La traduction de SMILE BODY PRETTY FACE de YG est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I need to know
If you're for sure
And I need to know
[Ty Dolla $ign]
I was broke and slidin' in the same tee
You was there when nobody believed in me
Down bad, I didn't have a plan B, no plan B
But you stayed and treated me like family
Pull up, but you so classy with it, with it
Never fold, never switch, never cap, you didn't
Even when I wanted to run the streets, you never gave up on me
[Kodak Black & Ty Dolla $ign]
We makin' the same mistakes, bae
We both takin' turns to say sorry (I need to know)
You love me, I love your feng shui
Say, "Stop it, you killin' me, papi" (If you're for sure)
I get lost when I'm in your face (I need to know)
I forget sometimes what to say
Your smile, your body, your pretty face
Let me fuck you, baby
Your smile (Your smile), your body, your pretty face
Let me fuck you, baby
[Ty Dolla $ign]
You the type to make the whole room get jealous
Niggas don't belong in your presence
Big flex, you ain't even try hard
Black card, if we talkin' face card
You the wave, whole city know your name
Them hoes be jealous of your frame
Brag different when I say that's mine
She don't even need a dollar sign
No-oh-oh, I love a bitch that got it out the mud
The only one to fuck me like a drug
Transparency, that's how I know it's love
I pick you up when you sad
I give you somethin' you never had
You know I ain't tryna go to sleep mad, oh-oh
[Kodak Black, Ty Dolla $ign & YG]
We makin' the same mistakes, bae
We both takin' turns to say sorry (I need to know)
You love me, I love your feng shui
Say, "Stop it, you killin' me, papi" (If you're for sure)
I get lost when I'm in your face (I need to know)
I forget sometimes what to say
Your smile, your body, your pretty face
Let me fuck you, baby
Your smile (Your smile), your body, your pretty face (4-4Hunnid)
Let me fuck you, baby
[YG]
One shot, two shots full
I'm drunk off Don Julio (I need to know)
Goddamn, girl, you fine, for sure
I'm tryna put my tongue in your booty hole (Sure)
Foolie, I know, should've met you sober
Excuse me and my aggressive composure (I need to know)
I told the homies, "I'm on her"
That pussy mine, I'm the owner
I only act like this when I like her
Trick a lil' bit', I'm tryna buy her
Milli' on the ring if I wife her
Put them legs behind your head like I'm finna change that diaper
She know I don't hit women
She told me, "Hit it from the back," you think I wouldn't?
Lickin' all the spots he said he couldn't
Bareback in that cat even though I shouldn't
[Kodak Black, Ty Dolla $ign & YG]
We makin' the same mistakes, bae (Ayy, ayy)
We both takin' turns to say sorry (Ayy, 4Hun')
You love me, I love your feng shui
Say, "Stop it, you killin' me, papi" (If you're for sure)
I get lost when I'm in your face (I need to know)
I forget sometimes what to say
Your smile, your body, your pretty face
Let me fuck you, baby
Your smile (Your smile), your body, your pretty face
Let me fuck you, baby
[Kodak Black, YG, Ty Dolla $ign]
Everyone needs a you (Everyone needs a you)
Everyone needs a you (Everyone needs a you)
Everyone needs a you (Needs a you, a girl like you)
Everyone needs a you (Need somebody like you)
Traduction SMILE BODY PRETTY FACE - YG
J'ai besoin de savoir
Si tu es sûre
Et j'ai besoin de savoir
[Ty Dolla $ign]
J'étais fauché et je glissais dans le même tee-shirt
Tu étais là quand personne ne croyait en moi
Au plus bas, je n'avais pas de plan B, pas de plan B
Mais tu es restée et tu m'as traité comme un membre de ta famille
Tu arrives, mais tu es si classe avec ça, avec ça
Jamais faible, jamais changeante, jamais fausse, tu ne l'as pas été
Même quand je voulais courir les rues, tu n'as jamais abandonné sur moi
[Kodak Black & Ty Dolla $ign]
Nous faisons les mêmes erreurs, chérie
Nous prenons tous les deux des tours pour dire désolé (j'ai besoin de savoir)
Tu m'aimes, j'aime ton feng shui
Dis, "Arrête, tu me tues, papi" (Si tu es sûre)
Je me perds quand je suis devant ton visage (j'ai besoin de savoir)
J'oublie parfois quoi dire
Ton sourire, ton corps, ton joli visage
Laisse-moi te faire l'amour, bébé
Ton sourire (ton sourire), ton corps, ton joli visage
Laisse-moi te faire l'amour, bébé
[Ty Dolla $ign]
Tu es le genre à rendre toute la pièce jalouse
Les mecs n'ont pas leur place en ta présence
Grosse flexion, tu n'essaies même pas fort
Carte noire, si on parle de carte de visage
Tu es la vague, toute la ville connaît ton nom
Ces filles sont jalouses de ton cadre
Je me vante différemment quand je dis que c'est la mienne
Elle n'a même pas besoin d'un signe de dollar
Non-oh-oh, j'aime une fille qui l'a eu dans la boue
La seule à me baiser comme une drogue
Transparence, c'est comme ça que je sais que c'est de l'amour
Je te remonte le moral quand tu es triste
Je te donne quelque chose que tu n'as jamais eu
Tu sais que je n'essaie pas d'aller me coucher en colère, oh-oh
[Kodak Black, Ty Dolla $ign & YG]
Nous faisons les mêmes erreurs, chérie
Nous prenons tous les deux des tours pour dire désolé (j'ai besoin de savoir)
Tu m'aimes, j'aime ton feng shui
Dis, "Arrête, tu me tues, papi" (Si tu es sûre)
Je me perds quand je suis devant ton visage (j'ai besoin de savoir)
J'oublie parfois quoi dire
Ton sourire, ton corps, ton joli visage
Laisse-moi te faire l'amour, bébé
Ton sourire (ton sourire), ton corps, ton joli visage (4-4Hunnid)
Laisse-moi te faire l'amour, bébé
[YG]
Un verre, deux verres pleins
Je suis ivre de Don Julio (j'ai besoin de savoir)
Bon sang, fille, tu es belle, c'est sûr
J'essaie de mettre ma langue dans ton trou du cul (Sûr)
Foolie, je sais, j'aurais dû te rencontrer sobre
Excuse-moi et ma posture agressive (j'ai besoin de savoir)
J'ai dit aux potes, "Je suis sur elle"
Ce minou est à moi, je suis le propriétaire
Je n'agis comme ça que quand elle me plaît
Je dépense un peu, j'essaie de l'acheter
Un million sur la bague si je l'épouse
Mets tes jambes derrière ta tête comme si j'allais te changer la couche
Elle sait que je ne frappe pas les femmes
Elle m'a dit, "Frappe-le par derrière," tu penses que je ne le ferais pas ?
Je lèche tous les endroits qu'il a dit qu'il ne pouvait pas
Bareback dans ce chat même si je ne devrais pas
[Kodak Black, Ty Dolla $ign & YG]
Nous faisons les mêmes erreurs, chérie (Ayy, ayy)
Nous prenons tous les deux des tours pour dire désolé (Ayy, 4Hun')
Tu m'aimes, j'aime ton feng shui
Dis, "Arrête, tu me tues, papi" (Si tu es sûre)
Je me perds quand je suis devant ton visage (j'ai besoin de savoir)
J'oublie parfois quoi dire
Ton sourire, ton corps, ton joli visage
Laisse-moi te faire l'amour, bébé
Ton sourire (ton sourire), ton corps, ton joli visage
Laisse-moi te faire l'amour, bébé
[Kodak Black, YG, Ty Dolla $ign]
Tout le monde a besoin de toi (Tout le monde a besoin de toi)
Tout le monde a besoin de toi (Tout le monde a besoin de toi)
Tout le monde a besoin de toi (Besoin de toi, une fille comme toi)
Tout le monde a besoin de toi (Besoin de quelqu'un comme toi)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
