La traduction de Wassup (Ouu Girl) de VEDO est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Vedo baby
Shawty, I know what the problem is
You never had a man
Somebody to compliment your life
Well, allow me, yeah
Ain't them niggas that you used to be with (No, I ain't)
I ain't that nigga make you cut off all your friends
Girl, I'll be your providence and some more
Baby, I just thought I'd let you know that
You been in that gym, and I can tell (I can tell)
Summer baby, you gon' give 'em hell
Got me in my feels, baby, tell me what it is
Can I keep it real?
Got me singing, ooh, girl (Hey, shawty)
Who's getting your time? Who's on your line?
I want you, girl (Hey, shawty)
Ain't no competition, far as I can see
What's up? What's up with it?
Girl, I'm tryna fuck with it
What's up?
What's up with it? I could fall in love with it
Make every day your birthday
Fly you out to Turks today
What's up with it? (What's up with it?)
Girl, what's up with it tonight?
Look, cut to the chase, babe
I'm tryna fly you out and end up with a namesake
Girl, this a safe place
Let's disappear and pop back up on 'em with names changed (Changed)
I'm tryna put you in Chanelly for some cut (Cut)
I go Bottega, let me feel all on that butt
I might go Pucci for that, ooh-wee
Cut like it's a movie, girl, you know that I know
You been in that gym, and I can tell (Yeah)
Summer baby, you gon' give 'em hell (Yeah, yeah)
Got me in my feels, baby, tell me what it is
Can I keep it real? Yeah
Got me singing, ooh, girl (Hey, shawty)
Who's getting your time? Who's on your line?
I want you, girl (Girl, I want you, girl)
Ain't no competition, far as I can see (Ain't no competition, far as)
What's up? What's up with it?
Girl, I'm tryna fuck with it
What's up?
What's up with it? I could fall in love with it (I could fall in love with it)
Make every day your birthday
Fly you out to Turks today
What's up with it? (What's up with it?)
Girl, what's up with it tonight?
Traduction Wassup (Ouu Girl) - VEDO
Vedo baby
Shawty, je sais c'est quoi le problème
T'as jamais eu un homme
Quelqu'un pour compléter ta vie
Alors laisse-moi faire, ouais
Je suis pas ces gars avec qui t'étais avant (Non, je suis pas)
Je suis pas ce gars qui va te faire couper tous tes amis
Girl, je serai ta providence et bien plus encore
Bébé, je voulais juste te le faire savoir
T'as été à la salle, et ça se voit (Ça se voit)
Bébé d'été, tu vas leur faire voir de toutes les couleurs
Tu me mets dans mes émotions, bébé, dis-moi ce qu'il en est
Je peux être honnête ?
Tu me fais chanter, ooh, girl (Hey, shawty)
Qui prend ton temps ? Qui t'appelle ?
Je te veux, girl (Hey, shawty)
Y'a pas de concurrence, pour autant que je puisse voir
C'est quoi ? C'est quoi le truc ?
Girl, j'essaie de m'embarquer là-dedans
C'est quoi ?
C'est quoi le truc ? Je pourrais tomber amoureux de ça
Faire de chaque jour ton anniversaire
T'emmener aux Turks aujourd'hui
C'est quoi le truc ? (C'est quoi le truc ?)
Girl, c'est quoi le truc ce soir ?
Écoute, on va droit au but, bébé
J'essaie de t'emmener en voyage et de finir avec un enfant qui porte mon nom
Girl, c'est un endroit sûr ici
On disparaît et on réapparaît avec des noms changés (Changés)
J'essaie de te mettre en Chanel pour la coupe (La coupe)
Je passe chez Bottega, laisse-moi sentir ce derrière
Je pourrais aller chez Pucci pour ça, ooh-wee
Coupée comme dans un film, girl, tu sais que je sais
T'as été à la salle, et ça se voit (Ouais)
Bébé d'été, tu vas leur faire voir de toutes les couleurs (Ouais, ouais)
Tu me mets dans mes émotions, bébé, dis-moi ce qu'il en est
Je peux être honnête ? Ouais
Tu me fais chanter, ooh, girl (Hey, shawty)
Qui prend ton temps ? Qui t'appelle ?
Je te veux, girl (Girl, je te veux, girl)
Y'a pas de concurrence, pour autant que je puisse voir (Y'a pas de concurrence, pour)
C'est quoi ? C'est quoi le truc ?
Girl, j'essaie de m'embarquer là-dedans
C'est quoi ?
C'est quoi le truc ? Je pourrais tomber amoureux de ça (Je pourrais tomber amoureux de ça)
Faire de chaque jour ton anniversaire
T'emmener aux Turks aujourd'hui
C'est quoi le truc ? (C'est quoi le truc ?)
Girl, c'est quoi le truc ce soir ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
