La traduction de Stay de YUQI est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I stay, zài xiǎo xiǎo de fángjiān
Xiě xià shǔyú wǒmen de gē
Nǎpà méi rén céng gōulè nǐ de lúnkuò
Méiyǒu rén dǒng nǐ yǎn lǐ de shīluò
Higher, chéngzài wǒ mèngxiǎng de
Story, yángguāng zhàozhe yuǎnfāng
Zài zhège cōngcōng máng mang de shìjiè shàng
Ràng xīwàng yǒngyuǎn dìnggé zài nǐ shēn páng
Every day and night we stay
And then I know this ain't nothing, oh
Bǎ qīngchūn huó chéng zuì měihǎo de múyàng
Jiù cǐkè bìngjiān qù chuǎng
Every day and night we stay
And then I know this is paradise, oh
Zhuīzhe guāng yīqǐ chàng bùyòng děng tiānliàng
Wǒmen yǒng bú sànchǎng
You gotta stay with me
I stay, yǒu nǐ zài dì dìfāng
Shining, jiùshì rì chū fāngxiàng
Jiùsuàn tāmen shuō qián lù yáoyáo wúqí
Yǒnggǎn zhùdìng huì shì diānpèi liúlí
Higher, zhēngtuō jiāsuǒ wéiqiáng
Sky, xīngguāng yě wèi wǒ liàng
Língtīng xīnzàng quánlì bēnpǎo de shēngxiǎng
Wúlùn hé shí wúlùn zài héfāng
Every day and night we stay
And then I know this ain't nothing, oh
Bǎ qīngchūn huó chéng zuì měihǎo de múyàng
Jiù cǐkè bìngjiān qù chuǎng
Every day and night we stay
And then I know this is paradise, oh
Zhuīzhe guāng yīqǐ chàng bùyòng děng tiānliàng
Wǒmen yǒng bú sànchǎng
You gotta stay with me
(Woah-oh-oh-oh) You gotta stay with me
(Woah-oh-oh-oh) You gotta stay with me
(Woah-oh-oh-oh) Bù shǔyú guīzé de yùjiàn nǐ méi cuòguò
One, two steps xiàng xiàngrìkuí yīyàng
One, two days yào yǒngyuǎn xiàngyáng shēngzhǎng
To the sky, fly with me
You gotta stay with me again
Every day and night we stay
And then I know this ain't nothing, oh
Bǎ qīngchūn huó chéng zuì měihǎo de múyàng
Jiù cǐkè bìngjiān qù chuǎng
Every day and night we stay
And then I know this is paradise, oh
Zhuīzhe guāng yīqǐ chàng bùyòng děng tiānliàng
Wǒmen yǒng bú sànchǎng
You gotta stay with me
Traduction Stay - YUQI
Je reste, dans ma petite chambre
J'écris la chanson qui nous appartient
Même si personne n'a jamais tracé tes contours
Même si personne ne comprend la tristesse dans tes yeux
Plus haut, portant mes rêves
Mon histoire, la lumière du soleil éclaire le lointain
Dans ce monde qui s'agite et se précipite
Que l'espoir reste à jamais à tes côtés
Chaque jour et chaque nuit on reste
Et alors je sais que ce n'est pas rien, oh
Vivre notre jeunesse sous sa plus belle forme
Épaule contre épaule, on fonce en ce moment même
Chaque jour et chaque nuit on reste
Et alors je sais que c'est le paradis, oh
On court après la lumière, on chante ensemble, pas besoin d'attendre l'aube
On ne se séparera jamais
Tu dois rester avec moi
Je reste, là où tu es
Brillant, c'est la direction du soleil levant
Même s'ils disent que la route est longue et sans fin
Le courage est destiné à traverser les tempêtes
Plus haut, brisant les chaînes et les murs
Le ciel, les étoiles brillent aussi pour moi
J'écoute le son de mon cœur qui court de toutes ses forces
Peu importe quand, peu importe où
Chaque jour et chaque nuit on reste
Et alors je sais que ce n'est pas rien, oh
Vivre notre jeunesse sous sa plus belle forme
Épaule contre épaule, on fonce en ce moment même
Chaque jour et chaque nuit on reste
Et alors je sais que c'est le paradis, oh
On court après la lumière, on chante ensemble, pas besoin d'attendre l'aube
On ne se séparera jamais
Tu dois rester avec moi
(Woah-oh-oh-oh) Tu dois rester avec moi
(Woah-oh-oh-oh) Tu dois rester avec moi
(Woah-oh-oh-oh) Te rencontrer en dehors des règles, tu n'as rien manqué
Un, deux pas comme un tournesol
Un, deux jours pour toujours grandir face au soleil
Vers le ciel, envole-toi avec moi
Tu dois rester avec moi encore
Chaque jour et chaque nuit on reste
Et alors je sais que ce n'est pas rien, oh
Vivre notre jeunesse sous sa plus belle forme
Épaule contre épaule, on fonce en ce moment même
Chaque jour et chaque nuit on reste
Et alors je sais que c'est le paradis, oh
On court après la lumière, on chante ensemble, pas besoin d'attendre l'aube
On ne se séparera jamais
Tu dois rester avec moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
