La traduction de Superdeadfriends de Yungblud est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Super dead kids with super dead friends
You're inside my head, you're inside my head
Super dead kids with super dead friends
We got something left, we got something left
Oh, I want to live in a new dimension
Take a record, shoot with no suspension
I want to live in a world where I
Can be who I am without having to try
Mum, dad, let me please
Let me be free to come off my feet
When you're making a baby in missionary
Be prepared to accept them for what they're gonna be
It's too late for you to die young
‘Cause I'll never know where you were comin' from
It's too late for you to die young
‘Cause I'll never know where you were comin' from
Super dead kids with super dead friends
You're inside my head, you're inside my head
Super dead kids, we're super dead strange
We got something left, hey, shut up
Super dead kids, we're super dead strange
You're inside my head, you're inside my head
Super dead kids, we're super dead strange
We got something left, yeah, yeah, hey, shut up
Oh, I can't travel back from this planet
They locked me in a room with a man with no manners
We don't care if you're black or you're white
Asian or sexually intertwined
It's time to take a look at the world through our eyes
If you stick around, you might like what you find
Take two from me and you start to divide
It'll give you all the energy, times it by five
It's too late for you to die young
‘Cause I'll never know where you were comin' from
It's too late for you to die young
‘Cause I'll never know where you were comin' from
It's too late for you to die young
‘Cause I'll never know where you were comin' from
It's too late for you to die young
‘Cause I'll never know where you were comin' from
Super dead kids with super dead friends
You're inside my head, you're inside my head
Super dead kids with super dead friends
We got something left, hey, shut up
Super dead kids with super dead friends
You're inside my head, you're inside my head
Super dead kids with super dead friends
We got something left, yeah, yeah, each other
Super dead kids with super dead friends
You're inside my head, you're inside my head
Super dead kids with super dead friends
We got something left, yeah, yeah, each other
Traduction Superdeadfriends - Yungblud
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
T'es dans ma tête, t'es dans ma tête
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
Il nous reste quelque chose, il nous reste quelque chose
Oh, je veux vivre dans une nouvelle dimension
Enregistrer, filmer sans suspension
Je vivre dans un monde où je
Peux être qui je suis sans avoir à essayer
Maman, papa, laissez-moi, s'il-vous-plaît
Laissez-moi être libre de m'en sortir
Quand tu fais d'un bébé un missionnaire
Soyez prêts à l'accepter pour ce qu'il va être
Il est trop tard pour toi de mourir jeune
Car je ne saurai jamais d'où tu venais
Il est trop tard pour toi de mourir jeune
Car je ne saurai jamais d'où tu venais
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
T'es dans ma tête, t'es dans ma tête
Des gamins vraiment géniaux, on est vraiment bizarres
Il nous reste quelque chose, hey, ferme-la
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
T'es dans ma tête, t'es dans ma tête
Des gamins vraiment géniaux, on est vraiment bizarres
Il nous reste quelque chose, ouais, ouais, hey, ferme-la
Oh, je ne peux pas retourner sur cette planète
Ils m'ont enfermés dans une pièce avec un homme sans manières
On s'en fout que tu sois blanc ou noir
Asiatique ou emmêlé sexuellement
Il est temps de regarder le monde à travers nos yeux
Si tu restes, tu aimeras peut-être ce que tu trouveras
Prends deux pour moi et tu commences à diviser
Ça te donnera toute l'énergie, la multipliant par cinq
Il est trop tard pour toi de mourir jeune
Car je ne saurai jamais d'où tu venais
Il est trop tard pour toi de mourir jeune
Car je ne saurai jamais d'où tu venais
Il est trop tard pour toi de mourir jeune
Car je ne saurai jamais d'où tu venais
Il est trop tard pour toi de mourir jeune
Car je ne saurai jamais d'où tu venais
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
T'es dans ma tête, t'es dans ma tête
Des gamins vraiment géniaux, on est vraiment bizarres
Il nous reste quelque chose, hey, ferme-la
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
T'es dans ma tête, t'es dans ma tête
Des gamins vraiment géniaux, on est vraiment bizarres
Il nous reste quelque chose, ouais, ouais, hey, ferme-la
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
T'es dans ma tête, t'es dans ma tête
Des gamins vraiment géniaux avec des amis vraiment géniaux
Il nous reste quelque chose, ouais ouais, mutuellement
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)