La traduction de Dash de Tory Lanez est disponible en bas de page juste après les paroles originales
C-Sick
Foot on the dash, still getting faded
I got this girl in Miami, she finally landed, she made it
I let the sun roof down, left the coupe half naked
Just say you never do drugs, but on vacation you take them
On backstage with the models, got a table of bottles
Different weight in the air, flow like confetti that's falling
Girl, you know who you are, number one in your city
Spending all this on paper, you just so young and you're pretty, ooh
Pop it again, spend a night out in Cali
You will send me the addy, I gonna meet you in the Valley
Know your nigga be fucking, I'm not what you even wanted
You don't got to be insane to say you need a new daddy
I'm number one on your list, scrape your tongue on the dishes
Leg and thigh on a plate, and baby, you're something delicious
You got your feet on the dash, you need your money in cash
They pay a fee just to see you, when they see me with your ass, and ooh
Don't know where I'm supposed to be right now
I'm here, taking care of me right now
Shawty, you're drop dead gorgeous
So I got to get my, oh
Foot on the dash, still getting faded
We having sex on your birthday, even that shit related
I'm calling Tracey and Keisha, cause I know they your favorite
You barely go both ways, you got me up for days
I love that pretty little potion, I light it up in the air
I ain't watch it, who caring?, that's as long as you staring
Using all of my tokens, to get you in focus
Some people like nosey, baby, but everyone knows it, oh-ooh
You should never ever feel unappreciated, cause even when they not, you know, I'm fucking with you, baby
Selfish, can't be no one else's, that mean I want you to myself and I can't help it
Laid up, when we come by but you got your weight up
And you know what it is, you got your mind made up
I still wait to see if time makes up, girl, I'm straight up
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
With some fly playboy shit, girl, you got the right one
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
I can see the way you put it down, that you my type, oh
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Still a thug nigga, I just want to fuck with you, yeah
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ooh, yeah, oh
Traduction Dash - Tory Lanez
C-Sick
Pied sur le tableau de bord, toujours en train de me défoncer
J'ai cette fille à Miami, elle a enfin atterri, elle a réussi
J'ouvre le toit ouvrant, je laisse le coupé à moitié nu
Tu dis que tu ne prends jamais de drogues, mais en vacances tu en consommes
En coulisses avec les mannequins, une table pleine de bouteilles
Différent poids dans l'air, ça coule comme des confettis qui tombent
Fille, tu sais qui tu es, numéro un dans ta ville
Dépenser tout cet argent sur du papier, tu es juste si jeune et jolie, ooh
Fais-le encore, passe une nuit en Californie
Tu m'enverras l'adresse, je te retrouverai dans la Vallée
Je sais que ton mec te trompe, je ne suis pas ce que tu voulais vraiment
Tu n'as pas besoin d'être folle pour dire que tu as besoin d'un nouveau papa
Je suis le numéro un sur ta liste, tu grattes ta langue sur les plats
Cuisse et jambe dans une assiette, et bébé, tu es quelque chose de délicieux
Tu as les pieds sur le tableau de bord, tu as besoin de ton argent en liquide
Ils paient juste pour te voir, quand ils me voient avec ton cul, et ooh
Je ne sais pas où je suis censé être en ce moment
Je suis ici, en train de prendre soin de moi en ce moment
Chérie, tu es à tomber par terre
Alors je dois avoir mon, oh
Pied sur le tableau de bord, toujours en train de me défoncer
On fait l'amour le jour de ton anniversaire, même ça a un rapport
J'appelle Tracey et Keisha, parce que je sais qu'elles sont tes préférées
Tu vas à peine dans les deux sens, tu me tiens éveillé pendant des jours
J'adore cette jolie petite potion, je l'allume dans l'air
Je ne la regarde pas, qui s'en soucie ?, tant que tu la regardes
J'utilise tous mes jetons, pour te mettre au point
Certaines personnes sont curieuses, bébé, mais tout le monde le sait, oh-ooh
Tu ne devrais jamais te sentir sous-estimée, car même quand ils ne le sont pas, tu sais, je suis avec toi, bébé
Égoïste, je ne peux être à personne d'autre, ça veut dire que je te veux pour moi seul et je ne peux pas m'en empêcher
Allongé, quand on passe mais tu as pris du poids
Et tu sais ce que c'est, tu as pris ta décision
J'attends toujours de voir si le temps arrange les choses, fille, je suis franc
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Avec un truc de playboy cool, fille, tu as trouvé le bon
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Je peux voir à la façon dont tu te comportes, que tu es mon genre, oh
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Toujours un mec des rues, je veux juste m'amuser avec toi, ouais
(Uh-huh, uh-huh, uh-huh)
Ooh, ouais, oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
