La traduction de Burn de YoungBoy Never Broke Again est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Hey, JB, you sauced up)
Mhm (Mm-mm)
Yeah (Mm-mm), yeah
Mhm (Hmm-ah)
Yeah, yeah (Ah-ah)
In the streets, we sleep inside the paint (Paint)
Makin' sure we modified all these guns right (These guns), guns right (These things)
Before you know, though, I can't even think (Can't even think)
This bitch talkin' 'bout that I don't do nothing right (I'm sayin'), nothing right (Nothing)
And I see your emotions running over, oh, I'm a soldier
From the start, I know I should have told ya, and now you know, girl
There's a whole lot of money up in my world, but I can't buy her
She be on and off, it's getting on my nerves, I watched this all burn
It's just me and my niggas, ain't have a hand
And these rebels come straight out the Taliban
In them gutters, look at it like motherland
I couldn't beat 'em by fightin' in the cutter can
I done conquered the bottom, no gimmick
I'm the head of this business, a money man
Had to get up and get me some money, man
'Bout that paper, we taking one off again and again
This the last model datin' me for one of my children
I'll have my cousin go spin up in it
You ain't hear 'bout Top? I don't leave no witness
Have them youngins whip the block, double back every minute
Staying with me or not, I'ma kick my pimpin'
Put a box on the Glock, let it clap, I ain't missing
I just shot my shot with two bad bitches
Be like every three days, I got new women
In the streets, we sleep inside the paint (Paint)
Makin' sure we modified all these guns right (These guns), guns right (These things)
Before you know, though, I can't even think (Can't even think)
This bitch talkin' 'bout that I don't do nothing right (I'm sayin'), nothing right (Nothing)
And I see your emotions running over, oh, I'm a soldier
From the start, I know I should have told ya, and now you know, girl
There's a whole lot of money up in my world, but I can't buy her
She be on and off, it's getting on my nerves, I watched this all burn
Madders mad, they lookin' like turtles
Run and run, they jumping on her
I'm coming, I'm coming, she want me to hurry
And don't play, you'll die tryna get me discouraged
Suburban, get in it, tear up your curb
I bought her a pendant, the bitch, she a bird
She know I'm a snake and she better beware
I done turned up the place, she don't tell me a word
Bentley Mulsanne, she driving a Crow
They remember her name inside of the store
The burgundy Kelly bag, it's tote
I'm just ready to spaz, you play with my ho
I'm saving up to buy my daughter a boat
My son skipping three and I told him he four
We was born for the ride and forever you're five
And your mama be trying, but she know how it go
In the streets, we sleep inside the paint (Paint)
Makin' sure we modified all these guns right (These guns), guns right (These things)
Before you know, though, I can't even think (Can't even think)
This bitch talkin' 'bout that I don't do nothing right (I'm sayin'), nothing right (Nothing)
And I see your emotions running over, oh, I'm a soldier
From the start, I know I should have told ya, and now you know, girl
There's a whole lot of money up in my world, but I can't buy her
She be on and off, it's getting on my nerves, I watched this all burn
And let the lighters burn
Tonight, I'm rolling in tight
Alright, I need me more lights
Diamonds all on me like lights
Oh, she just wanna be five
Told me she wish to be five
Killers been with me since knee-high
Free G-Baby and my Baba
Traduction Burn - YoungBoy Never Broke Again
(Hé, JB, tu es bien épicé)
Mhm (Mm-mm)
Ouais (Mm-mm), ouais
Mhm (Hmm-ah)
Ouais, ouais (Ah-ah)
Dans les rues, nous dormons dans la peinture (Peinture)
Veillant à ce que nous modifions correctement toutes ces armes (Ces armes), armes correctes (Ces choses)
Avant que tu ne le saches, cependant, je ne peux même pas penser (Je ne peux même pas penser)
Cette fille parle de moi comme si je ne faisais rien de bien (Je dis), rien de bien (Rien)
Et je vois tes émotions déborder, oh, je suis un soldat
Dès le début, je sais que j'aurais dû te le dire, et maintenant tu sais, fille
Il y a beaucoup d'argent dans mon monde, mais je ne peux pas l'acheter
Elle est intermittente, ça me tape sur les nerfs, j'ai regardé tout ça brûler
C'est juste moi et mes potes, on n'a pas eu de coup de main
Et ces rebelles viennent directement des Taliban
Dans ces caniveaux, on le voit comme la mère patrie
Je ne pouvais pas les battre en me battant dans la boîte de conserve
J'ai conquis le bas, pas de trucage
Je suis le chef de cette entreprise, un homme d'argent
Il a fallu que je me lève et que je me fasse de l'argent, mec
A propos de ce papier, on en prend un encore et encore
C'est le dernier modèle qui sort avec moi pour un de mes enfants
Je vais faire tourner mon cousin dedans
Tu n'as pas entendu parler de Top ? Je ne laisse aucun témoin
Fais-les tourner le bloc, double retour chaque minute
Que tu restes avec moi ou non, je vais faire mon truc
Mets une boîte sur le Glock, laisse-le claquer, je ne manque pas
Je viens de tirer mon coup avec deux mauvaises filles
Tous les trois jours, j'ai de nouvelles femmes
Dans les rues, nous dormons dans la peinture (Peinture)
Veillant à ce que nous modifions correctement toutes ces armes (Ces armes), armes correctes (Ces choses)
Avant que tu ne le saches, cependant, je ne peux même pas penser (Je ne peux même pas penser)
Cette fille parle de moi comme si je ne faisais rien de bien (Je dis), rien de bien (Rien)
Et je vois tes émotions déborder, oh, je suis un soldat
Dès le début, je sais que j'aurais dû te le dire, et maintenant tu sais, fille
Il y a beaucoup d'argent dans mon monde, mais je ne peux pas l'acheter
Elle est intermittente, ça me tape sur les nerfs, j'ai regardé tout ça brûler
Les fous sont fous, ils ressemblent à des tortues
Courir et courir, ils sautent sur elle
Je viens, je viens, elle veut que je me dépêche
Et ne joue pas, tu mourras en essayant de me décourager
Suburbain, monte dedans, déchire ton trottoir
Je lui ai acheté un pendentif, la garce, c'est un oiseau
Elle sait que je suis un serpent et elle ferait mieux de se méfier
J'ai mis le feu à la place, elle ne me dit pas un mot
Bentley Mulsanne, elle conduit un Corbeau
Ils se souviennent de son nom à l'intérieur du magasin
Le sac Kelly bordeaux, c'est un fourre-tout
Je suis juste prêt à péter un câble, tu joues avec ma meuf
J'économise pour acheter un bateau à ma fille
Mon fils saute trois et je lui ai dit qu'il avait quatre
Nous sommes nés pour le trajet et tu es toujours cinq
Et ta mère essaie, mais elle sait comment ça se passe
Dans les rues, nous dormons dans la peinture (Peinture)
Veillant à ce que nous modifions correctement toutes ces armes (Ces armes), armes correctes (Ces choses)
Avant que tu ne le saches, cependant, je ne peux même pas penser (Je ne peux même pas penser)
Cette fille parle de moi comme si je ne faisais rien de bien (Je dis), rien de bien (Rien)
Et je vois tes émotions déborder, oh, je suis un soldat
Dès le début, je sais que j'aurais dû te le dire, et maintenant tu sais, fille
Il y a beaucoup d'argent dans mon monde, mais je ne peux pas l'acheter
Elle est intermittente, ça me tape sur les nerfs, j'ai regardé tout ça brûler
Et laisse les briquets brûler
Ce soir, je roule serré
D'accord, j'ai besoin de plus de lumières
Des diamants partout sur moi comme des lumières
Oh, elle veut juste être cinq
Elle m'a dit qu'elle voulait être cinq
Les tueurs sont avec moi depuis que je suis tout petit
Libérez G-Baby et mon Baba
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)