La traduction de Red Rum de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[YoungBoy Never Broke Again]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Chris Brown]
We had way too many
Then got too deep in it (Yeah)
Right before we finished
Took it to the limits (Ayy)
[Chris Brown]
One more shot, we're gone
Don't hold back your gun
Take a shot (Take a shot), kill 'em all (Kill 'em all)
Redrum (Redrum), redrum
[Chris Brown]
More and more like we ain't already had enough (Oh)
The medicine is killin' me, but I can't get enough, oh, oh
More and more and more like we ain't gettin' fucked up
The medicine is killin' me
Redrum, redrum
[Chris Brown]
Sleepless nights, awake
We went all the way
Creepin' off the drink
Knew just what to say (Oh)
Back-to-back shots like we're hittin' backshots, but you never back out (Ooh)
Spinnin' to the max now, so don't let go of the wheel, baby, we'll crash out
[Chris Brown]
One more shot, we're gone
Don't hold back your gun
Take a shot (Shot), kill 'em all
Redrum
[Chris Brown]
More and more like we ain't already had enough (Oh)
The medicine is killin' me, but I can't get enough (Oh, oh)
More and more and more like we ain't gettin' fucked up (Gettin' fucked up)
The medicine is killin' me (Oh)
Redrum, redrum
[YoungBoy Never Broke Again, Chris Brown]
Oh my God, know who I
And know where I'm from, don't tread, Lord
Redrum
I'd do anything 'bout that look in your eyes
Redrum
[YoungBoy Never Broke Again]
Baby, this what I'm on
I'm tryna be your number one, you got so many icons
I watch, I do, and all them people talk, they be seein', no
But I won't let you go, no, no
For you, I move on the dance floor (Oh, yeah)
I got no moves, I just one-two (Ah)
I can't burn another bridge, I can't, no (Lil Top)
When it go down, you the one that I always run to
They can have this Earth, you're my motherfuckin' world
And I ain't buyin' no Wraith, I can't buy my girl
She just want some real estate, she don't care about no pearls
Boy, I'm takin' off your face, you play around, come on
And she wan' pack up, clean the safe and leave the town, come on
Drive or fly, I'm in it for the long run, yeah
Doesn't matter, my baby don't play
I say hit a big redrum on a holy day
Me and CB, this when you turn boys to men
I asked her, "Do you love me?" She said, "No," I'll try again
Ain't enough money in this world can make me let you be my friend
Now close your eyes, I say, "Surprise," I sit this ratchet on your hand (Real)
[Chris Brown]
More and more like we ain't already had enough (Oh)
The medicine is killin' me, but I can't get enough (Oh, oh)
More and more and more like we ain't gettin' fucked up (Yeah)
The medicine is killin' me (Oh)
Redrum, redrum
[Chris Brown]
Redrum
Redrum
Traduction Red Rum - YoungBoy Never Broke Again
[YoungBoy Never Broke Again]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
[Chris Brown]
On en a eu bien trop
Puis on s'est trop enfoncés
Juste avant qu'on finisse
On a poussé jusqu'au bout (Ayy)
[Chris Brown]
Un shot de plus, on est partis
Ne retiens pas ton arme
Tire un coup (Tire un coup), tue-les tous (Tue-les tous)
Redrum (Redrum), redrum
[Chris Brown]
Encore et encore comme si on n'en avait pas déjà eu assez (Oh)
Le remède me tue, mais je n'en ai jamais assez, oh-oh
Encore et encore et encore comme si on ne se défonce pas
Le remède me tue
Redrum, redrum
[Chris Brown]
Des nuits sans sommeil, éveillé
On est allés jusqu'au bout
Glissant sous l'effet de l'alcool
Je savais exactement quoi dire (Oh)
Des shots enchaînés comme des coups dans le dos, mais toi tu ne recules jamais (Ooh)
On tourne à fond maintenant, alors ne lâche pas le volant
Bébé, on va se crasher
[Chris Brown]
Un shot de plus, on est partis
Ne retiens pas ton arme
Tire un coup, tue-les tous
Redrum
[Chris Brown]
Encore et encore comme si on n'en avait pas déjà eu assez (Oh)
Le remède me tue, mais je n'en ai jamais assez (Oh-oh)
Encore et encore et encore comme si on ne se défonce pas (On se défonce)
Le remède me tue (Oh)
Redrum, redrum
[YoungBoy Never Broke Again, Chris Brown]
Oh mon Dieu, tu sais qui je suis
Et tu sais d'où je viens, n'essaie pas
Redrum
Je ferais n'importe quoi pour ce regard dans ses yeux
Redrum
[YoungBoy Never Broke Again]
Bébé, c'est là où j'en suis, j'essaie d'être ton numéro un
T'as tellement d'icônes, je regarde, je fais pareil
Et tous ces gens parlent, ils pèchent, oh
Mais je ne te laisserai pas partir, non, non
Pour toi, je me lance sur la piste de danse (Oh yeah)
J'ai aucun move, je fais juste un-deux (Oh)
Je peux pas brûler un autre pont, je peux pas, non (Lil Top)
Quand ça tourne mal, c'est vers toi que je cours toujours
Ils peuvent garder cette Terre, toi t'es mon putain d'univers
Et j'achète pas de Wraith, je peux pas acheter mes filles
Elle veut juste de l'immobilier, elle s'en fout des perles
Mec, je t'arrache la gueule si tu joues avec moi, allez
Et elle veut faire ses valises, vider le coffre et quitter la ville, allez
Je la conduis loin, je suis là pour le long terme, ouais (Oh)
Peu importe, ma bébé, ne plaisante pas, je dis
Un grand redrum un jour saint
Moi et CB, c'est là qu'on fait des hommes des garçons
Je lui ai demandé : « Tu m'aimes ? » Elle a dit : « Non », j'essaie encore
Il n'y a pas assez d'argent dans ce monde pour que tu deviennes mon amie
Maintenant, ferme les yeux, je dis : « Surprise », je pose ce flingue dans ta main (Oh)
[Chris Brown]
Encore et encore comme si on n'en avait pas déjà eu assez (Oh)
Le remède me tue, mais je n'en ai jamais assez (Oh-oh)
Encore et encore et encore comme si on ne se défonce pas (Ouais)
Le remède me tue (Oh)
Redrum, redrum
[Chris Brown]
Redrum
Redrum
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)