La traduction de Peepin de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Bboy drippin' that sauce)
Gotta watch who close, that's ones who know they'll say I keep a frown
When that smoke clear over, only ones who love you gon' be 'round
Gotta watch these hoes, I know they ain't give a fuck when I was down
Who the fuck these niggas? Five tote his pistol, I'ma just sit back, don't make no sound
And I'm peepin', get up and lock the door, this ho leavin'
Tell 'em fuck 'em all, I need to just leave it
And I been goin' through some things, but you don't see
You must ain't fuckin' with a nigga
Solvin' my problems like a rollercoaster
I'll be happy when this all is over
I'll be better when you call me over
She ain't no different, I ain't trippin', just revoke her
And this bitch got different swag, she doin' her dab, she come with the chain
Four slabs on top of the slab, I'ma make this bitch drive it, inside of the Benz
And Ten, my brother connivin', always robbin' all her friends
Nigga pulled up in foreign, get a dollar with some choppers and FNs
I'ma purchase a jet for lil' mama, just for to pop it to her friends
Easter pink, I'ma stack my bread and pull up in a Lamb'
Hold on, Maybach shade, these pussy-ass niggas act like they don't know who I am, huh
Bitch, I'm NBA, big 4KTrey, get them youngins knock a dam down (Baow)
Huh, huh, huh, stand down, I'm talkin' when they ran down, they caught him with his pants down
Told my ho that I'ma show you, fuck all you niggas, I don't know you
Play with the five if you want to, you gon' make a nigga smoke you, bitch
Gotta watch who close, that's ones who know they'll say I keep a frown
When that smoke clear over, only ones who love you gon' be 'round
Gotta watch these hoes, I know they ain't give a fuck when I was down
Who the fuck these niggas? Five tote his pistol, I'ma just sit back, don't make no sound
And I'm peepin' (Oh), get up and lock the door, this ho leavin' (Ah)
Tell 'em fuck 'em all, I need to just leave it (Oh, oh, oh)
And I been goin' through some things, but you don't see
You must ain't fuckin' with a nigga (Ah, ah, ah, ayy)
Solvin' my problems like a rollercoaster
I'll be happy when this all is over (Ayy)
I'll be better when you call me over (Ayy)
She ain't no different (Ayy), I ain't trippin', just revoke her
Made it out the streets, but still be movin' like a soldier
"Want me in your life? Then treat me right," that's what I told her
I'll be happy when this all is over
So I be pullin' on her hair slow while I stroke her
Ten'll flip this bitch and shoot the stick until it's over
These niggas fucked about some rappin', am I sober?
Overnight, I ain't just make it happen, so wait your turn
And I just hop out with that static, let the Rolls run
And she know I like her, but she destined to come to me for somethin'
Hot on arrival, them bitches couldn't duck the heat for nothin'
Smacked 'em, he yappin', I tell them lil' other niggas that I'm ready to do it
Hundred rounds up inside of a nine with a shell catcher up inside of a Buick
Gotta watch who close, that's ones who know they'll say I keep a frown
When that smoke clear over, only ones who love you gon' be 'round
Gotta watch these hoes, I know they ain't give a fuck when I was down
Who the fuck these niggas? Five tote his pistol, I'ma just sit back, don't make no sound (Sound)
And I'm peepin' (Oh), get up and lock the door, this ho leavin' (Ah)
Tell 'em fuck 'em all, I need to just leave it (Oh, oh, oh)
And I been goin' through some things, but you don't see (Ah, ah, ah)
You must ain't fuckin' with a nigga (Ah, ah, ah, ayy)
Solvin' my problems like a rollercoaster
I'll be happy when this all is over (Ayy)
I'll be better when you call me over (Ayy)
She ain't no different (Ayy), I ain't trippin', just revoke her (Ah)
Made it out the street, but still be movin' like a soldier
"Want me in your life? Then, treat me right," that's what I told her
I'll be happy when this all is over
So I be pullin' on her hair slow while I stroke her
Traduction Peepin - YoungBoy Never Broke Again
(Bboy dégoulinant de sauce)
Il faut les surveiller de près, ceux qui savent diront que je garde un air renfrogné
Quand la fumée se dissipe, seuls ceux qui t'aiment resteront à tes côtés
Il faut surveiller ces filles, je sais qu'elles ne se souciaient pas de moi quand j'étais au plus bas
Qui sont ces types ? Cinq porte son pistolet, je vais juste rester en retrait, ne faire aucun bruit
Et j'observe, je me lève et ferme la porte, cette fille s'en va
Dis-leur merde à tous, j'ai juste besoin de laisser tomber
Et je traverse des moments difficiles, mais tu ne le vois pas
Tu ne dois pas t'intéresser à un mec comme moi
Je résous mes problèmes comme sur des montagnes russes
Je serai heureux quand tout cela sera fini
Je me sentirai mieux quand tu m'appelleras
Elle n'est pas différente, je ne m'en fais pas, je la révoque
Et cette fille a un style différent, elle fait son dab, elle vient avec les enfants
Quatre dalles sur la dalle, je vais faire conduire cette fille, à l'intérieur de la Benz
Et Ten, mon frère rusé, vole toujours tous ses amis
Un mec est arrivé dans une voiture étrangère, avec quelques fusils et des FNs
Je vais acheter un jet pour la petite, juste pour qu'elle puisse se la raconter à ses amies
Rose pâle, je vais empiler mon argent et arriver dans une Lamb'
Attends, des lunettes de soleil Maybach, ces mecs agissent comme s'ils ne savaient pas qui je suis, hein
Salope, je suis NBA, grand 4KTrey, fais que ces jeunes détruisent un barrage (Baow)
Hein, hein, hein, reste tranquille, je parle quand ils ont débarqué, ils l'ont attrapé avec son pantalon baissé
Je dis à ma meuf que je vais te montrer, merde à vous tous, je ne vous connais pas
Joue avec le cinq si tu veux, tu vas pousser un mec à te fumer, salope
Il faut les surveiller de près, ceux qui savent diront que je garde un air renfrogné
Quand la fumée se dissipe, seuls ceux qui t'aiment resteront à tes côtés
Il faut surveiller ces filles, je sais qu'elles ne se souciaient pas de moi quand j'étais au plus bas
Qui sont ces types ? Cinq porte son pistolet, je vais juste rester en retrait, ne faire aucun bruit
Et j'observe (Oh), je me lève et ferme la porte, cette fille s'en va (Ahh)
Dis-leur merde à tous, j'ai juste besoin de laisser tomber (Oh, oh, oh)
Et je traverse des moments difficiles, mais tu ne le vois pas (Ahh, ah, ahh)
Tu ne dois pas t'intéresser à un mec comme moi (Ouais)
Je résous mes problèmes comme sur des montagnes russes (Ayy)
Je serai heureux quand tout cela sera fini (Tout, ayy)
Je me sentirai mieux quand tu m'appelleras (Appelle-moi)
Elle n'est pas différente (Ayy), je ne m'en fais pas, je la révoque (Ahh)
J'ai réussi à sortir de la rue, mais je continue à bouger comme un soldat
"Tu me veux dans ta vie ? Alors, traite-moi bien", c'est ce que je lui ai dit
Je serai heureux quand tout cela sera fini
Alors, je tire doucement sur ses cheveux pendant que je la caresse
Ten va retourner cette fille et tirer avec le bâton jusqu'à ce que ce soit fini
Ces mecs sont foutus à cause de quelques raps, suis-je sobre ?
Du jour au lendemain, les anges font que ça arrive, alors attends ton tour
Et je sors juste avec ce statique, laisse la Rolls tourner
Et elle sait que je l'aime, mais elle est destinée à venir me voir pour quelque chose
Chaud à l'arrivée, ces filles dégagent de la chaleur pour rien
Je les ai giflés, il jacasse, je dis à ces petits autres mecs que je suis prêt à le faire
Cent cartouches à l'intérieur d'un neuf avec un récupérateur de douilles à l'intérieur d'une Buick
Il faut les surveiller de près, ceux qui savent diront que je garde un air renfrogné
Quand la fumée se dissipe, seuls ceux qui t'aiment resteront à tes côtés
Il faut surveiller ces filles, je sais qu'elles ne se souciaient pas de moi quand j'étais au plus bas
Qui sont ces types ? Cinq porte son pistolet, je vais juste rester en retrait, ne faire aucun bruit (Bruit)
Et j'observe (Oh), je me lève et ferme la porte, cette fille s'en va (Ahh)
Dis-leur merde à tous, j'ai juste besoin de laisser tomber (Oh, oh, oh)
Et je traverse des moments difficiles, mais tu ne le vois pas (Ahh, ah, ahh)
Tu ne dois pas t'intéresser à un mec comme moi (Ouais)
Je résous mes problèmes comme sur des montagnes russes (Ayy)
Je serai heureux quand tout cela sera fini (Tout, ayy)
Je me sentirai mieux quand tu m'appelleras (Appelle-moi)
Elle n'est pas différente (Ayy), je ne m'en fais pas, je la révoque (Ahh)
J'ai réussi à sortir de la rue, mais je continue à bouger comme un soldat
"Tu me veux dans ta vie ? Alors, traite-moi bien", c'est ce que je lui ai dit
Je serai heureux quand tout cela sera fini
Alors, je tire doucement sur ses cheveux pendant que je la caresse.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)