La traduction de Shark de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(1209)
(Got a 30 on my seat, boy)
Time to pick up trash, I need me a bag
And my bitch, she bad, she inside her bag
See me with a whole lot of cash and these bitches in a trance
It ain't no need to be sad, when you with me, everything fancy
Hmm (Mm, mm, mm)
I admit it, I had told her that she way up out my league (Hmm)
Fuck it, I been splurgin' on these hoes in the street (Hmm)
I'm a shark, young nigga, gon' take these hoes from my meet and greet (Hmm, oh)
Mama, I conquered all my problems, look how I have achieved (Oh)
I be ridin' 'round with them ch Nigga, ridin' 'round with my piece
I be seein' the street from all this shit I seen, won't talk about it (Uh, uh, mm, mm, hmm)
He be mouthin', she gon' catch him on the scene, walk him 'bout it (Grrt)
Gotta be me
Damn it, the money ain't neat, I'm on the medicine
Pushin' the Jeep, Darth inside of the street, I got the Heklen
I got sent to the group home, my grandma had died and I started to pray to the 5 (5, 5)
He hit Three with that fire, I couldn't get to the bitch, so I murdered the one on his side (On his side)
I'm thinkin' that pain just part of my style, I been dealin' with this as a boy, as a child (As a child)
I'm standin' in court, I ain't crackin' a smile, my head held high, I'm goin' through trial (Trial)
I ain't playin' the front, I'ma fall in the back, he tore up the studio, that's Eli
RIP to Jordan, I'm walkin' to school with .357, just me and Levi, Northside
Hmm (Oh, mm, mm, mm)
I admit it, I had told her that she way up out my league (Hmm)
Fuck it, I been splurgin' on these hoes in the street (Hmm, Lil Top)
I'm a shark, young nigga, gon' take these hoes from my meet and greet (Hmm, oh)
Mama, I conquered all my problems, look how I have achieved (Oh)
I be ridin' 'round with them ch Nigga, ridin' 'round with my piece
I be seein' the street from all this shit I seen, won't talk about it (Uh, uh, mm, mm, hmm)
He be mouthin', she gon' catch him on the scene, walk him 'bout it (Grrt)
Nigga be with that talkin', so Herm gon' catch him and hop out and walk him (Top, Top)
Nigga be with that flossin' and you try to stop it, I drop it, they chalk him (Mm)
I really don't get it 'cause I'm steady fuckin' up, they think I'm awesome (They think I'm awesome)
They know that I'm slimy, so get ready, I'm comin' to toss it
In the loft, we get on and get off, when they ready, go out, we gon' see who gon' win (Gon' win)
Plenty shots on that shit that I bought, when them birdies fly out, we gon' try it again (Again)
Let her in and she know what I'm 'bout, put that dick in her mouth, tryna fuck on her friend (Her friend)
Got some drank and the dope in the pouch, I ain't tryna run out and she rollin' again
Hmm (Mm, mm, mm)
I admit it, I had told her that she way up out my league (Hmm)
Fuck it, I been splurgin' on these hoes in the street (Hmm)
I'm a shark, young nigga, gon' take these hoes from my meet and greet (Hmm, oh)
Mama, I conquered all my problems, look how I have achieved (Oh)
I be ridin' 'round with them ch Nigga, ridin' 'round with my piece
I be seein' the street from all this shit I seen, won't talk about it (Uh, uh, mm, mm, hmm)
He be mouthin', she gon' catch him on the scene, walk him 'bout it (Grrt)
Traduction Shark - YoungBoy Never Broke Again
(J'ai un 30 sur mon siège, garçon)
Il est temps de ramasser les ordures, j'ai besoin d'un sac
Et ma meuf, elle est canon, elle est dans son sac
Tu me vois avec beaucoup d'argent et ces filles sont en transe
Il n'y a pas besoin d'être triste, quand tu es avec moi, tout est chic
Hmm (Mm, mm, mm)
Je l'admets, je lui ai dit qu'elle était bien au-dessus de ma ligue (Hmm)
Peu importe, j'ai dépensé sans compter pour ces filles dans la rue (Hmm)
Je suis un requin, jeune mec, je vais prendre ces filles lors de ma rencontre et salutation (Hmm, oh)
Maman, j'ai surmonté tous mes problèmes, regarde ce que j'ai accompli (Oh)
Je roule avec eux, mec, je roule avec mon arme
Je vois la rue à travers tout ce que j'ai vu, je n'en parle pas (Uh, uh, mm, mm, hmm)
Il parle trop, elle va le surprendre sur les lieux, elle va le confronter (Grrt)
Je dois être moi
Zut, l'argent n'est pas propre, je suis sous médicaments
Je conduis le Jeep, Darth dans la rue, j'ai le Heklen
On m'a envoyé dans un foyer de groupe, ma grand-mère est morte et j'ai commencé à prier le 5 (5, 5)
Il a frappé Three avec ce feu, je ne pouvais pas atteindre la fille, alors j'ai tué celle à ses côtés (à ses côtés)
Je pense que la douleur fait partie de mon style, je gère ça depuis que je suis un garçon, un enfant (un enfant)
Je suis debout au tribunal, je ne souris pas, la tête haute, je passe en procès (procès)
Je ne joue pas en première ligne, je vais tomber à l'arrière, il a détruit le studio, c'est Eli
RIP à Jordan, je vais à l'école avec un .357, juste moi et Levi, Northside
Hmm (Oh, mm, mm, mm)
Je l'admets, je lui ai dit qu'elle était bien au-dessus de ma ligue (Hmm)
Peu importe, j'ai dépensé sans compter pour ces filles dans la rue (Hmm, Lil Top)
Je suis un requin, jeune mec, je vais prendre ces filles lors de ma rencontre et salutation (Hmm, oh)
Maman, j'ai surmonté tous mes problèmes, regarde ce que j'ai accompli (Oh)
Je roule avec eux, mec, je roule avec mon arme
Je vois la rue à travers tout ce que j'ai vu, je n'en parle pas (Uh, uh, mm, mm, hmm)
Il parle trop, elle va le surprendre sur les lieux, elle va le confronter (Grrt)
Les mecs parlent trop, alors Herm va le surprendre et le confronter (Top, Top)
Les mecs se la pètent et si tu essaies de l'arrêter, je le laisse tomber, ils le marquent (Mm)
Je ne comprends vraiment pas parce que je continue à merder, ils pensent que je suis génial (Ils pensent que je suis génial)
Ils savent que je suis gluant, alors prépare-toi, je vais le lancer
Dans le loft, on monte et on descend, quand ils sont prêts, on sort, on va voir qui va gagner (va gagner)
Beaucoup de tirs sur cette merde que j'ai achetée, quand les oiseaux s'envolent, on va essayer à nouveau (à nouveau)
Je la laisse entrer et elle sait ce que je veux, je la mets dans sa bouche, j'essaie de baiser son amie (son amie)
J'ai de la boisson et de la drogue dans la poche, je n'essaie pas de manquer et elle roule à nouveau
Hmm (Mm, mm, mm)
Je l'admets, je lui ai dit qu'elle était bien au-dessus de ma ligue (Hmm)
Peu importe, j'ai dépensé sans compter pour ces filles dans la rue (Hmm)
Je suis un requin, jeune mec, je vais prendre ces filles lors de ma rencontre et salutation (Hmm, oh)
Maman, j'ai surmonté tous mes problèmes, regarde ce que j'ai accompli (Oh)
Je roule avec eux, mec, je roule avec mon arme
Je vois la rue à travers tout ce que j'ai vu, je n'en parle pas (Uh, uh, mm, mm, hmm)
Il parle trop, elle va le surprendre sur les lieux, elle va le confronter (Grrt)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)