La traduction de HYPNOTIZE de XG (KO) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Juria]
Hey
You're runnin' from what you can't escape
Come my way
I'll put you under some kind of state, astray
[Jurin, Chisa]
So watch me hypnotize you with my eyes (My eyes)
Make you fantasize about me tonight
[Chisa, Maya, Cocona]
I'm hypnotizing
Woah
Woah-ooh
Woah
Hypnotizing
Woah
Woah-ooh
Side to side, got you hypnotized
(Ooh, yeah)
'Cause every time my clock, tick-tock like this
Every little spell I cast, don't miss (Ooh, ooh, ooh, yeah)
Always on top, top, top
I'm hypnotizing (Ooh, yeah)
Got you doing what I want, want, want all night
Wake up to the click of sound (Ooh, ooh, ooh, yeah)
Follow with your eyes
Watch me, watch me hypnotize
[Chisa, Maya]
You'll be where I want you every night
You'll be back to feed your appetite
Swirling, hypno, disco, illusion
My command becomes your reason
In your consciousness
Now your mind is of no consequence
I bet you never seen a girl so confident
Cut the compliments, that's just common sense
[Harvey, Cocona]
So watch me hypnotize you with my eyes
Make you fantasize about me tonight
[Cocona, Chisa, Hinata]
I'm hypnotizing
Woah
Woah-ooh
Woah
Hypnotizing
Woah
Woah-ooh
Side to side, got you hypnotized
(Ooh, yeah)
'Cause every time my clock, tick-tock like this
Every little spell I cast, don't miss (Ooh, ooh, ooh, yeah)
Always on top, top, top
I'm hypnotizing (Ooh, yeah)
Got you doing what I want, want, want all night
Wake up to the click of sound (Ooh, ooh, ooh, yeah)
Follow with your eyes
Watch me, watch me hypnotize
[Hinata, Chisa, Harvey]
When you fall asleep, what do you see?
I know it's me
Make you fantasize about me tonight (Dreams when you're fast asleep, it's all we have)
[Juria, Hinata, Jurin, Chisa]
You wake and stare like you're lost in the room
Too late, too bad, boy, you know what to do
Now you're playing my game, I keep you doing my favors
Side to side, got you hypnotized
[Chisa]
'Cause every time my clock, tick-tock like this (Every time we kiss)
Every little spell I cast, don't miss (Ooh, ooh, ooh, yeah)
Always on top, top, top
I'm hypnotizing (I'm hypnotizing)
Got you doing what I want, want, want all night (Woah, oh, yeah, oh)
Wake up to the click of sound (Alright)
Follow with your eyes
Watch me, watch me hypnotize
Traduction HYPNOTIZE - XG (KO)
[Juria]
Hey
Tu fuis ce dont tu ne peux échapper
Viens par ici
Je vais te mettre dans une sorte d'état, égaré
[Jurin, Chisa]
Alors regarde-moi te hypnotiser avec mes yeux (Mes yeux)
Te faire fantasmer sur moi ce soir
[Chisa, Maya, Cocona]
Je suis hypnotisante
Woah
Woah-ooh
Woah
Hypnotisante
Woah
Woah-ooh
De côté à côté, je t'ai hypnotisé
(Ooh, ouais)
Car chaque fois que mon horloge fait tic-tac comme ça
Chaque petit sort que je lance, ne manque pas (Ooh, ooh, ooh, ouais)
Toujours au top, top, top
Je suis hypnotisante (Ooh, ouais)
Je te fais faire ce que je veux, veux, veux toute la nuit
Réveille-toi au clic du son (Ooh, ooh, ooh, ouais)
Suis avec tes yeux
Regarde-moi, regarde-moi hypnotiser
[Chisa, Maya]
Tu seras là où je veux chaque nuit
Tu reviendras pour satisfaire ton appétit
Tourbillonnant, hypno, disco, illusion
Mon ordre devient ta raison
Dans ta conscience
Maintenant ton esprit n'a plus d'importance
Je parie que tu n'as jamais vu une fille aussi confiante
Coupe les compliments, c'est juste du bon sens
[Harvey, Cocona]
Alors regarde-moi te hypnotiser avec mes yeux
Te faire fantasmer sur moi ce soir
[Cocona, Chisa, Hinata]
Je suis hypnotisante
Woah
Woah-ooh
Woah
Hypnotisante
Woah
Woah-ooh
De côté à côté, je t'ai hypnotisé
(Ooh, ouais)
Car chaque fois que mon horloge fait tic-tac comme ça
Chaque petit sort que je lance, ne manque pas (Ooh, ooh, ooh, ouais)
Toujours au top, top, top
Je suis hypnotisante (Ooh, ouais)
Je te fais faire ce que je veux, veux, veux toute la nuit
Réveille-toi au clic du son (Ooh, ooh, ooh, ouais)
Suis avec tes yeux
Regarde-moi, regarde-moi hypnotiser
[Hinata, Chisa, Harvey]
Quand tu t'endors, que vois-tu ?
Je sais que c'est moi
Te faire fantasmer sur moi ce soir (Rêves quand tu dors profondément, c'est tout ce que nous avons)
[Juria, Hinata, Jurin, Chisa]
Tu te réveilles et fixes comme si tu étais perdu dans la pièce
Trop tard, dommage, garçon, tu sais quoi faire
Maintenant tu joues à mon jeu, je te fais faire mes faveurs
De côté à côté, je t'ai hypnotisé
[Chisa]
Car chaque fois que mon horloge fait tic-tac comme ça (Chaque fois que nous nous embrassons)
Chaque petit sort que je lance, ne manque pas (Ooh, ooh, ooh, ouais)
Toujours au top, top, top
Je suis hypnotisante (Je suis hypnotisante)
Je te fais faire ce que je veux, veux, veux toute la nuit (Woah, oh, ouais, oh)
Réveille-toi au clic du son (D'accord)
Suis avec tes yeux
Regarde-moi, regarde-moi hypnotiser
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
