La traduction de Stressed de Young Thug est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Young Thug]
Got me stressed (Oh, woah, woah, woah, woah)
I don't wanna rest (Oh, woah, woah, woah, woah)
Smoking cigarettes (Oh, woah, woah, woah, woah)
Get it off my chest (Oh, woah, woah, woah, woah)
I don't wanna stress (Woah)
But I can't help it thinkin' if I lose the rest (Oh, woah)
And I can't help it, I don't wanna stress (Oh, woah)
But I can't help it, hey (Oh, oh)
No, no, no
[Young Thug]
Rocky Balboa, I'm boxin' with ya, hey (woah, woah, woah, woah)
I don't know if I wanna sock it to ya, hey
(woah, woah, woah, woah)
I told her buy Huaraches for me (woah, woah, woah, woah)
Skeletons out the closet for me, hey (woah, woah, woah, woah)
I don't know if I wanna expose this to you (Oh, you)
I don't know if I wanna caress you (Oh, oh)
Wonder what I wanna do with you, girl (Oh, woah)
Don't know what I wanna would do with you
[J. Cole]
Well, it's that gap talk, pistol hold, nigga on your damn street
Pussy nigga usually pop a [trigger] if the hand speak
Lackluster, I'mma smack suckers this year
Imma make a hundred thousand racks of this year
Do the math, hunnid million for the slow ones in the class
Type of bags I be gettin' be too big to pay in cash
Send it wide, send it fast, 'fore I might jus change my mind
Nowadays a million dollars barely worth a nigga time
I ain't sayin' I'm a rich nigga, that's inner shit (But I'm one of them)
Barely check my account, nigga I'm admittin' it (I don't give a fuck)
Fuck around with my bread, bet you I'mma find out (I'mma catch a nigga)
Couple niggas, I doubt it, know what I'm talkin' about
Nigga don't play with me, I got a wife, I got a baby to feed
I got a momma to support, I got a brother, got a few legal fees
I got a daddy and shit, medical bills, credit to fix, people to pay, label to run
You play with your life or you play with my funds, nigga
[Young Thug]
Got me stressed (Oh, woah, woah, woah, woah)
I don't wanna rest (Oh, woah, woah, woah, woah)
Smoking cigarettes (Oh, woah, woah, woah, woah)
Get it off my chest (Oh, woah, woah, woah, woah)
I don't wanna stress (Woah)
But I can't help it thinkin' if I lose the rest (Oh, woah)
And I can't help it, I don't wanna stress (Oh, woah)
But I can't help it, hey (Oh, oh)
No, no, no
[ J. Cole & T-Shyne]
Oh, sweats, road, jets, tote, texts, no flex
Bad bitches, no let's own that broke next, pill
Pop a square, niggas bare witness (Oh)
Blunt twisters, fuck niggas (Had been stressed)
[T-Shyne]
I've been stressin' 'cause I still ain't buy my dad a house (Stressin')
I've been stressin' 'cause my girl said "We can't work it out"
I know some people that start sinnin' as soon as church get out
And I don't think like I used to think, I'm older now
When you broke, you doin' more for less
You ain't findin' no success
Sad to say my girl just left, and I really love her to death
Told her I can't call her my ex, 'cause I feel like we ain't finished yet
I just text her phone and I said "Are you out your feelings yet?"
And my brother, he just called and he need that lawyer money
They said he did it, but I know he didn't
But you need O.J. money when you tryna get acquitted
This shit is sickin', no one listen when you in prison
I was hangin' on the corner, I had some Jordan's on, no designer
Servin' up that white girl, back then we call her "Fine China"
I was lookin' for a bad bitch, but didn't know where to find her
All this pressure and this stress make me a diamond
I'm just tryna show love, some people never grow up
Sometimes I wish I could trust, but that's how feelings get crushed
I used to ride on the train, I used to ride on the bus
They wanna hang with the gang, but they not one of us
Traduction Stressed - Young Thug
[Young Thug]
Ça me stresse (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je ne veux pas me reposer (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je fume des cigarettes (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je veux vider mon sac (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je ne veux pas stresser (Oh)
Mais je ne peux pas m'en empêcher, je me dis que je vais tout perdre (Oh)
Et je ne peux pas m'en empêcher, je ne veux pas stresser (Oh)
Mais je ne peux pas m'en empêcher, ouais (Oh)
Non non Non
[Young Thug]
Rocky Balboa, je boxe avec toi, ouais (Woah, woah, woah, woah)
Je ne sais pas si je veux t’en mettre une, hé (Woah, woah, woah, woah)
Je lui ai dit de m’acheter des Huaraches (Woah, woah, woah, woah)
Je n’ai plus aucun secret, hé (Oh)
Je ne sais pas si je veux te dire ça (Oh)
Je ne sais pas si je veux te caresser (Oh)
Je ne sais pas ce que je veux faire avec toi, chérie (Oh)
Je ne sais pas ce que je veux faire avec toi
[J. Cole]
Eh bien, c'est ce gars armé dans ton putain de quartier
C’est le pistolet qui parle
Ils ne brillent plus, je vais les éteindre cette année
Je vais me faire beaucoup d’argent
Fais le calcul, ça fait cent millions, si tu ne peux pas compter aussi loin
Beaucoup trop d’argent ils ne peuvent pas me payer en liquide
Fais-moi le virement, fais-le vite avant que je ne change d'avis
De nos jours, ça ne vaut pas vraiment la peine de le faire pour un million de dollars
Je ne dis pas que je suis le négro le plus riche (Mais je suis l'un d'entre eux)
Je ne vérifie jamais mon compte, négro, je l'admets (je m'en fous)
Si tu joues avec mon pain, je te parie que je vais le découvrir (je vais t'attraper, négro)
Les négros que j’ai buté savent de quoi je parle
Négro, ne joue pas avec moi, j'ai une femme, j'ai un bébé à nourrir
J'ai une maman à gâter, j'ai un frère, j'ai quelques frais juridiques
J'ai un papa aussi
Factures médicales, crédit à régler
Des gens à payer, un label à gérer
Tu joues avec ta vie si tu joues avec mes fonds, négro
[Young Thug]
Ça me stresse (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je ne veux pas me reposer (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je fume des cigarettes (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je veux vider mon sac (Woah, woah, woah, woah, woah)
Je ne veux pas stresser (Oh)
Mais je ne peux pas m'en empêcher, je me dis que je vais tout perdre (Oh)
Et je ne peux pas m'en empêcher, je ne veux pas stresser (Oh)
Mais je ne peux pas m'en empêcher, ouais (Oh)
Non non Non
[J. Cole & T-Shyne]
Vieux sweats, route, jets, techniciens, je ne me vante pas
Mauvaises salopes, non, sur le pont, fauché, au suivant
Junkie, les négros en sont témoins, euh (Oh)
Joints, j’emmerde ces négros (Oh, ça me stresse, woah)
[T-Shyne]
Je suis stressé parce que je n'ai pas encore acheté une maison à mon père (Je stresse)
Je suis stressé parce que ma copine a dit : "On ne peut pas arranger les choses" (ça me stresse)
Je connais des gens qui commencent à pêcher dès que la messe est finie (La messe est finie)
Et ma manière de penser a changé maintenant que je suis plus vieux (Plus vieux maintenant)
Quand tu es fauché, tu bosses beaucoup pour un peu d’argent (Ouais)
Tu ne gagnes pas (Pas de succès)
Ma copine vient de me quitter
Et je l'aime à mourir (je l'aime)
Je lui ai dit que je ne pouvais pas dire qu’elle était mon ex parce que j'ai l'impression qu’il y a encore quelque chose entre nous (Quelque chose entre nous)
Je viens de lui envoyer un texto et je lui ai dit : "M’as-tu oublié?"
Et mon frère vient d'appeler, il a besoin d’argent pour l’avocat (D’argent pour l'avocat)
Ils ont dit qu'il était coupable, mais je sais qu'il est innocent (Nah)
Mais tu as besoin d'être riche comme O.J. si tu veux être acquitté (Ouais)
C’est dégoûtant, personne ne t’écoute quand tu es en prison (Prison)
J'étais dans le coin avec des Jordans, pas de vêtements de designer (Pas de designer)
Je baisais cette fille blanche, à l'époque nous l'appelions de la porcelaine fine (Ouais)
Je cherchais une salope, mais je ne savais pas où la trouver (Où la trouver)
Toute cette pression et ce stress ont fait de moi un diamant (Diamant)
J'essaye juste de montrer de l'amour, certaines personnes ne grandissent jamais
Parfois j'aimerais pouvoir faire confiance, mais j’ai peur de me faire trahir
Je prenais le train, je prenais le bus
Ils veulent traîner avec le gang, mais non, ils n’en font pas partie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
