La traduction de 711 de TONEEJAY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Balang araw masusulat ko kaya
Ang kanta na bibili ng bahay sa Santa Rosa
Maglalagay ako ng 7/11
Sa highway kahit ayaw kong maging kapitalista
At bibili ako ng kotse
Kasi sabi mo bawal ang mag-motor
Pero ang totoo, 'di bale na ako
Ikaw lang naman, ikaw lang iniisip ko
Kasi
Gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At gagawin ko'ng kahit ano, oh
Gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At balang araw maidadala kita
Sa Shibuya o sa may cafe na may capybara
At pwede tayong mag-retire
Sa Vancouver, sa may Canada
Pero ang totoo, 'di bale na ako
Ikaw lang naman, ikaw lang iniisip ko
Kasi
Gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At gagawin ko'ng kahit ano, oh
Gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
Gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
At gagawin ko'ng kahit ano, oh
Gusto kong ibigay
Ang buhay na gusto mo
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
Ang buhay na gusto mo
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
Ang buhay na gusto mo
Traduction 711 - TONEEJAY
Un jour, pourrais-je écrire
La chanson qui achètera une maison à Santa Rosa
Je mettrai un 7/11
Sur l'autoroute même si je ne veux pas être capitaliste
Et j'achèterai une voiture
Parce que tu as dit que les motos sont interdites
Mais la vérité, peu importe moi
C'est juste toi, c'est juste toi que je pense
Parce que
Je veux te donner
La vie que tu veux
Et je veux te donner
La vie que tu veux
Et je ferai n'importe quoi, oh
Je veux te donner
La vie que tu veux
Et un jour, je pourrai t'emmener
À Shibuya ou dans un café avec un capybara
Et nous pourrions prendre notre retraite
À Vancouver, au Canada
Mais la vérité, peu importe moi
C'est juste toi, c'est juste toi que je pense
Parce que
Je veux te donner
La vie que tu veux
Et je veux te donner
La vie que tu veux
Et je ferai n'importe quoi, oh
Je veux te donner
La vie que tu veux
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
Je veux te donner
La vie que tu veux
Et je veux te donner
La vie que tu veux
Et je ferai n'importe quoi, oh
Je veux te donner
La vie que tu veux
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
La vie que tu veux
Pa-ra-ra-ra-pa, ra-ra-pa, ra-ra
La vie que tu veux
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
