La traduction de Little Birdie de Tory Lanez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
No, I don't deserve that, you know I don't
You gonna put location on, so you know where I go
You gonna play me like a bird till I go out the door
Had to hit you with the curve, we don't go out no more, no, no
You know I had to curve you, but I love you
You still my little birdie, but I loved you
Spent 20 and a 30, I might pop it
Just so I can say that I will never cuff you again
But I love you, and this real, how you feel?
New Margiela, on my cellie, in the hills
Taking my ex up off my lease and that's for real
About to take this risk without my chicks, yurnn
Get off my phone, get off my dick, yurnn, aye
Should I make a deal like 60 million?, aye
And a bad little black chick and she came from Baldwin Hills
You see on TV riding in the back and riding the rims
Y'all little wavy ass nigga pull up and I feel like, yurnn
She look at me like fuck the way you feel, yeah
I see the way you trying to make me feel
No, I don't deserve that, you know I don't
You gonna put location on, so you know I go
You gonna play me like a bird till I go out the door
Had to hit you with the curve, we don't go out no more, no, no
You know I had to curve you, but I love you
You still my little birdie, but I loved you
Spent 20 and a 30, I might pop it
Just so I can say that I will never cuff you again
Traduction Little Birdie - Tory Lanez
Non, je ne mérite pas ça, tu le sais bien
Tu vas activer la localisation, pour savoir où je vais
Tu vas me traiter comme un oiseau jusqu'à ce que je sorte par la porte
J'ai dû te repousser, on ne sort plus ensemble, non, non
Tu sais que j'ai dû te repousser, mais je t'aime
Tu es toujours mon petit oiseau, mais je t'aimais
J'ai dépensé 20 et un 30, je pourrais le faire sauter
Juste pour pouvoir dire que je ne te mettrai plus jamais de menottes
Mais je t'aime, et c'est réel, comment te sens-tu ?
Nouveau Margiela, sur mon portable, dans les collines
Je retire mon ex de mon bail et c'est sérieux
Je m'apprête à prendre ce risque sans mes poules, yurnn
Lâche mon téléphone, lâche mon sexe, yurnn, aye
Devrais-je conclure un accord de 60 millions ?, aye
Et une jolie petite noire et elle vient de Baldwin Hills
Tu la vois à la télé dans le fond, roulant sur les jantes
Vous, les petits gars ondulés, vous vous pointez et je me sens comme, yurnn
Elle me regarde comme si elle se foutait de ce que je ressens, ouais
Je vois comment tu essaies de me faire ressentir
Non, je ne mérite pas ça, tu le sais bien
Tu vas activer la localisation, pour savoir où je vais
Tu vas me traiter comme un oiseau jusqu'à ce que je sorte par la porte
J'ai dû te repousser, on ne sort plus ensemble, non, non
Tu sais que j'ai dû te repousser, mais je t'aime
Tu es toujours mon petit oiseau, mais je t'aimais
J'ai dépensé 20 et un 30, je pourrais le faire sauter
Juste pour pouvoir dire que je ne te mettrai plus jamais de menottes.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
