jamais)
Il me faut une mauvaise fille comme RiRi (Ouais, ouais)
On est pas dans l'fake, on tue le clash (21)
21 Savage, pas Jeezy (Mauviette)
Je vois ta meuf à New York (C'est vrai)
Talons hauts et rail de coke (C'est vrai)
J'ai sorti mon engin (C'est vrai)
Elle l'a englouti dans sa gorge (C'est vrai)
Ça sent pas bon pour ta relation (Tu percutes ?)
Ils l'ont apporté tout de suite du bateau (vous creusez?)
J'passe par devant, par derrière je suis le roi
J'ai probablement déjà racketté ton frère (C'est vrai)
J'ai un plan, reste dans les jupes de ta mère (21)
J'ai une bête de grosse montre à la main gauche (21)
Quand j'marche dans la rue, tu peux être sûr qu'il va se passer quelque chose (21)
C'est pourquoi je reste dans ma bulle (C'est vrai)
Nouvelle Ferrari, trop rapide, quand j'appuie sur la pédale, ça bombarde (Skrrt)
J'mets pas de capotes, et j'fais des millions(Mon Dieu)
Liasse de cent dans mon Amiris, aux couleurs des Crips (Bleu)
Je kiffe gober des Adderalls sur des fesses et des seins (Tranquille)
Quand y'faut se battre, on sort nos flingues et ils appellent la police (Mauviette)
Bien des hommes veulent me tuer, mec, j'ai l'impression d'avoir 50 ans (Mauviette)
Les petites frappes veulent ma place, me déstabiliser (Mauviette)
J'ai de vraies top models qui veulent me chanter du R&B (Mauviette)
Tout ces mythos dans tes rap, je n'écoutes même pas ton CD (21)
J'fais pas tout ce cirque sur Internet, avec nous tu passes au JT (Sérieux)
[21 Savage]
Quand y'faut se battre, on sort nos flingues et ils appellent la police
Bien des hommes veulent me tuer, mec, j'ai l'impression d'avoir 50 ans
Bien des hommes veulent me tuer, mec, j'ai l'impression d'avoir 50 ans
Bien des hommes veulent me tuer, mec, j'ai l'impression d'avoir 50 ans
[Morgan Freeman et 50 Cent]
Bien des hommes souhaitent
Bien des hommes souhaitent
Bien des hommes souhaitent ma mort
J'ai du sang dans les yeux, mec, j'y vois rien
J'essaye de suivre ma destinée
Et ils veulent tous me buter
Le diable envie la part de bien qui habite les autres
Ce que cela signifie, c'est que la haine engendre la haine
Et ne sert qu'à l'auto-destruction
C'est ce qui a causé la chute de bien des hommes
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
