La traduction de Silk Face de Yeat est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, uh
Oh, I took a step away, yeah
I play a different game, yeah
Take a different game, yeah
Save it for a different day, yeah (Huh)
I seen it changin', I seen what it take (Uh)
I seen you changin', I'm still the same (Uh)
I seen what it take, uh
Gotta help, it's no more I can take, huh
And I seen it take its shape (But)
We can save that for another day (But)
We can put it on a plate (Yeah)
I should watch you every day
I could go a different way
I could show you what it takes
I should do it 'til it breaks
I should never make a change
I should do it every day
Can't feel my face, icon
I do it every day, still feel the same, huh
I went and picked her brain, man, it felt the same (But, yeah)
Bodies on bodies on bodies on bodies on bodies
Chopper and I give her leg room
I am in her head, uh
Told you if I do it, different diamonds
I am in her head, yeah
I fuck it up, I do it every time, it's
I've been ahead of 'em
I don't really wanna brag
I don't even wanna brag no more (Yeah)
I don't wanna brag, I don't wanna brag
All this money that you never fuckin' had
Seen you bite the wave, but you toothless
Run it back again, do that shit again
Do that shit again, run it back, uh
Oh, I took a step away, yeah
I play a different game, yeah
Take a different game, yeah
Save it for a different day, yeah (Huh)
I seen it changin', I seen what it take (Uh)
I seen you changin', I'm still the same (Uh)
I seen what it take, uh
Gotta help, it's no more I can take, huh
And I seen it take its shape (But)
We can save that for another day (But)
We can put it on a plate (Yeah)
I should watch you every day
I could go a different way
I could show you what it takes
I should do it 'til it breaks
I should never make a change
I should do it every day
Can't feel my face, icon
I can
Traduction Silk Face - Yeat
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, uh
Oh, j'ai fait un pas en arrière, ouais
Je joue à un jeu différent, ouais
Prends un jeu différent, ouais
Garde-le pour un autre jour, ouais (Huh)
J'ai vu ça changer, j'ai vu ce qu'il faut (Uh)
Je t'ai vu changer, je suis toujours le même (Uh)
J'ai vu ce qu'il faut, uh
Il faut aider, je ne peux plus supporter, hein
Et j'ai vu ça prendre forme (Mais)
On peut garder ça pour un autre jour (Mais)
On peut le mettre dans une assiette (Ouais)
Je devrais te regarder tous les jours
Je pourrais aller dans une autre direction
Je pourrais te montrer ce qu'il faut
Je devrais le faire jusqu'à ce que ça casse
Je ne devrais jamais changer
Je devrais le faire tous les jours
Je ne sens plus mon visage, icône
Je le fais tous les jours, je ressens toujours la même chose, hein
Je suis allé lui sonder l'esprit, ça ressentait la même chose (Mais, ouais)
Des corps sur des corps sur des corps sur des corps sur des corps
Hélicoptère et je lui donne de l'espace pour les jambes
Je suis dans sa tête, uh
Je t'ai dit que si je le fais, différents diamants
Je suis dans sa tête, ouais
Je le gâche, je le fais à chaque fois, c'est
J'ai toujours été en avance sur eux
Je ne veux vraiment pas me vanter
Je ne veux même plus me vanter (Ouais)
Je ne veux pas me vanter, je ne veux pas me vanter
Tout cet argent que tu n'as jamais eu
Je t'ai vu mordre la vague, mais tu es sans dents
Recommence, refais ça
Refais ça, recommence, uh
Oh, j'ai fait un pas en arrière, ouais
Je joue à un jeu différent, ouais
Prends un jeu différent, ouais
Garde-le pour un autre jour, ouais (Huh)
J'ai vu ça changer, j'ai vu ce qu'il faut (Uh)
Je t'ai vu changer, je suis toujours le même (Uh)
J'ai vu ce qu'il faut, uh
Il faut aider, je ne peux plus supporter, hein
Et j'ai vu ça prendre forme (Mais)
On peut garder ça pour un autre jour (Mais)
On peut le mettre dans une assiette (Ouais)
Je devrais te regarder tous les jours
Je pourrais aller dans une autre direction
Je pourrais te montrer ce qu'il faut
Je devrais le faire jusqu'à ce que ça casse
Je ne devrais jamais changer
Je devrais le faire tous les jours
Je ne sens plus mon visage, icône
Je peux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)