La traduction de Or Nah de Ty Dolla $ign est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Wiz Khalifa & YG]
I gotta lotta cash
(Mustard on the beat, hoe)
I don't mind spendin' it
Yeah
[Wiz Khalifa]
I'ma smoke this joint then I'ma break you off
I'd be lying if I said you ain't the one
All these tattoos in my skin, they turn you on
Lotta smoking, drinking, that's the shit I'm on
Heard you not the type that you take home to Mom
Is we fucking when we leave the club or nah?
I ain't spending cash for nothing I wanna see you take it off
I'ma pop this bottle, you gon' give me brain or nah?
Heard you from the hood, you rep that thing or nah?
Gotta lotta ass, you gon' shake that thing or nah?
Heard you smoke blunts, you down with paper planes or nah?
I feel like I'm Tony, you my boss? I'm thinking nah
The whole world I take it on
[Ty Dolla $ign]
You gonna run it for these hundreds, girl, or nah?
Show me is you really 'bout your money, girl, or nah?
Don't play with a boss, girl, take it off
Take it for a real one, you gon' get it all (Ooh yeah)
[Ty Dolla $ign]
Is you really 'bout your money or nah? (Nah)
Can you really take dick or nah? (Nah)
Can I bring another bitch or nah? (Nah)
Is you with the shits or nah?
Oh nah, oh nah
Would you ride for your nigga or nah? (Nah)
Would you die for your nigga or nah? (Or nah)
Would you lie to your nigga or nah?
Oh nah
Can you really take dick or nah? (Nah)
Can I bring another bitch or nah? (Nah)
Is you with the shits or nah?
Oh nah, oh nah
Would you ride for your nigga or nah? (Nah)
Would you die for your nigga or nah? (No)
Would you lie to your nigga or nah?
Oh nah
[Ty Dolla $ign]
Girl, make that ass clap for young Dolla $ign ($ign)
You already know my money go a long time (Ooh yeah)
I could slide for it, like Nelly (Like Nelly)
I'ma go as far as you let me (Yeah, yeah)
Girl, is you sucking me or fucking me or nah? (Me or nah?)
Can I bring another bitch? Let's have a threesome (Ooh yeah)
Keep saying you a freak, you gon' prove it or nah? (Yeah)
His bitch keep looking at me, she choosin' or nah? (Ooh yeah)
You's a ride-or-die chick, you with this shit or nah? (Shit or nah?)
Say you not a side bitch, you all in or nah? (All in or nah?)
You gon' make them eggs cheesy with them grits or nah? (Grits or nah?)
Can you do it like that on this dick or nah?
[Ty Dolla $ign]
You gonna run it for these hundreds, girl, or nah?
Show me is you really 'bout your money, girl, or nah?
Don't play with a boss, girl, take it off
Take it for a real one, you gon' get it all (Ooh yeah)
[Ty Dolla $ign]
Is you really 'bout your money or nah? (Nah)
Can you really take dick or nah? (Nah)
Can I bring another bitch or nah? (Nah)
Is you with the shits or nah?
Oh nah, oh nah
Would you ride for your nigga or nah? (Nah)
Would you die for your nigga or nah? (Or nah)
Would you lie to your nigga or nah?
Oh nah
Can you really take dick or nah? (Nah)
Can I bring another bitch or nah? (Nah)
Is you with the shits or nah?
Oh nah, oh nah
Would you ride for your nigga or nah? (Nah)
Would you die for your nigga or nah? (No)
Would you lie to your nigga or nah?
Oh nah
[Wiz Khalifa]
Gon' and make that ass clap
Gon' and make that ass clap
Make-make-make that ass clap
Gon' and make that ass clap
Traduction Or Nah - Ty Dolla $ign
[Wiz Khalifa & YG]
J'ai un tas de thunes
(Mustard à la prod, pute)
Ça me dérange pas de les claquer
Yeah
[Wiz Khalifa]
Je vais fumer ce joint puis je vais te faire craquer
Je mentirais si je disais que t'es pas la bonne
Tous ces tatouages sur ma peau, ça t'excite
Beaucoup de fumette, de picole, c'est mon truc
J'ai entendu que t'es pas le genre qu'on ramène à maman
On baise quand on quitte le club ou pas ?
Je claque pas mon argent pour rien, je veux te voir l'enlever
Je vais ouvrir cette bouteille, tu vas me faire une gâterie ou pas ?
J'ai entendu que t'es du quartier, tu le représentes ou pas ?
T'as un gros cul, tu vas le faire bouger ou pas ?
J'ai entendu que tu fumes des blunts, t'es partante pour des avions en papier ou pas ?
J'ai l'impression d'être Tony, t'es mon boss ? Je pense que non
Le monde entier, je le prends sur moi
[Ty Dolla $ign]
Tu vas le faire tourner pour ces billets, ma belle, ou pas ?
Montre-moi si t'es vraiment dans l'argent, ma belle, ou pas ?
Joue pas avec un boss, ma belle, enlève-le
Fais-le pour un vrai, tu vas tout avoir (Ooh yeah)
[Ty Dolla $ign]
T'es vraiment dans l'argent ou pas ? (Pas)
Tu peux vraiment le prendre ou pas ? (Pas)
Je peux amener une autre meuf ou pas ? (Pas)
T'es partante pour les trucs ou pas ?
Oh non, oh non
Tu roulerais pour ton gars ou pas ? (Pas)
Tu mourrais pour ton gars ou pas ? (Ou pas)
Tu mentirais à ton gars ou pas ?
Oh non
Tu peux vraiment le prendre ou pas ? (Pas)
Je peux amener une autre meuf ou pas ? (Pas)
T'es partante pour les trucs ou pas ?
Oh non, oh non
Tu roulerais pour ton gars ou pas ? (Pas)
Tu mourrais pour ton gars ou pas ? (Non)
Tu mentirais à ton gars ou pas ?
Oh non
[Ty Dolla $ign]
Ma belle, fais claquer ce cul pour le jeune Dolla $ign ($ign)
Tu sais déjà que mon argent dure longtemps (Ooh yeah)
Je pourrais glisser pour ça, comme Nelly (Comme Nelly)
J'irai aussi loin que tu me laisses aller (Yeah, yeah)
Ma belle, tu me suce ou tu baises ou pas ? (Moi ou pas ?)
Je peux amener une autre meuf ? On fait un plan à trois (Ooh yeah)
Tu arrêtes pas de dire que t'es une bête, tu vas le prouver ou pas ? (Yeah)
Sa meuf arrête pas de me regarder, elle choisit ou pas ? (Ooh yeah)
T'es une meuf jusqu'au-boutiste, t'es dans le coup ou pas ? (Dans le coup ou pas ?)
Tu dis que t'es pas une maîtresse, t'es à fond ou pas ? (À fond ou pas ?)
Tu vas faire ces œufs avec du fromage et des grits ou pas ? (Des grits ou pas ?)
Tu peux le faire comme ça sur cette bite ou pas ?
[Ty Dolla $ign]
Tu vas le faire tourner pour ces billets, ma belle, ou pas ?
Montre-moi si t'es vraiment dans l'argent, ma belle, ou pas ?
Joue pas avec un boss, ma belle, enlève-le
Fais-le pour un vrai, tu vas tout avoir (Ooh yeah)
[Ty Dolla $ign]
T'es vraiment dans l'argent ou pas ? (Pas)
Tu peux vraiment le prendre ou pas ? (Pas)
Je peux amener une autre meuf ou pas ? (Pas)
T'es partante pour les trucs ou pas ?
Oh non, oh non
Tu roulerais pour ton gars ou pas ? (Pas)
Tu mourrais pour ton gars ou pas ? (Ou pas)
Tu mentirais à ton gars ou pas ?
Oh non
Tu peux vraiment le prendre ou pas ? (Pas)
Je peux amener une autre meuf ou pas ? (Pas)
T'es partante pour les trucs ou pas ?
Oh non, oh non
Tu roulerais pour ton gars ou pas ? (Pas)
Tu mourrais pour ton gars ou pas ? (Non)
Tu mentirais à ton gars ou pas ?
Oh non
[Wiz Khalifa]
Allez, fais claquer ce cul
Allez, fais claquer ce cul
Fais-fais-fais claquer ce cul
Allez, fais claquer ce cul
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
