La traduction de Great House de Vanessa Carlton est disponible en bas de page juste après les paroles originales
He read to us
In the evenings
By the window
Thunder
My Mother
Where does she go?
A small wooden house
Like a castle
By the water
We ran the halls
Through the echoes
Of each other
I said farewell
But I never leave
I said farewell
But I never leave
I knew her
Through the veils
Like a myth
On her lookout
I saw her cry
Like a secret
An ember
In his pocket
He didn't know it
It was winter
When the house burned to the ground
I said farewell
But I never leave
I said farewell
But I never leave
I never leave
Traduction Great House - Vanessa Carlton
Il nous lisait
Le soir
Près de la fenêtre
Tonnerre
Ma mère
Où va-t-elle ?
Une petite maison en bois
Comme un château
Au bord de l'eau
Nous courions dans les couloirs
A travers les échos
De chacun
J'ai dit adieu
Mais je ne pars jamais
J'ai dit adieu
Mais je ne pars jamais
Je la connaissais
A travers les voiles
Comme un mythe
Sur son poste d'observation
Je l'ai vue pleurer
Comme un secret
Une braise
Dans sa poche
Il ne le savait pas
C'était l'hiver
Quand la maison a brûlé jusqu'au sol
J'ai dit adieu
Mais je ne pars jamais
J'ai dit adieu
Mais je ne pars jamais
Je ne pars jamais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
