La traduction de CONSUELA de ElGrandeToto est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[ElGrandeToto]
Cinq ans kanchoufek ghi f'téléphoni j'me sens baisé
Kanbat gha rassi ch7al men anniv daz sans fêter
M'sebberni gha l'kif fach kanchoufek west Marbe-be
Deux gosses fl'backseat koun ma kan mon passeport verde
Des années w gha nti f'bali
Chtek ça s'fait pas, la chtek fo9 Vespa
M3a chi 9erd nwelli hystérique
Chtek ça s'fait pas, mais 3yit b'les messages
Koun ma passeporti sbabi
Wakha 3mer compti cette année
Diplomatico Staline, hachich marroqui settani
[Lola Indigo]
Ya volverás
La distancia está maldita
Y la vida
Contigo ??? bonita y me consuela
Que te veo en cada estrella
Y en el arena tu huella
De ti no me puedo olvidar
[Lola Indigo]
Esta ausencia que me mata, ¿tú dónde estás?
Solo quiero verte
Y este amor que nos separa no por cruzar
Qué mala mi suerte
Quiero que ese reloj se vuelva pa' atrás, volver al momento y ese lugar
Cuando eras mío y yo tuya nada más
Pa' ti nomás, nomás, nomás
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
[Lola Indigo]
Ya volverás
La distancia está maldita
Y la vida
Contigo ??? bonita y me consuela
Que te veo en cada estrella
Y en el arena tu huella
De ti no me puedo olvidar
[ElGrandeToto]
Cinq ans kanchoufek ghi f'téléphoni j'me sens baisé
Kanbat gha rassi ch7al men anniv daz sans fêter
M'sebberni gha l'kif fach kanchoufek west Marbe-be
Deux gosses fl'backseat koun ma kan mon passeport verde
Traduction CONSUELA - ElGrandeToto
[ElGrandeToto]
Cinq ans je te vois seulement sur mon téléphone, je me sens baiser
Je passe mes nuits seul, combien d'anniversaires sont passés sans fêter
Je m'oublie dans le shit quand je te vois au milieu de Marbella
Deux gosses sur la banquette arrière si mon passeport n'était pas vert
Des années et tu es toujours dans ma tête
Te voir comme ça, ça se fait pas, te voir sur une Vespa
Avec un singe je deviens hystérique
Te voir comme ça, ça se fait pas, mais j'en ai marre des messages
Si mon passeport n'était pas la raison
Même si le compte est vide cette année
Diplomatico Staline, haschich marocain de qualité
[Lola Indigo]
Tu reviendras
La distance est maudite
Et la vie
Avec toi ??? belle et ça me console
De te voir dans chaque étoile
Et dans le sable ton empreinte
Je ne peux pas t'oublier
[Lola Indigo]
Cette absence qui me tue, toi où es-tu ?
Je veux juste te voir
Et cet amour qui nous sépare, pas pour traverser
Quelle malchance j'ai
Je veux que cette horloge recule, revenir à ce moment et cet endroit
Quand tu étais à moi et moi à toi, rien de plus
Pour toi seulement, seulement, seulement
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
Le, le, le, le, le, le, le, le, le, le
[Lola Indigo]
Tu reviendras
La distance est maudite
Et la vie
Avec toi ??? belle et ça me console
De te voir dans chaque étoile
Et dans le sable ton empreinte
Je ne peux pas t'oublier
[ElGrandeToto]
Cinq ans je te vois seulement sur mon téléphone, je me sens baiser
Je passe mes nuits seul, combien d'anniversaires sont passés sans fêter
Je m'oublie dans le shit quand je te vois au milieu de Marbella
Deux gosses sur la banquette arrière si mon passeport n'était pas vert
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
