La traduction de 4X4 de Travis Scott est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Four-by–)
Four-by-four, I tint my windows up (Windows up), yeah
Damn, lil' bro, he did it, one-and-done (One-and–, one-and-done), yeah
Out my closet, that shit none-of-none (None-of-none), yeah
That's a vibe, that's a one-of-one (Vibe), yeah
Fill her tongue (Tongue), yeah, make you numb, can you run? Can you come?
Girl, fuck the sun, find the moon, find some fun (Fun)
Yeah, hella fumes in the room, one-of-none (One), yeah, yeah, yeah
Like a pro
Not a rook', bend your back, touch your toes (Yeah)
Hit a batch, take the sack, can you roll? (Yeah)
You my Xanax, I relax, take control (Ooh)
Rio get 'em back, they too close (They too close)
Ain't no watchin' me, no in the scope (In the scope)
Fix your energy, your inner soul (Inner soul)
Do you love me? Man, I need to know (Need to know, need to, need to, need)
Four-by-four, I tint my windows up (Need to), yeah
Damn, lil' bro, he did it, one-and-done (One-and–, one-and-), yeah
Out my closet, that shit none-of-none (None-of-none), yeah
That's a vibe, that's a one-of-one (One-of-), yeah
Fill her tongue, yeah, make you numb, can you run? Can you come? (Need to)
Yeah, fuck the sun, find the moon, find some fun (Find some, find some)
Yeah, hella fumes in the room, one-of-none, yeah, yeah, yeah
Highest one (It's lit)
Talkin' that smoke, nigga, might dirty your lungs (Ah), yeah
Eighteen carats in her gums, yeah (Ice)
Said you wan' feel some', put that on your tongue, yeah (Let's go, yeah)
713 that code, 456 on road (Four-by-)
Four-by-four I swerve, five percent, tint windows (Shit, I swerve, skrrt, skrrt)
Gotta be tens at least, I one v. three these hoes (One v. three)
And they love takin' us up, they scrape it right out of the bowl (Out of the pot)
Got plenty of zaza, we takin' 'em high (Let's go)
He wanna just smoke with La Flame, but don't wanna hotbox (It's lit)
What's in my cup? It's pink, I crush my valentines (Straight up)
Said, "Do you love me, bae?" I need to know (Ah)
Four-by-four, I tint my windows up (Windows up), yeah
Damn, lil' bro, he did it, one-and-done (One-and–, one-and-done), yeah
Out my closet, that shit none-of-none (None-of-none), yeah
That's a vibe, that's a one-of-one (Vibe), yeah
Fill her tongue (Tongue), yeah, make you numb, can you run? Can you come?
Girl, fuck the sun, find the moon, find some fun (Fun)
Yeah, hella fumes in the room, one-of-none (One), yeah, yeah, yeah
Traduction 4X4 - Travis Scott
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais-ouais (Quatre-par–)
Quatre-par-quatre, je teinte mes vitres (Vitres teintées), ouais
Merde, petit frère, il l'a fait, un coup et c'est fini (Un coup et–, un coup et c'est fini), ouais
Dans mon placard, il n'y a rien de rien (Rien de rien), ouais
C'est une ambiance, c'est un exemplaire unique (Ambiance), ouais
Remplis sa langue (Langue), ouais, te rend engourdi, peux-tu courir ? Peux-tu venir ?
Fille, oublie le soleil, trouve la lune, trouve du plaisir (Plaisir)
Ouais, plein de fumées dans la pièce, un exemplaire unique (Un), ouais, ouais, ouais
Comme un pro
Pas un débutant, plie ton dos, touche tes orteils (Ouais)
Frappe un lot, prends le sac, peux-tu rouler ? (Ouais)
Tu es mon Xanax, je me détends, prends le contrôle (Ooh)
Rio les récupère, ils sont trop proches (Ils sont trop proches)
Pas de surveillance sur moi, pas dans le viseur (Dans le viseur)
Corrige ton énergie, ton âme intérieure (Âme intérieure)
M'aimes-tu ? Mec, j'ai besoin de savoir (Besoin de savoir, besoin de, besoin de, besoin)
Quatre-par-quatre, je teinte mes vitres (Besoin de), ouais
Merde, petit frère, il l'a fait, un coup et c'est fini (Un coup et–, un coup et-), ouais
Dans mon placard, il n'y a rien de rien (Rien de rien), ouais
C'est une ambiance, c'est un exemplaire unique (Un exemplaire-), ouais
Remplis sa langue, ouais, te rend engourdi, peux-tu courir ? Peux-tu venir ? (Besoin de)
Ouais, oublie le soleil, trouve la lune, trouve du plaisir (Trouve du, trouve du)
Ouais, plein de fumées dans la pièce, un exemplaire unique, ouais, ouais, ouais
Le plus haut (C'est allumé)
Parlant de cette fumée, mec, ça pourrait salir tes poumons (Ah), ouais
Dix-huit carats dans ses gencives, ouais (Glace)
Tu dis que tu veux ressentir quelque chose, mets ça sur ta langue, ouais (Allons-y, ouais)
713 c'est le code, 456 sur la route (Quatre-par-)
Quatre-par-quatre je dévie, cinq pour cent, vitres teintées (Merde, je dévie, skrrt, skrrt)
Ça doit être au moins des dix, je suis contre trois de ces filles (Un contre trois)
Et elles adorent nous prendre, elles grattent ça directement dans le bol (Hors du pot)
On a plein de zaza, on les emmène haut (Allons-y)
Il veut juste fumer avec La Flame, mais ne veut pas faire de hotbox (C'est allumé)
Qu'est-ce qu'il y a dans mon verre ? C'est rose, j'écrase mes valentines (Tout droit)
Tu dis, "M'aimes-tu, bébé ?" J'ai besoin de savoir (Ah)
Quatre-par-quatre, je teinte mes vitres (Vitres teintées), ouais
Merde, petit frère, il l'a fait, un coup et c'est fini (Un coup et–, un coup et c'est fini), ouais
Dans mon placard, il n'y a rien de rien (Rien de rien), ouais
C'est une ambiance, c'est un exemplaire unique (Ambiance), ouais
Remplis sa langue (Langue), ouais, te rend engourdi, peux-tu courir ? Peux-tu venir ?
Fille, oublie le soleil, trouve la lune, trouve du plaisir (Plaisir)
Ouais, plein de fumées dans la pièce, un exemplaire unique (Un), ouais, ouais, ouais
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
