La traduction de PIECES ON MY NECK. de YFN Lucci est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[YFN Lucci]
Yeah, yeah
Hmm, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Look
[YFN Lucci]
Why niggas paintin' they nails and livin' fairytales?
I was sittin' up in my cell, I chose not to tell
I remember runnin' from 12, now we in V12
Thought I was surrounded by real, guess I ain't see well
Guess I gotta say my farewell, I need some fresh air
Thought I could take everyone there, but it got us nowhere
When I drop, I need to be felt, I never cared about how many we sell
Ayy, Boonk, tell 'em about the women we shared
They say, "More money, more problems," I say, "More money, more tell"
When everything start fallin', that when it all gets clear
But now that's all in the rear, my future brighter than the ice in my ear
Ayy, tell 'em ain't nobody nice as I am, for real
[YFN Lucci]
Yeah, for real, you know
A million dollar worth of game, nigga
Ten million in cash, nigga
Five on a house, nigga
The rest in my mouth, you know what the fuck goin'
[YFN Lucci]
Look, pieces on my neck, they barely cost me nothin'
Treat these racks like it ain't shit, 'cause I know it gon' keep coming
All these paper cuts, shit hurt in my thumb, but I keep thumbin'
They don't play with us, once I ring the alarm, just know they comin'
Look, 'Rari truck smashin' off the lot, me and cousin
Look, we was hot, but we beat that case, me and buddy
Look, double cup, pour up for lil' bro
Every time niggas mention us, we shot they shit up
Every time somebody mention us, the whole hood pullin' up
That McLaren trunk ain't big enough, that shit can't fit in there, too much stuff
I was pimpin' her, she bought me too much, uh, too much stuff
Ayy, is it real enough? That shit can't fit in there, too much stuff
Look, free Q Money, all this shit here neat, I'm a foreign freak
Got a foreign fleet, foreign bitch sittin' in my passenger seat
She don't wanna go out to eat, she wanna eat, bitch, I been a P
Yeah, every time we fuck, she tell me it was made for me
My lil' bro a smacker, somethin' like Judge, yeah, major leagues
She thought it was more than what it was 'til I made her leave
He thought it was more than what it was, hit him with the cross
Now he sharin' a grave with lil' bruh, I'm a fuckin' boss
[21 Savage]
Yeah, you know I'm a nine-figure nigga, we put 'em up ten by ten
Spin that bitch and spin it again, you bitch, you
We chasin' money, nigga, fuck friends
Pussy, okay
[21 Savage]
Twenty grand, they'll knock your big dog off (Facts)
Pour the syrup real muddy, but I never cough (Facts)
Thousand bags of the Turks got him goin' lost
I might throw a drive in they hood 'cause they broke and soft (On God)
Half a ticket every time I hold my wrist up (Facts)
You could fuck my brother, bae, just let me fuck your sister (Facts)
I look out for my bitches, I ain't never been a tricker
If she ask me for some money, first I'm holdin' it against her (21)
GIA my stones, it's a difference, these expensive (Straight up)
He was tough on Instagram until they came and spint him (Frrt)
Buy my cars cash, nah, I used to trap in rentals
And the niggas that you look out for the main ones that get you (Goddamn)
Yeah, all that back bitin', I been the flip (Bitch)
I'm wealthy now, you say my name, ho, add the Mr. (Bitch)
Still hangin' in the trenches with my pistol
I love them ratchet bitches, eat Hot Cheetos with the pickles (Bitch)
Got her body done twice, but it's still smooth (21)
Give me head and get Chanel, I'm in a good mood (Yeah)
That pussy boy ain't killed shit, he a good dude
They sent his ass down the road, he was good food (Ain't poke nothin')
I'm the type to get you splat then play it cool (Smoke 'em)
Next time you see your twin, gon' be on the news (21)
I ain't never like authority, I skipped school (Facts)
Any day you pick a pocket, it be all blues (Facts)
They try to go against me, but they all lose (21)
Grape Street inside my cup, got me DJ Screwed
You put that bitch inside your will, then you Will-A-Fool (Stupid)
She wake up and make you breakfast, then she send me nudes (Stupid)
Had a threesome with her friends, but she never knew (21)
I pop shit like I'm the one and it ain't a two (On God)
You ever go against the team, you get FanDueled
We put that chopper on your twin, nigga, and you (Bitch)
[21 Savage]
Bitch, bitch
Bitch, bitch, bitch, bitch
Traduction PIECES ON MY NECK. - YFN Lucci
[YFN Lucci]
Ouais, ouais
Hmm, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Regarde
[YFN Lucci]
Pourquoi les gars se vernissent-ils les ongles et vivent-ils des contes de fées ?
J'étais assis dans ma cellule, j'ai choisi de ne pas parler
Je me souviens avoir fui la police, maintenant nous sommes dans une V12
Je pensais être entouré de vrais, je suppose que je ne voyais pas bien
Je suppose que je dois dire au revoir, j'ai besoin d'air frais
Je pensais pouvoir emmener tout le monde là-bas, mais ça ne nous a menés nulle part
Quand je tombe, j'ai besoin d'être ressenti, je ne me suis jamais soucié de combien nous vendons
Ayy, Boonk, parle-leur des femmes que nous avons partagées
Ils disent, "Plus d'argent, plus de problèmes", je dis, "Plus d'argent, plus de révélations"
Quand tout commence à tomber, c'est là que tout devient clair
Mais maintenant c'est tout derrière, mon avenir est plus brillant que les diamants dans mon oreille
Ayy, dis-leur qu'il n'y a personne d'aussi bien que moi, pour de vrai
[YFN Lucci]
Ouais, pour de vrai, tu sais
Un million de dollars de jeu, mec
Dix millions en liquide, mec
Cinq sur une maison, mec
Le reste dans ma bouche, tu sais ce qui se passe
[YFN Lucci]
Regarde, les pièces sur mon cou, ça ne m'a presque rien coûté
Je traite ces liasses comme si ce n'était rien, parce que je sais que ça va continuer à venir
Toutes ces coupures de papier, ça fait mal à mon pouce, mais je continue à compter
Ils ne jouent pas avec nous, une fois que je sonne l'alarme, sache qu'ils arrivent
Regarde, le camion 'Rari démarre du lot, moi et mon cousin
Regarde, on était chauds, mais on a battu cette affaire, moi et mon pote
Regarde, double coupe, verse pour le petit frère
Chaque fois que les gars nous mentionnent, on a tiré leur merde
Chaque fois que quelqu'un nous mentionne, tout le quartier se pointe
Le coffre de cette McLaren n'est pas assez grand, il y a trop de choses dedans
Je la faisais tourner, elle m'a trop acheté, uh, trop de choses
Ayy, est-ce assez réel ? Il y a trop de choses dedans
Regarde, libère Q Money, tout ça est propre, je suis un fou de voitures étrangères
J'ai une flotte de voitures étrangères, une femme étrangère assise sur le siège passager
Elle ne veut pas sortir pour manger, elle veut manger, salope, j'ai toujours été un P
Ouais, chaque fois qu'on baise, elle me dit que c'était fait pour moi
Mon petit frère est un frappeur, quelque chose comme un juge, ouais, les grandes ligues
Elle pensait que c'était plus que ce que c'était jusqu'à ce que je la fasse partir
Il pensait que c'était plus que ce que c'était, je l'ai frappé avec la croix
Maintenant il partage une tombe avec le petit frère, je suis un putain de patron
[21 Savage]
Ouais, tu sais que je suis un mec à neuf chiffres, on les met dix par dix
Fais tourner cette salope et fais-la tourner encore, tu es une salope, toi
On poursuit l'argent, mec, on se fout des amis
Chatte, d'accord
[21 Savage]
Vingt mille, ils vont descendre ton gros chien (Vérité)
Je verse le sirop bien épais, mais je ne tousse jamais (Vérité)
Mille sacs de turcs l'ont fait perdre la tête
Je pourrais faire un drive-by dans leur quartier parce qu'ils sont faibles et mous (Sur Dieu)
Un demi-million chaque fois que je lève mon poignet (Vérité)
Tu peux baiser mon frère, chérie, laisse-moi juste baiser ta sœur (Vérité)
Je veille sur mes salopes, je n'ai jamais été un pigeon
Si elle me demande de l'argent, d'abord je le lui reproche (21)
GIA mes pierres, il y a une différence, celles-ci sont chères (Tout droit)
Il était dur sur Instagram jusqu'à ce qu'ils viennent et le fassent tourner (Frrt)
J'achète mes voitures cash, non, j'avais l'habitude de dealer dans des voitures de location
Et les mecs que tu protèges sont les premiers à te trahir (Putain)
Ouais, tout ce dos à dos, j'ai été le premier à retourner la situation (Salope)
Je suis riche maintenant, tu dis mon nom, ho, ajoute le Monsieur (Salope)
Je traîne toujours dans les tranchées avec mon pistolet
J'aime ces salopes de bas étage, elles mangent des Hot Cheetos avec des cornichons (Salope)
Elle s'est fait refaire le corps deux fois, mais il est toujours lisse (21)
Fais-moi une pipe et reçois du Chanel, je suis de bonne humeur (Ouais)
Ce mec n'a jamais tué personne, c'est un bon gars
Ils l'ont envoyé en prison, c'était de la bonne bouffe (Il n'a rien piqué)
Je suis le genre à te faire éclater puis à faire comme si de rien n'était (Fume-le)
La prochaine fois que tu verras ton jumeau, ce sera aux infos (21)
Je n'ai jamais aimé l'autorité, j'ai séché l'école (Vérité)
N'importe quel jour tu choisis une poche, ce sera tout en billets bleus (Vérité)
Ils essaient de s'opposer à moi, mais ils perdent tous (21)
Grape Street dans ma coupe, ça me fait DJ Screw
Tu mets cette salope dans ton testament, alors tu es un imbécile (Stupide)
Elle se réveille et te fait le petit déjeuner, puis elle m'envoie des nudes (Stupide)
J'ai fait un trio avec ses amies, mais elle ne l'a jamais su (21)
Je parle comme si j'étais le seul et qu'il n'y en a pas deux (Sur Dieu)
Si tu te mets contre l'équipe, tu te fais FanDuel
On met ce chopper sur ton jumeau, mec, et toi (Salope)
[21 Savage]
Salope, salope
Salope, salope, salope, salope
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)