La traduction de You'll Get By de Zach Bryan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You'll get by just fine
The coming of the ages
Another fuckin' dream wasted
With passing of the time
And you'll get by
Just take it slow
But everything, everywhere
All the time ain't a thing that you always have to know
So be kind when it ain't easy
Don't let the vices in deep
And call up your mama
When you got the time
Let the trash take itself out
Take the telephone off the line a while
Never let your hands play for rich man's dime
And you'll get by just fine
And she said, "Boy
You've been gone a long time"
The coming of your age has been
A long, hard practice in
Lettin' birds fly
And you'll fly east to old Kentucky
And if you're feelin' lucky
You'll spend all your spendin' money
On women, weed, and wine
So be kind when it ain't easy
Don't let the vices in deep
And call up your mama
When you got the time
Let the trash take itself out
Don't let 'em tell you Oklahoma ain't in the South
Never let your hands work for rich man's dime
And you'll get by just fine
And you'll find God
In a very hard road
The coming of the ages
Another practice in patience
In learnin' how to grow
Traduction You'll Get By - Zach Bryan
Tu t'en sortiras très bien
Le passage des âges
Encore un putain de rêve gâché
Avec le temps qui passe
Et tu t'en sortiras
Prends ça doucement
Mais tout, partout
Tout le temps n'est pas quelque chose que tu dois toujours savoir
Alors sois gentil quand c'est pas facile
Ne laisse pas les vices entrer trop profond
Et appelle ta maman
Quand t'as le temps
Laisse les ordures se sortir d'eux-mêmes
Décroche le téléphone un moment
Ne laisse jamais tes mains travailler pour le sou d'un homme riche
Et tu t'en sortiras très bien
Et elle a dit, « Gamin
Ça fait longtemps que t'es parti »
Le passage à l'âge adulte a été
Un long et dur apprentissage
À laisser les oiseaux s'envoler
Et tu voleras vers l'est, vers le vieux Kentucky
Et si t'as de la chance
Tu claqueras tout ton argent de poche
Sur les femmes, l'herbe et le vin
Alors sois gentil quand c'est pas facile
Ne laisse pas les vices entrer trop profond
Et appelle ta maman
Quand t'as le temps
Laisse les ordures se sortir d'eux-mêmes
Laisse pas les gens te dire que l'Oklahoma n'est pas dans le Sud
Ne laisse jamais tes mains travailler pour le sou d'un homme riche
Et tu t'en sortiras très bien
Et tu trouveras Dieu
Sur un chemin bien difficile
Le passage des âges
Encore un apprentissage de la patience
À apprendre comment grandir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
