La traduction de 내일이 되어 줄게 (Here For You) de TWS est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kyungmin, Jihoon]
Kkaman teum sai
Banjjakgeorineun byeoreul daleun neol barabwa, mm
Myeocheok gwangnyeon chai eodumeul balkineun bit
Nega nal bureun geolkka
[Youngjae, Dohoon, Shinyu, Hanjin]
Neoro bakkwin gyejeol neol hyanghae giun haru
Urin gateun woneul maemdora (galpireul ileun naredo)
Seororeul ikkeulgo jejaril chatgo
Naui segyeneun neol wihae jonjaehae
[Jihoon, Kyungmin]
Dasi mannage doel uriui miraeeseo gidarilge
Siganeul neomeoseo neoege dallyeoga kkok jeonhagopeun mal
Gieokae jwo yeongwontorok nan
Neoui challanhan naeiri doeeo julge
[Shinyu, Youngjae & Hanjin]
Ttaeron jogeumssik dallajineun siya
I gamjeongeun neul byeonchi ana
Malgo hwachanghan natdo neoreul jiul su eopjana
Seonmyeonghage neukkyeojyeo jigeum nae gyeote neoui gwedo
[Kyungmin, Youngjae, Jihoon, Shinyu]
Nammollae gakkeumssik uju meonji gateul ttae
Neoreul chajanae boneun naya (byeol hana eomneun bamedo)
On himeul dahaeseo hamkke bichueo
Naui segyeneun neol wihae jonjaehae
[Dohoon, Youngjae]
Dasi mannage doel uriui miraeeseo gidarilge
Siganeul neomeoseo neoege dallyeoga kkok jeonhagopeun mal
Gieokae jwo yeongwontorok nan
Neoui challanhan naeiri doeeo julge
[Kyungmin, Youngjae, Dohoon]
Ojik yuilhan naui eunha sok
Meolli isseodo neol chajanael su isseo
Gajang gakkaun goseseo neul meomureulge, yeah
I'm here for you, oh
[Kyungmin, Dohoon]
Dasi mannage doel haruui apeuro dallyeogalge
Uriui siganeul jogeumssik jopyeoga meomchun jeok eopseo nan
Dolgo dora unmyeongcheoreom neol mannamyeon
Gajang challanhan naeiri doeeo julge
[All, Shinyu, Jihoon, (Youngjae, Dohoon)]
I'm here for you, I'm here for you, uh-uh, uh-uh (Oh, oh, oh)
Challanhan naeiri doeeo julge (Yeah, yeah)
I'm here for you, I'm here for you, uh-uh, uh-uh (Woah)
Neomanui naeiri doeeo julge
Traduction 내일이 되어 줄게 (Here For You) - TWS
Je regarde ton reflet, qui ressemble à une étoile brillante dans l'obscurité, hmm
La lumière qui éclaire des milliers d'années d'obscurité
Est-ce toi qui m'as appelé?
La saison qui a changé en toi, je passe ma journée en pensant à toi
Nous avons le même désir (même dans les jours où je perds espoir)
Nous nous attirons mutuellement et cherchons notre place
Mon monde existe pour toi
Je t'attendrai dans notre futur où nous nous retrouverons
Je traverserai le temps pour courir vers toi, il y a quelque chose que je veux absolument te dire
Souviens-toi, pour toujours, je
Deviendrai ton brillant demain
Parfois, le monde change un peu
Mais ce sentiment ne change jamais
Même les jours les plus clairs et les plus ensoleillés ne peuvent pas effacer ton image
Je sens clairement ta présence à mes côtés maintenant
Parfois, quand je me sens comme une poussière perdue dans l'univers
C'est moi qui te trouve et te regarde (même dans les nuits sans étoiles)
Avec toute ma force, nous brillerons ensemble
Mon monde existe pour toi
Je t'attendrai dans notre futur où nous nous retrouverons
Je traverserai le temps pour courir vers toi, il y a quelque chose que je veux absolument te dire
Souviens-toi, pour toujours, je
Deviendrai ton brillant demain
Même dans ma seule galaxie
Je peux te trouver même si tu es loin
Je resterai toujours à l'endroit le plus proche de toi
Je suis là pour toi, oh
Je courrai vers le jour où nous nous retrouverons
Notre temps n'a jamais cessé, même un instant
Si je te rencontre à nouveau, comme le destin qui tourne et revient
Je deviendrai ton jour le plus brillant
Je suis là pour toi, je suis là pour toi, uh-uh, uh-uh
Je deviendrai ton jour le plus brillant
Je suis là pour toi, je suis là pour toi, uh-uh, uh-uh
Je deviendrai ton jour.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
