La traduction de My Life I Apologize de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Mally Mall)
(Simo Fre just killed it)
I apologize, I can see the pain all in your eyes
Sorry for the things that I ain't doin' right
How I ain't try to make you cry
I can't make you out my wife
I won't stop with this lean tonight, hey
I'm gon' pop, girl, if you leave, I'll die
Please don't stop, I need you, get me right
Everything on the line, this shit is my life
Ragin' like the fire
And I promise for to die 'fore I retire
And my girl, I'm tired for you, I'm so tired
And I love her more than me, I just don't like her
Kacey, can you put in a good word for me?
You tryna make me flash, is you just tryna stir up somethin'?
You can't break me, no, baby girl, I'm glass, but I'm bulletproof
Somebody need to whoop my ass, just look at what I did to you
I got a stick in the back, yeah (Yeah)
I'm switchin' gears and I got the yeah, I stuff it inside of the back
I did it, I'm here, you know that my buddy, I flooded her ears with karats (I'm here)
We made it, I had to go chase it
I know they couldn't, they wanted to break me
Uno, number one, I took over the places, yeah
You are my heart, you are my heart
You are my endin', my middle, my start
I'ma pray to my God, oh (I'ma pray to my God)
And pray that we ain't never endin' from the minute we start
I apologize, I can see the pain all in your eyes
Sorry for the things that I ain't doin' right
How I ain't try to make you cry
I can't make you out my wife
I won't stop with this lean tonight, hey
I'm gon' pop, girl, if you leave, I'll die
Please don't stop, I need you, get me right
Everything on the line, this shit is my life
Poppin' that shit, I'm a rockstar, hold up your life, then them niggas just act hard
Try somethin', nigga get his back blown off, can't pick this fight at all
Oh, oh, no, oh, no (Oh, oh, oh, no)
I'm a gangster, I ain't never asked you hide my dope inside your draws
You are my heart, you are my heart
You are my endin', my middle, my start
I'ma pray to my God, oh (I'ma pray to my God)
And pray that we ain't never endin' from the minute we start
I apologize and I can see the pain all in your eyes
Sorry for the things I ain't doin' right
I ain't try to make you cry
I can't make you out my wife
I won't stop with this lean tonight
I'm gon' pop, girl, if you leave, I will die
Please don't stop, I need you to get me right
Everything is on the line, this my life
Traduction My Life I Apologize - YoungBoy Never Broke Again
(Mally Mall)
(Simo Fre vient de tout détruire)
Je m'excuse, je peux voir la douleur dans tes yeux
Désolé pour les choses que je ne fais pas correctement
Comment je n'essaie pas de te faire pleurer
Je ne peux pas faire de toi ma femme
Je ne vais pas arrêter avec cette lean ce soir, hey
Je vais craquer, fille, si tu pars, je mourrai
S'il te plaît ne t'arrête pas, j'ai besoin de toi, remets-moi sur pied
Tout est en jeu, cette merde c'est ma vie
Enragé comme le feu
Et je promets de mourir avant de prendre ma retraite
Et ma fille, je suis fatigué pour toi, je suis tellement fatigué
Et je l'aime plus que moi, je ne l'aime juste pas
Kacey, peux-tu dire un bon mot pour moi ?
Tu essaies de me faire péter les plombs, tu essaies juste de provoquer quelque chose ?
Tu ne peux pas me briser, non, bébé, je suis en verre, mais je suis à l'épreuve des balles
Quelqu'un a besoin de me botter le cul, regarde ce que je t'ai fait
J'ai un bâton dans le dos, ouais (Ouais)
Je change de vitesse et j'ai le ouais, je le fourre à l'intérieur du sac
Je l'ai fait, je suis là, tu sais que mon pote, je lui ai inondé les oreilles de carats (Je suis là)
On a réussi, j'ai dû aller le chercher
Je sais qu'ils ne pouvaient pas, ils voulaient me briser
Uno, numéro un, j'ai pris le dessus sur les places, ouais
Tu es mon cœur, tu es mon cœur
Tu es ma fin, mon milieu, mon début
Je vais prier mon Dieu, oh (Je vais prier mon Dieu)
Et prier pour que nous ne finissions jamais dès la minute où nous commençons
Je m'excuse, je peux voir la douleur dans tes yeux
Désolé pour les choses que je ne fais pas correctement
Comment je n'essaie pas de te faire pleurer
Je ne peux pas faire de toi ma femme
Je ne vais pas arrêter avec cette lean ce soir, hey
Je vais craquer, fille, si tu pars, je mourrai
S'il te plaît ne t'arrête pas, j'ai besoin de toi, remets-moi sur pied
Tout est en jeu, cette merde c'est ma vie
Je parle de cette merde, je suis une rockstar, tiens ta vie, puis ces négros font juste les durs
Essaie quelque chose, le négro se fait exploser le dos, ne peut pas choisir ce combat du tout
Oh, oh, non, oh, non (Oh, oh, oh, non)
Je suis un gangster, je ne t'ai jamais demandé de cacher ma drogue dans tes sous-vêtements
Tu es mon cœur, tu es mon cœur
Tu es ma fin, mon milieu, mon début
Je vais prier mon Dieu, oh (Je vais prier mon Dieu)
Et prier pour que nous ne finissions jamais dès la minute où nous commençons
Je m'excuse et je peux voir la douleur dans tes yeux
Désolé pour les choses que je ne fais pas correctement
Je n'essaie pas de te faire pleurer
Je ne peux pas faire de toi ma femme
Je ne vais pas arrêter avec cette lean ce soir
Je vais craquer, fille, si tu pars, je mourrai
S'il te plaît ne t'arrête pas, j'ai besoin de toi pour me remettre sur pied
Tout est en jeu, c'est ma vie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)