La traduction de Bottle Girls de YBN Almighty Jay est disponible en bas de page juste après les paroles originales
XO think he all that
[Almighty Jay]
I lose my mind everytime I think about you leavin' again (Leaving)
I wanted love but the love don't feel the same in the end (End, end)
Caught in my feelings, you could tell it's kinda hard to pretend
You caught me cheatin' behind your back (Back)
What type of loyalty is that? (That)
But I know you want me back (Know you want me back)
Act like you don't know you all for sure, I know that's cap (That's cap)
I can't see you leaving me and startin' over from scratch (Yeah)
Bentley key inside your purse, the same one in my bag (Bag)
But mine is black and yours is white, so somehow they don't match (Don't match)
Try to tell you that you're perfect without tellin' you you're perfect (Tellin' you you're perfect)
Must be dreaming 'cause the girl I'm dream about right here in person (Person)
Just tell me all your problems 'cause eventually they worsen (They worsen)
Just wanted to make sure you knew your purpose
[Almighty Jay]
But we all grown up (All grown up)
Caught inside your feelings, now they all blown up (All blown up)
I wanted to give you the world, the world (Give the world)
Then fell in love with bottle girls, the girls (With bottle girls)
Yeah, I understand it but we all grown up (All grown up)
Caught inside your feelings, now they all blown up (All blown up)
I wanted to give you the world, the world (Give the world)
Then fell in love with bottle girls, the girls (Fell in love with bottle girls)
[Polo G]
Fell in love with bottle girls all them club nights
Now we distant strangers, used to be the one I hug tight
Feel like my heart in danger, tryna figure out my love life
Know it's over, if you fuck up, you can't find the one twice
Just remember our first time, lil' mama, it was so special
Candles lit, hotel, I'm pickin' off rose petals
Tour dates, on sale, fit you in my lone schedule
If you ever walk away, I'd hope that my soul catch you
Baby, I been runnin' in them streets nonstop
And I believe in you like I believe in my Glock
Now we all grown up, it got me thinkin' a lot
Should we keep this bond, like do I need it or not?
[Almighty Jay]
But we all grown up (All grown up)
Caught inside your feelings, now they all blown up (All blown up)
I wanted to give you the world, the world (Give you the world)
Then fell in love with bottle girls, the girls (With bottle girls)
Yeah, I understand it but we all grown up (All grown up)
Caught inside your feelings, now they all blown up (All blown up)
I wanted to give you the world, the world (Give you the world)
Then fell in love with bottle girls, the girls (Fell in love with bottle girls)
Traduction Bottle Girls - YBN Almighty Jay
XO pense qu'il est le meilleur
[Almighty Jay]
Je perds la tête à chaque fois que je pense que tu vas partir (Partir)
Je voulais l'amour mais l'amour n’est pas le même à la fin (Fin, fin)
Je ressens beaucoup de choses, tu peux voir que c'est un peu difficile pour moi de faire semblant
Tu as découvert que je te trompais
Ce n’est pas ça la fidélité
Mais je sais que tu veux que je revienne (Je sais que tu veux que je revienne)
Tu fais semblant de ne pas savoir, je sais que c'est un mensonge (c'est un mensonge)
Tu ne peux pas me quitter et recommencer à zéro (Ouais)
Clé Bentley dans ton sac à main, j’ai la même dans mon sac (Sac)
Mais la mienne est noire et la tienne est blanche, donc elles ne sont assorties (Elles ne sont assorties)
J’essaye de te dire que tu es parfaite sans te dire que tu es parfaite (Te dire que tu es parfaite)
Je dois rêver parce que la fille de mes rêves est ici, en personne (Personne)
Raconte moi tous tes problèmes car ils finissent par s'aggraver (ils s'aggravent)
Je voulais juste m'assurer que tu connaissais ton but
[Almighty Jay]
Mais on a grandi (On a grandi)
Tu as des sentiments, maintenant ils ont explosé (Ils ont explosé)
Je voulais t’offrir le monde, le monde (T’offrir le monde)
Puis je suis tombé amoureux de ces salopes (Salopes)
Ouais, je le comprends mais on a grandi (On a grandi)
Tu as des sentiments, maintenant ils ont explosé (Ils ont explosé)
Je voulais t’offrir le monde, le monde (T’offrir le monde)
Puis je suis tombé amoureux de ces salopes (Salopes)
[Polo G]
Je suis tombé amoureux de ces salopes dans les boîtes de nuit
Maintenant, on est des étrangers, tu étais celle que je serrais fort
J'ai l'impression que mon cœur est en danger, j'essaie de comprendre ma vie amoureuse
Je sais que c'est fini, quand tu fais une bourde, tu ne peux pas trouver l'âme soeur deux fois
Souviens-toi juste de notre première fois, chérie, c'était si spécial
Bougies, hôtel, des pétales de rose
Les dates de tournée, en vente, je te consacre du temps
Si jamais tu pars, j'espère que mon âme te rattrapera
Bébé, je passe ma vie dans ces rues
Et je crois en toi comme je crois en mon arme
Maintenant on a grandi, ça me fait réfléchir
Doit-on garder ce lien, en ai-je besoin ou pas ?
[Almighty Jay]
Mais on a grandi (On a grandi)
Tu as des sentiments, maintenant ils ont explosé (Ils ont explosé)
Je voulais t’offrir le monde, le monde (T’offrir le monde)
Puis je suis tombé amoureux de ces salopes (Salopes)
Ouais, je le comprends mais on a grandi (On a grandi)
Tu as des sentiments, maintenant ils ont explosé (Ils ont explosé)
Je voulais t’offrir le monde, le monde (T’offrir le monde)
Puis je suis tombé amoureux de ces salopes (Salopes)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
